与thomas的故事

Aquaspirit · 发表于 2006-12-1 17:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

andmyheart · 发表于 2006-12-1 17:27

:D :D :D

原帖由 Aquaspirit 于 2006-12-1 17:26 发表

谁翻译一下最后一句？

Ando · 发表于 2006-12-1 17:27

原帖由 THOMAS 于 2006-12-1 17:24 发表
临走前,他说他还来中国,和一封信.

他和一封信来中国?

ottosmops · 发表于 2006-12-1 17:27

原帖由 THOMAS 于 2006-12-1 17:24 发表
临走前,他说他还来中国,和（并且留给我）一封信.

刮号里红字是我补充的，便于大家更好的理解。:)

keine009 · 发表于 2006-12-1 17:28

原帖由 Aquaspirit 于 2006-12-1 17:25 发表

新兴的工作机会，好好干:D

刚和老公说了一下,我在扒的话题,老公说我不厚道..郁闷..$郁闷$
就扒这一个还不行啊??我不就当个翻译吗.容易吗??$汗$

kitakamakura · 发表于 2006-12-1 17:29

LZ见到thomas时，他已经即将离开中国了。在酒吧里他对LZ一见钟情后，问酒吧老板要了LZ的电话，周末出去“黄塔”约会一次。临走前他留下一封表白信，说他会再来中国找LZ.
——我的总结

keine009 · 发表于 2006-12-1 17:30

原帖由 ottosmops 于 2006-12-1 17:27 发表

刮号里红字是我补充的，便于大家更好的理解。:)

同意,通过了$汗$

THOMAS · 发表于 2006-12-1 17:30

一封德英文信,i love you ..... my heart is jumping when i meet you at first time........

ottosmops · 发表于 2006-12-1 17:31

原帖由 kitakamakura 于 2006-12-1 17:29 发表
LZ见到thomas时，他已经即将离开中国了。在酒吧里他对LZ一见钟情后，问酒吧老板要了LZ的电话，周末出去“黄塔”约会一次。临走前他留下一封表白信，说他会再来中国找LZ.
——我的总结

$支持$ $支持$ $支持$ ,理解完全正确。$送花$

Aquaspirit · 发表于 2006-12-1 17:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-12-1 17:26 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对举报

Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-12-1 17:31 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

[涉外婚姻] 与thomas的故事