国内结完婚回德国还需办理的手续，怎样更改婚姻状况一栏？

cling35 · 发表于 2006-10-21 15:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

偶和LG都在德国读书，是在国内登记的，不知道回德国后需要办理什么手续，怎么办理，:P 例如更改保险，税，结婚公证什么的，现在护照上还写着单身，去哪里该为已婚，需要换一本新的护照吗？哪位能帮忙解答一下

[ 本帖最后由 cling35 于 2007-10-6 00:25 编辑 ]

joana0163 · 发表于 2006-10-21 15:26

如果你是一个人在德国，就什么都用改了
如果两个人都在这，就要改保险，税卡，据说结婚公证不光是在公证处公证就行了，还要到使馆再公证

网里的猫 · 发表于 2006-10-22 09:05

同喜同喜，LZ $握手$

我们也刚回来，结婚证已经在上海的德领馆认证好了，正准备办德国这边的手续，还要请有经验的jms帮忙回答一下哦 :)

cling35 · 发表于 2006-10-22 12:32

谢谢！$握手$
我俩现在都在德国，认证是在德国的领事馆还是国内的领事馆呢？
红本是不是要先翻译成德文的？$害羞$

gz198 · 发表于 2006-10-22 14:47

可能不需要认证,但是我不确定.
因为我的情况就不需要认证.
你只要拿你们双方的护照和结婚公证书(必须是翻译成德语或翻译成英语再翻译成德语的)原件及复印件到Bürgerdienst里该你们的婚姻状况.大概等2周可以更改你们的婚姻状况.

网里的猫 · 发表于 2006-10-22 15:02

原帖由 cling35 于 2006-10-22 12:32 发表
谢谢！$握手$
我俩现在都在德国，认证是在德国的领事馆还是国内的领事馆呢？
红本是不是要先翻译成德文的？$害羞$

我们也都在德国，在上海的时候，先把结婚证交到上海公证处去公证（他们那里提供德语翻译），拿到的公证书直接就有德文翻译页；然后把公证书原封不动递交到上海外办认证；最后交到了上海的德国领事馆认证，这样就算好了（至少德领馆是这么说的）。

你们现在已经在德国的话，我就不确定到底是怎么认证或者要不要认证了，不过不管怎么样，在国内办公正和认证也都可以委托别人去的，你们先问问Standesamt吧。我们这边问下来其实也没有叫我们去公证，但既然特地回去一次，就把一套都办了，呵呵:P

cling35 · 发表于 2006-10-22 21:56

那原来的一级税卡是不是也要换了。$frage$

sillything · 发表于 2006-10-22 23:36

是的,税在婚后可以换3,和5的,:P

网里的猫 · 发表于 2006-10-24 12:09

原帖由 sillything 于 2006-10-22 23:36 发表
是的,税在婚后可以换3,和5的,:P

听说也可以4，4分，如果两个人的收入相当的话，对吗？$frage$

徐caicai · 发表于 2006-10-24 13:58

是的。有谁知道3级，5级和1级所交的税相差多少:)

网里的猫 · 发表于 2006-10-24 17:09

http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,223811,00.html

很好用的netto-brutto rechner:)

shde · 发表于 2007-7-2 07:58

有谁能提供更多些的信息么?

在中国结婚登记后到底要哪些材料才能顺利合法的在德国注册我们的婚姻?

我LG所在洲我是第一个中国媳妇,婚姻登记处的工作人员也不清楚到底改如何做? 郁闷...:mad:

anise · 发表于 2007-7-2 16:16

刚看过你在别的网站的回答。妹妹老公不是已经问清楚了吗？

cling35 · 发表于 2007-10-6 00:26

:) :) $frage$ $frage$

cling35 · 发表于 2007-10-6 14:59

$郁闷$ $郁闷$

cling35 · 发表于 2007-10-6 22:51

:cool: :cool:

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[登记手续] 国内结完婚回德国还需办理的手续，怎样更改婚姻状况一栏？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

回复 #3 网里的猫的帖子

回复 #9 网里的猫的帖子

回复 #10 徐caicai 的帖子

我和先生也正遇到类似问题

浏览过的版块

[登记手续] 国内结完婚回德国还需办理的手续，怎样更改婚姻状况一栏？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

回复 #3 网里的猫 的帖子

回复 #9 网里的猫 的帖子

回复 #10 徐caicai 的帖子

我和先生也正遇到类似问题

浏览过的版块

回复 #3 网里的猫的帖子

回复 #9 网里的猫的帖子