谁说小孩儿游戏大人不能玩儿，请看韩国人

weder

韩国的《三国志》将反出口到他的老家中国。以广场剧（Madang剧，在韩语中Madang指小的空地或广场，转义则代指小剧场或广场剧）闻名的美丑剧团（代表 孫桭策）17日宣布：“已经与江苏省演艺集团签约，以我们的技术为基础从新制作《三国志— 吴》，并在明年6月21~23日在中国上海大剧院和北京保利剧院首演。上海、北京演出之后，预定将在包括南京在内的江苏省进行巡回演出。”
《三国志— 吴》的导演（孙振策）、剧本（裴三植）、音乐（朴范薰）、编舞（鞠守镐）等主要制作阵容全部由韩国的广场剧专家组成。多达60人的演员阵容和布景制作由中方负责，服装由日本负责。
在中国的第一轮演员面试结束之后回到韩国的孙振策表示：“能够向三国志的故乡中国反出口广场剧《三国志》的制作要领，既感到高兴，又有一种很强的责任感。江苏省是历史上的吴国，因此他们要求‘在魏、蜀、吴三国中，以吴国为主编剧’，目前工作正在顺利展开中。”

2004年由尹文植、金星女、金钟烨主演，美丑剧团首次演出的广场剧《三国志》从刘备、关羽、张飞桃园结义开始，演出了三顾茅庐、赤壁之战等12个情节。但明年要登上中国舞台的《三国志— 吴》将以孙权和周瑜等吴国人物为中心。负责剧本的作家裴三植表示：“对于15个场景中的高潮部分——赤壁之战，我们在考虑将剧情改为以周瑜为主诸葛孔明为辅的形式。”中央大学校长朴範薰正在为演出创作中西合璧的音乐。
演出将没有舞台和观众席之分，让演员和观众聚在同一空间的韩国式的演出方式预计也将在中国成为热门话题。孙振策还表示：“江苏省演艺集团开始关注我们的广场剧主要是因为中国还没有这种形式的现代歌舞剧。中国也要把整个剧场用作舞台，从而可以让观众和剧情融为一体。”

戏剧评论家、檀国大学教授柳敏荣表示：“将广场剧变为戏剧的美丑剧团的《三国志》的娱乐性得到了中国的认可。另一种形式的韩流即将问世，这是意义重大的一件事。”


2004年，美丑剧团首次演出广场剧《三国志》。照片=美丑剧团 :D :D :D

weder

人至少这回没说三国是韩国人写的。难得。 <空> --- 泥人桥 Dec 19, 12:23, 2006 [ 0 bytes ]
一个个獐头鼠目行容猥琐，挺美好的东西搞得跟丑闻一样。拿了韩元的HJ太多！ <空> --- physics Dec 19, 06:10, 2006 [ 0 bytes ]
可见中韩是同宗同祖的，将来也是要统一的。 <空> --- 电子邮箱888 Dec 19, 06:03, 2006 [ 0 bytes ]
没考证《三国志》是韩国史吗？将高句丽波海国等满族先人历史篡改为韩国史的《朱蒙》 --- 安玛 Dec 19, 05:27, 2006 [ 124 bytes ]
“另一种形式的韩流即将问世”，美的冒泡？我从来不看日、韩两国电影、电视剧， --- 诛文丑 Dec 19, 05:27, 2006 [ 114 bytes ]
不过含义深刻...中日韩三国演义啊... <空> --- 辅国大元帅 Dec 19, 05:19, 2006 [ 0 bytes ]