找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 16483|回复: 218

[涉外婚姻] 突然发现不想呆在这里了,因为该死的德语

[复制链接]
发表于 2006-9-17 22:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
来了这里五个月,日子突然感觉没劲了,老公和一家子对我都很好,但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY,听不懂一堆人在说什么,好无聊,又不好叫老公也提前走,因为这也是一个和上司,同事相处的好机会。
所以我说我觉得这里的音乐太大声,就自己一个人走出来逛。
那已经是晚上上八点多钟了,除了偶尔开过的汽车,路上没有一个人,我只能呆呆地坐在公共汽车亭里发呆了,一边坐一边想,不知道自己做得对不对,突然也有一种想法就是干脆不要这里的一切了,想回家。。。。。。
感觉真的很难受。

各位MM有过这种感受吗:(


我觉得自己在这里永远是外国人:mad:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-9-17 22:44 | 显示全部楼层
原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:41 发表
来了这里五个月,日子突然感觉没劲了,老公和一家子对我都很好,但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY,听不懂一堆人在说什么,好无聊,又不好叫老公也提前走,因为这也是一个和上司,同事 ...


好好学习语言吧, 等语言关过了之后, 感觉就不一样了. $鼓励$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:44 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-17 22:48 | 显示全部楼层
原帖由 的的 于 2006-9-17 22:44 发表
MM去参加融合班了吗?


不好意思,才刚参加KURS 2 呢,可是老是觉得好难,可能是以前在国内没有基础的原因。

总之,心情不好
$NO$

顺便问一下,你的问题真的想通了$frage$

不要太浪费了,婚姻和爱情真的不一样。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:49 | 显示全部楼层
原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:48 发表


不好意思,才刚参加KURS 2 呢,可是老是觉得好难,可能是以前在国内没有基础的原因。

总之,心情不好
$NO$

顺便问一下,你的问题真的想通了$frage$

不要太浪费了,婚姻和爱情真的不一样。


想通了的是男朋友退役的事情. 我们还是挺好的. $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:50 | 显示全部楼层
学语言需要时间,坚持住,努力学,会有改善的。

PS...中国人在德国,当然永远是外国人啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:53 | 显示全部楼层
原帖由 十八里铺 于 2006-9-17 22:51 发表
不呆就不呆呗
娇情


人家MM发发牢骚, 你也看不顺眼吗? 你有什么不顺心的事, 也可以来发发牢骚啊. ;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-17 22:56 | 显示全部楼层
原帖由 记得玄武湖 于 2006-9-17 22:53 发表
那lz和老公是英语交流的马


是的,我家笨老公说,一看到我就讲不出德语了$angry
气死我了!!
而且老爱笑我,我都已经开始要上网找网友学习德语了,但是不幸没找到$郁闷$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-17 22:57 | 显示全部楼层
原帖由 的的 于 2006-9-17 22:53 发表


人家MM发发牢骚, 你也看不顺眼吗? 你有什么不顺心的事, 也可以来发发牢骚啊. ;)



$握手$$害羞$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:58 | 显示全部楼层
就你知道她不过是发牢骚,别人都看不出来是吧?
一遇不顺心的事就到坛子里倒苦水
敢情把这当娘家了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 22:58 | 显示全部楼层
原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:56 发表


是的,我家笨老公说,一看到我就讲不出德语了$angry
气死我了!!
而且老爱笑我,我都已经开始要上网找网友学习德语了,但是不幸没找到$郁闷$


网上的德语, 也和网上的汉语一样, 错误百出啦, MM别学. 还是看电视比较有用. 坚持天天看, 有一天你会突然觉得德语突飞猛进的. :P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:00 | 显示全部楼层
原帖由 十八里铺 于 2006-9-17 22:58 发表
就你知道她不过是发牢骚,别人都看不出来是吧?
一遇不顺心的事就到坛子里倒苦水
敢情把这当娘家了


对呀对呀, 就是这个意思, 一有不顺心的事就到坛子里来倒苦水, 大家出门在外, 有很多事情真的不敢向家里诉苦, 就到这里说说, 这里可不就替代了娘家了吗? ;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:02 | 显示全部楼层
原帖由 cookiedog 于 2006-9-17 22:57 发表
哎,同感。来德5年,早就不想呆在这儿啦。


不一样的啊, 你来了5年, 如果仍然有这种感觉的话, 那么是可以考虑回国了.  楼主才来5个月, 坚持两三年, 能适应这里的话, 感觉就完全不一样了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:16 | 显示全部楼层
原帖由 changshengtian 于 2006-9-17 23:09 发表
还以为你不想呆在萍聚了呵呵

我也这么想来着。以为lz要下网狠攻德语了。;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:22 | 显示全部楼层
原帖由 changshengtian 于 2006-9-17 23:09 发表
还以为你不想呆在萍聚了呵呵


好像这句话应该我来说啊, 考虑戒网$考虑$$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:24 | 显示全部楼层
原帖由 的的 于 2006-9-17 23:22 发表


好像这句话应该我来说啊, 考虑戒网$考虑$$考虑$


弄輛車 就會發現  時間不夠用
$郁闷$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:28 | 显示全部楼层
原帖由 catwyc 于 2006-9-17 23:24 发表


弄輛車 就會發現  時間不夠用
$郁闷$


我是发现没有心思呆在家里啦:P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:29 | 显示全部楼层
原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:41 发表
来了这里五个月,日子突然感觉没劲了,老公和一家子对我都很好,但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY,听不懂一堆人在说什么,好无聊,又不好叫老公也提前走,因为这也是一个和上司,同事 ...

我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难, 而且 我也不愿意为这么个目标奋斗, 总觉得不值.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:31 | 显示全部楼层
原帖由 twosteps 于 2006-9-17 23:29 发表

我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难 ...


那么什么时候改变了想法呢?为什么改变的呢?$frage$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:36 | 显示全部楼层
原帖由 大白菜. 于 2006-9-17 23:31 发表


那么什么时候改变了想法呢?为什么改变的呢?$frage$

想法没有改变啊.(可能我上面说的话有歧义)
其实刚来德国的时候是没有想法的, 但时间长了就逐渐形成了想法. (怎么跟鲁讯的那个世上本没有路似的 $汗$)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:46 | 显示全部楼层
原帖由 twosteps 于 2006-9-17 23:36 发表

想法没有改变啊.(可能我上面说的话有歧义)
其实刚来德国的时候是没有想法的, 但时间长了就逐渐形成了想法. (怎么跟鲁讯的那个世上本没有路似的 $汗$)


就是说,现在依然有这种想法咯?那有没有朝这个方向努力呢?mm的另一半是否也有这种想法呢?如果没有,如何协调呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-17 23:46 | 显示全部楼层
原帖由 twosteps 于 2006-9-17 22:29 发表

我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难 ...



颇有同感,我也来了5年了,基本人家说什么是可以明白了,
但就算听懂了,也总觉得德国人的话题太无聊,渐渐的变的不爱说话了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-18 00:08 | 显示全部楼层
原帖由 大白菜. 于 2006-9-17 23:46 发表


就是说,现在依然有这种想法咯?那有没有朝这个方向努力呢?mm的另一半是否也有这种想法呢?如果没有,如何协调呢?

我懒, 想归想, 努力嘛....还没开始. $汗$
呵呵, 随遇而安吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-18 00:12 | 显示全部楼层
原帖由 twosteps 于 2006-9-18 00:08 发表

我懒, 想归想, 努力嘛....还没开始. $汗$
呵呵, 随遇而安吧


:D:D:D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-27 20:25 , Processed in 0.109997 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表