找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2781|回复: 43

[其它] 有在慕尼黑的姐妹感兴趣吗??

[复制链接]
发表于 2006-9-21 00:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
我们公司有个客户,在23日,下午差不多6点的飞机到达慕尼黑。。

我去做他翻译,可是我要24日的早上才到。有人愿意开车去接她一下吗??

是个老大妈。。50多岁了,不会讲外语。

她住在慕尼黑的 Kempinski Hotel Vier Jahreszeiten München。

只要把她从机场送到酒店就可以了,开个什么车都可以。别的什么都不用做。她会付你现金400欧。

如果能当翻译的最好,我也不用去了,薪水也是400欧。6小时。她主要是来买机器的,关于机械方面的翻译。到时候,我们公司还会去个德国陪同。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-9-21 00:50 | 显示全部楼层
司机一下400欧,6小时翻译也400欧阿!这司机比翻译贵多了◎!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-21 00:52 | 显示全部楼层
原帖由 鲜橙多 于 2006-9-21 00:50 发表
司机一下400欧,6小时翻译也400欧阿!这司机比翻译贵多了◎!


老大,包车的,对方要出个车。

又不是光去个人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 00:54 | 显示全部楼层
原帖由 nanke 于 2006-9-21 00:52 发表


老大,包车的,对方要出个车。

又不是光去个人

有车的出个油钱,没车的租车也好便宜的阿。
不过我不知道慕尼黑机场有多远。也许来回加上等待也得好几个小时说不定。$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-21 01:00 | 显示全部楼层
原帖由 鲜橙多 于 2006-9-21 00:54 发表

有车的出个油钱,没车的租车也好便宜的阿。
不过我不知道慕尼黑机场有多远。也许来回加上等待也得好几个小时说不定。$汗$


400欧,就几个小时,还不用好几个小时,没人愿意干吗??

那算了,看来如今的人对薪水的要求也太高了。。

$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 01:10 | 显示全部楼层
原帖由 nanke 于 2006-9-21 01:00 发表


400欧,就几个小时,还不用好几个小时,没人愿意干吗??

那算了,看来如今的人对薪水的要求也太高了。。

$考虑$

:o我一直就是在赞叹薪水高啊!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-21 01:11 | 显示全部楼层
我不跟你瞎扯了,这个是正事。不要把这个帖子水了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 04:52 | 显示全部楼层
看的我口水劈里啪啦的,800欧呀...............

要是在柏林,我班也不上了,立刻去
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 05:07 | 显示全部楼层
原帖由 nanke 于 2006-9-21 00:47 发表
我们公司有个客户,在23日,下午差不多6点的飞机到达慕尼黑。。

我去做他翻译,可是我要24日的早上才到。有人愿意开车去接她一下吗??

是个老大妈。。50多岁了,不会讲外语。

她住在慕尼黑的 Kempinski ...


老大妈是华商?
我开车接机和翻译都可胜任
反正周末闲着也是闲着

[ 本帖最后由 十八里铺 于 2006-9-21 05:16 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 08:13 | 显示全部楼层
看着怪心动的
要不俺开着俺的奥迪A6把她老人家接过来吧
不过说话要算数的哟

这么好的差使,比我上一天班赚的都多,还是现金?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 08:19 | 显示全部楼层
还有以顺带的去啤酒节转个圈子
城里的热闹不容错过啊
我每天都去啤酒节玩,连着去三天了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 08:38 | 显示全部楼层
原帖由 nanke 于 2006-9-21 00:47 发表
我们公司有个客户,在23日,下午差不多6点的飞机到达慕尼黑。。

我去做他翻译,可是我要24日的早上才到。有人愿意开车去接她一下吗??

是个老大妈。。50多岁了,不会讲外语。

她住在慕尼黑的 Kempinski ...

住慕的凯宾还不如法兰的好呢,怎么住那儿了?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 08:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 09:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2006-9-21 09:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 09:39 | 显示全部楼层
抢生意的还真奋勇,楼主的生意空前的好啊

俺家原本三辆好车供选择,两辆都暂时停保了
我没有三头六臂一个人实在驱不动三匹饱马
何况公司就在家门口,开车去上班叫同事笑话
论车龄,我是十四年的老司机了,从来没出过自负的事故
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 09:50 | 显示全部楼层
原帖由 娃娃妈 于 2006-9-21 09:39 发表
抢生意的还真奋勇,楼主的生意空前的好啊

俺家原本三辆好车供选择,两辆都暂时停保了
我没有三头六臂一个人实在驱不动三匹饱马
何况公司就在家门口,开车去上班叫同事笑话
论车龄,我是十四年的老司机了,从来没 ...



$高$$高$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 09:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 10:08 | 显示全部楼层
原帖由 paranoia 于 2006-9-21 09:56 发表
非得是姐妹吗?壮男行不?


这么说来,你是蓝滴?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 10:36 | 显示全部楼层
原帖由 fruchteis 于 2006-9-21 10:08 发表


这么说来,你是蓝滴?


我从来也没男扮女装呀。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 10:59 | 显示全部楼层
原帖由 nanke 于 2006-9-21 00:47 发表
我们公司有个客户,在23日,下午差不多6点的飞机到达慕尼黑。。

我去做他翻译,可是我要24日的早上才到。有人愿意开车去接她一下吗??

是个老大妈。。50多岁了,不会讲外语。

她住在慕尼黑的 Kempinski ...

这个价挺牛的,相信好多人私下要报名, 就是请了病假也值啊$高$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 11:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2006-9-21 11:39 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 12:19 | 显示全部楼层
原帖由 杉杉来迟 于 2006-9-21 11:39 发表

哈哈.娃娃妈知道偶.偶还不知道你呢?$害羞$


你常在那挑头招呼各路豪杰
当然别人先知道你啦
下回聚会再握手相逢吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-21 12:28 | 显示全部楼层
多谢,多谢,实在让我感动不已,已经确认其中一MM了。她居然只要我半价。。。

这个大妈只会说中文。别的什么都不会,她会付现金给你,翻译费用,结束后,她也付现金。

翻译内容不怎么难,我不学机械的都可以应付,相信你学这个的,没问题。

但是她还是给800欧,剩下的钱只要交给那个德国陪同就可以了。你主要态度好点,这个老大妈讲究这个。


顺便问一下,为什么我这里短信发不出去拉??没满的,就是发不出去,按半天界面不跳动啊??怎么回事?

[ 本帖最后由 nanke 于 2006-9-21 12:37 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 12:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-21 12:33 | 显示全部楼层
原帖由 athena_hu 于 2006-9-21 08:38 发表

住慕的凯宾还不如法兰的好呢,怎么住那儿了?


已经是慕尼黑最好的了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 12:41 | 显示全部楼层
这就叫重金之下出勇夫
要是一千欧,估计从各地都往这跑了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 12:47 | 显示全部楼层
凯宾斯基酒店不就在机场附近么?
还要开车接?下了飞机就去酒店好了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 12:59 | 显示全部楼层
原帖由 仙客来 于 2006-9-21 12:47 发表
凯宾斯基酒店不就在机场附近么?
还要开车接?下了飞机就去酒店好了.


不是,那个四季的是在市中心,正中心,地理位置很好
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-24 15:41 , Processed in 0.121388 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表