突然发现不想呆在这里了，因为该死的德语

想吃空心菜 · 发表于 2006-9-18 07:47

搂主mm最好找个同伴一起学德语,学完记着一定要"卖弄",如果有些什么考试压力什么就更有效了.

movens · 发表于 2006-9-18 08:58

我看不仅仅是语言问题，主要还是你跟那个圈子的人无法融洽到一起，假如克服了这点，即使在一起沟通不是非常好，但跟他们在一起却很有气氛，你就会觉得很有意思，或，起码很新鲜。。。。
(毕竟你跟你老公能沟通，他的那些朋友应该也能用英语跟你沟通，问题是你要主动一些，德国人跟人接触的时候，极少会主动先找你聊的)
人都是在被需要，被重视的时候才发现自己的价值，反之就觉得没劲，对自己存在产生怀疑。。。

杉杉来迟 · 发表于 2006-9-18 09:35

LZMM偶刚来和你一样的感觉,也是才来的第一年.LG家人都对偶很好.而且偶当时在国内是德语一个单词都不懂来的.才来学德语也是压力很大而且自己排斥.上课听了回家LG用德语和偶说话偶就大声叫他讲英语.结果自己用了大半年时间来适应德语,现在什么都很好了.MM现在是个磨合时间段.过去了就好了.加油!

eisenstange · 发表于 2006-9-18 10:20

呵呵，所以才会有这么多人才喜欢泡论坛。

mozilla · 发表于 2006-9-18 10:27

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:56 发表

是的，我家笨老公说，一看到我就讲不出德语了$angry
气死我了！！
而且老爱笑我，我都已经开始要上网找网友学习德语了，但是不幸没找到$郁闷$

我家老公也是见我就不说德语了，我决定罚款，他要是说英语就得付罚金。;) 开始还比较有效。:cool:

lifeide · 发表于 2006-9-18 11:35

我觉得有两种外国人，一种是很勤奋投入的外国人，还有一种是懒惰的，是精神上很懒惰的外国人。
我是懒惰的那种，不喜调整自己，适应环境，懒惰的人不适合做外国人，嘻嘻。

himmelblau · 发表于 2006-9-18 14:10

学语言一开始都是这样的。。。如果遇到瓶颈期更辛苦的说。。。

想当年在语言班，几乎全班都是中国人，除了上课时老师规定大家必须用德语，下课还是回家都还是和中国人在一起的多，也只用中文交流。。。楼主现在的学习条件已经比我们当初好很多了呀~~~加油~~~

forgetcat · 发表于 2006-9-18 14:36

每次考试期过后,我就会发现自己的德语又上一个台阶了:
一是因为在家看书,放松时就看电视;
二是很多概念需要死记硬背,--没有考试还真没有正儿八经地背过什么东西.

LZ可以把你LG小时候的儿童书拿出来看,也是一种学习法.想当年我们学中文时也是从小人书开始的,很多字都不认识,也跌跌趴趴地过来了.
给你推荐几本瑞典女作家Astrid Lindgren的书,这些书德国人几乎都很熟的,比如immer dieser Michel, Pipi Langstrumpf, die Kinder aus Bullerbü.

明月寄相思 · 发表于 2006-9-18 15:16

原帖由的的于 2006-9-17 23:00 发表

对呀对呀, 就是这个意思, 一有不顺心的事就到坛子里来倒苦水, 大家出门在外, 有很多事情真的不敢向家里诉苦, 就到这里说说, 这里可不就替代了娘家了吗? ;)

知音，抱一下！$握手$
这里有时候也许就是给人发牢骚的，放在肚子里久了人会死得快的$汗$

fruchteis · 发表于 2006-9-18 15:25

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-18 15:16 发表

知音，抱一下！$握手$
这里有时候也许就是给人发牢骚的，放在肚子里久了人会死得快的$汗$

没有这么严重吧;);)

说出来好受些

圣雪 · 发表于 2006-9-18 15:34

孤独感，失落和无成就，理解，关键在自己，否则其实回了国不努力争取，这些问题然存在，只不过是稍微好解决一点

shahaizi · 发表于 2006-9-18 16:14

LZMM还是回国吧, 你不适合呆在国外, 如果你的语言不过关, 如果学语言没天赋, 是不可能学好的,
不是吹牛, 我从来没觉得过德语难

pamala · 发表于 2006-9-18 17:01

废话，你当然永远都是外国人了
这是当然的了，我从来都没想过我会成为德国人。
关于参加party的事，这个很正常，听不懂的话可以让你老公翻译成英语给你听
还有如果觉得孤独的话，就找中国人玩啊，德国中国留学生很多，可以找他们玩
我们家就找一大堆中国学生到我们家聚餐，我们家地方大点，聚餐又方便，既方便了中国学生
有不觉得呆在异地很孤独，有个经常来我们家玩的女生说，刚来的时候想回家，现在好多了
我老公比较随和，还贪吃，有这么多好吃的中国菜乐得半死，然后就去给德国人吹嘘
结果他的同事说下次聚餐也要来，我现在不觉得孤单，可能是因为中国学生接触的多

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-17 22:41 发表
来了这里五个月，日子突然感觉没劲了，老公和一家子对我都很好，但是发现德文真的太太太难学了。
前几天参加老公公司的PARTY，听不懂一堆人在说什么，好无聊，又不好叫老公也提前走，因为这也是一个和上司，同事 ...

的的 · 发表于 2006-9-18 20:19

原帖由 pamala 于 2006-9-18 17:01 发表
废话，你当然永远都是外国人了
这是当然的了，我从来都没想过我会成为德国人。
关于参加party的事，这个很正常，听不懂的话可以让你老公翻译成英语给你听
还有如果觉得孤独的话，就找中国人玩啊，德国中国留学 ...

主意是不错，可是好辛苦。准备那么多吃的喝的，然后还要收拾半天，说不定还要吃两天剩菜什么的。我现在就不做了，等男友回来再考虑。$汗$

yama12 · 发表于 2006-9-18 20:32

原帖由 pamala 于 2006-9-18 17:01 发表
废话，你当然永远都是外国人了
这是当然的了，我从来都没想过我会成为德国人。
关于参加party的事，这个很正常，听不懂的话可以让你老公翻译成英语给你听
还有如果觉得孤独的话，就找中国人玩啊，德国中国留学 ...

这样不错，起码德国圈子中国人圈子都能接触。
我们这里有几个中国mm，交了德国男友之后，一个中国人都不交了，很让人瞧不起她们！

实况家家 · 发表于 2006-9-18 20:43

原帖由 twosteps 于 2006-9-17 23:29 发表

我有过类似的想法.
当时觉得德语说的再好也好不过德国人, 在德国呆的时间即使再长 wer wird millionaer 里面的很多简单题也照样不知道该答什么. 总之就是觉得这里不是我的家, 想在这里改变客人身份变成主人很难 ...

$握手$$握手$

有同感,正所谓怎么着这都是人家的地盘

的的 · 发表于 2006-9-18 20:51

原帖由 实况家家 于 2006-9-18 20:43 发表

$握手$$握手$

有同感,正所谓怎么着这都是人家的地盘

可是在中国的时候也没觉着是自己的地盘。:(

pamala · 发表于 2006-9-18 21:34

没有了，我只是提供地方，然后中国同学会帮我准备，像我这么笨的，一个人可真准备不过来了

原帖由的的于 2006-9-18 20:19 发表

主意是不错，可是好辛苦。准备那么多吃的喝的，然后还要收拾半天，说不定还要吃两天剩菜什么的。我现在就不做了，等男友回来再考虑。$汗$

joana0163 · 发表于 2006-9-18 22:15

MM，我看见你在kassel 的帖子了，完全可以理解，不过如果你爱他，就好好学德语，还有好好交他中文！$高$

Dina · 发表于 2006-9-18 23:03

我也不想.哎...早点毕业了

zoe_cheng · 发表于 2006-9-19 14:11

学好了德语又怎样，嫁德国人，还不是在家做hausfrau，爸妈和国家花了那么多钱让受的教育，全白瞎。不喜欢外嫁的，在这边认识得还好，在国内时候找老外的，超cheap.

gast · 发表于 2006-9-19 17:04

原帖由 zoe_cheng 于 2006-9-19 14:11 发表
学好了德语又怎样，嫁德国人，还不是在家做hausfrau，爸妈和国家花了那么多钱让受的教育，全白瞎。不喜欢外嫁的，在这边认识得还好，在国内时候找老外的，超cheap.

$支持$$高$

pamala · 发表于 2006-9-19 18:00

这话说得打击面太狭隘了吧
国内的多了去了爸马和国家花了大把银子，然后去美国作贡献的
太子党拿外国籍得，算不算贡献最大的呢
看不上有些外嫁的嫁得太cheap，可以不和他们交往
你这么说明显是反正是不喜欢外嫁的，随便捡块砖砸了再说
我说大家别和外嫁的过不去了，作了丢人的事的人，他们是甘苦自知的
好好过日子的人，说实话人家还真没挨着你啥事
要是对这个世界看不惯，感觉我们国家的钱白花了
你还是先骂贪官吧，

原帖由 zoe_cheng 于 2006-9-19 14:11 发表
学好了德语又怎样，嫁德国人，还不是在家做hausfrau，爸妈和国家花了那么多钱让受的教育，全白瞎。不喜欢外嫁的，在这边认识得还好，在国内时候找老外的，超cheap.

明月寄相思 · 发表于 2006-9-19 18:22

原帖由 joana0163 于 2006-9-18 22:15 发表
MM，我看见你在kassel 的帖子了，完全可以理解，不过如果你爱他，就好好学德语，还有好好交他中文！$高$

MM也在KASSEL吗??:P

明月寄相思 · 发表于 2006-9-19 18:26

原帖由 zoe_cheng 于 2006-9-19 14:11 发表
学好了德语又怎样，嫁德国人，还不是在家做hausfrau，爸妈和国家花了那么多钱让受的教育，全白瞎。不喜欢外嫁的，在这边认识得还好，在国内时候找老外的，超cheap.

每个人有选择自己生活方式的权利,你不喜欢也无所谓,我来这里是和知心人聊天的,希望没有妨碍你哦!!;):)

zoe_cheng · 发表于 2006-9-19 19:22

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-19 18:26 发表

每个人有选择自己生活方式的权利,你不喜欢也无所谓,我来这里是和知心人聊天的,希望没有妨碍你哦!!;):)

对啊，每个人都可以发表自己看法的啊。

zoe_cheng · 发表于 2006-9-19 19:33

其实我也知道这个坛子外嫁的很多，就不是外嫁的也好多和德国人好着的，不过随便发表一下看法。也不是针对谁，我也有很多好朋友是外嫁的。不过觉得这种在国内和老外好上的，总归不是很正常。国内男孩子那么多，选择那么大，有必要找个老外么，大家也知道在中国工作的老外大都是什么档次，而国内的一些女人们是怎么看待老外们。说实话，在国内找老外的，我没见过几个经济条件好的，而且对老外们的经济能力，嫁他们对自己将来的益处有着一定曲解。立马我都可以举3个以上例子。不服的话就拿事实反驳我好了。
再说一句，如果想要跃龙门的话，其实找国内的大款比找老外强多了，可以交流不说，有几个老外会给你爸妈家里贴钱？可是当然中国的钻石。。。们要求也高，可见找老外的也绝非中国女孩中的上等。

莱茵 · 发表于 2006-9-19 19:46

原帖由 zoe_cheng 于 2006-9-19 19:33 发表
再说一句，如果想要跃龙门的话，其实找国内的大款比找老外强多了，可以交流不说，有几个老外会给你爸妈家里贴钱？可是当然中国的钻石。。。们要求也高，可见找老外的也绝非中国女孩中的上等。

大白菜.的口头禅：说的容易:D

gast · 发表于 2006-9-19 19:49

原帖由 明月寄相思 于 2006-9-19 18:26 发表

每个人有选择自己生活方式的权利,你不喜欢也无所谓,我来这里是和知心人聊天的,希望没有妨碍你哦!!;):)

1。
不管嫁给谁，嫁到哪，千万牢记做人的基本原则：自尊，自爱，自强，自立。

2。
名言：赖活不如好死。

3。
建议：人要活得心情舒畅才好，否则 -- 早日回家。

的的 · 发表于 2006-9-19 19:52

原帖由 zoe_cheng 于 2006-9-19 19:33 发表
其实我也知道这个坛子外嫁的很多，就不是外嫁的也好多和德国人好着的，不过随便发表一下看法。也不是针对谁，我也有很多好朋友是外嫁的。不过觉得这种在国内和老外好上的，总归不是很正常。国内男孩子那么多，选择那么大，有必要找个老外么，大家也知道在中国工作的老外大都是什么档次，而国内的一些女人们是怎么看待老外们。说实话，在国内找老外的，我没见过几个经济条件好的，而且对老外们的经济能力，嫁他们对自己将来的益处有着一定曲解。立马我都可以举3个以上例子。不服的话就拿事实反驳我好了。
再说一句，如果想要跃龙门的话，其实找国内的大款比找老外强多了，可以交流不说，有几个老外会给你爸妈家里贴钱？可是当然中国的钻石。。。们要求也高，可见找老外的也绝非中国女孩中的上等。

其实MM理解错了，那些外嫁的姐妹们不是想要"跃龙门"的，人家是为了两国友好和亲来了。这是自打汉朝以来就有的优良传统啊。:P

zoe_cheng MM如果想要跃龙门的话，当然不能外嫁了，还是找国内的钻石。。。们吧。:D

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[涉外婚姻] 突然发现不想呆在这里了，因为该死的德语

浏览过的版块