萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1569|回复: 19

[涉外婚姻] 大家来讨论一下,这种现象真的很普遍吗?

[复制链接]
发表于 2006-12-20 20:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
帖子发在这里也许比较合适
今天又看到这种文章,关于老外丈夫怎么和中国人观念不同。好像那种现象很普遍似的。
我把原文帖在2楼了。
不同文化背景的人当然有很大差异,但是文中以好像很普遍的口气来描述,让我没法认同。大家来讨论一下,这些现象真的很普遍吗?

比如,就
1。是不是老外夫妇之间金钱真的分的那么清楚,连电话费都要算。
就我周围认识的德国人夫妇来说,他们之间根本不是这样。有一次,就一个女孩宁可向我借钱,也不向bf借这个现象,我问了好几个德国同事,他们都认为很古怪,他们认为,如果双方关系很稳定,是肯定要结婚的那种,bf借钱给gf或者甚至资助是很平常的事。
如文中所描述的那样,为了10美元汽油钱当中外人的面跟妻子要,在我周围根本闻所未闻。

2。还有那个法国人丈夫,因为客人事先没有预约就造访,而拒绝接待。法国人是不是这样,我不知道。但是我的德国朋友圈子里是没有这样的人的,甚至有人跟我说,有空来玩,einfach vorbei kommen。当然,这是在很近的朋友圈子里。
那种没有预约就不接待的事,我觉得要不就是那个法国人本身就比较古怪,要不就是客人本身不受欢迎。
就连在大学里,没有预约去找教授,如果只是小事,几分钟的事,一般也不会被拒绝呀。

3。超前消费。
任何地方,任何国家都有这样的人,拜托别用这样很普遍的口气来描述,这样真的会误导没有出过国的人,认为人家老外都是这样。
中国人爱存钱和社会保障体制有关。其实,超前消费一般都是比较穷的工薪阶层的行为,你啥时候看到一个有钱人,贷款买电视了。他们都有存款,甚至设立基金会的。

在这里只是想和大家讨论一下,毕竟我自己认识的人有限,不能说,嗯,上述现象完全不对,或者,嗯,就是这么回事。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-12-20 20:19 | 显示全部楼层
口述者:林小玲46岁,已婚6年

  我是一名教育工作者,6年前嫁到美国后,在一所中学教中文,我的美国丈夫大我10岁,也是一名教师。

  在中国,一个离了婚又带一个小孩的40岁的女人,是很难有良缘的。尤其像我有较高学历的人,就是我愿意“屈尊”,别人也未必愿意高攀。中国男人喜欢小鸟依人型的女人。我嫁给美国人并不是为了出国,就因为美国男人处事简单,好相处。

  我太渴望有个家。我们6年在一起生活的日子还算甜美,障碍也在所难免,最大的挑战是“金钱”和“性.爱”。

  美国的夫妻有各自的账户,但也有共同的账户,各种费用的支出谁该付多少都说得清清楚楚。还有婚前财产公证,这是每一个美国人在举行婚礼之前例行的法律手续,没有人让爱情冲昏头脑。

  当我和先生结婚前,他要求我在一份财产公证材料上签字,说明婚前他的财产与我无关,我心里确实不好受。我打往中国的长途电话费他都向我要。有一次我接我的中国朋友从机场回来,10美元的汽油钱,他当着朋友的面也向我要,的确让我下不了台。

  丈夫和我算得那么清,作为妻子的确尴尬不已。不过,当我真有困难经济承担不了时,他也会慷慨解囊。

  去年夏天,我15岁的女儿考上了美国一所有名的艺术学院,需要一笔可观的学杂费,我把全部的积蓄都拿出来还差l000美元。这时丈夫很慷慨地拿出 l000美元给我,他说这钱就算对女儿学业的一点赞助,我真的很感激他。去年中国水灾,他拉着我去华人社区捐了500美元,那份热心肠使我感动不已。我和他开玩笑说,这500美元给我,可以给我父母打多少次电话。他急了:“那不行,那不行。”和丈夫相处久了,我理解了他们的生活中分得清和分不清的界线,有人情和没人情的真谛。

  我在中国虽然有几年的婚姻生活,但仍然是个性盲。“性”绝对不是无师自通的,我的丈夫虽然比我大10岁,不但从容颜上看不出这么大的差别,在精力、体力上也很充沛。

  刚和这位洋丈夫结婚时,做.爱技巧上不去,合作不和谐,我甚至讨厌他的一些做.爱行为,抑或视为“不堪忍受的丑陋的折磨”,因而我们的婚姻曾经面临危机。后来,他多次带我看心理医生、性医生,也租来很多A级影片看。现在我才体会到那种性生活的愉悦。当然,现在我也时而感叹:在中国的家庭生活中,夫妻们太注重柴米油盐的日子了。

  点评:美国丈夫对金钱的使用与中国有着很大的区别,这与历史文化背景有关,这是
东西文化在婚姻里的最大冲突。在钱上分得清清楚楚,这并不等于离心离德,这就是他们的文化。中国人的婚姻是以共同理想爱好为基础,美国人的婚姻是以和谐甜美的性生活为基础。

  澳大利亚丈夫:超前消费崇尚享受

  (口述者:吴冬,32岁,已婚4年)

  我原是中国重点大学的英语教师,嫁到澳大利亚后便在一所高校当中文教师。中国夫妇之间一定要“心贴心”,澳国人不懂心贴心的过程,他们也理解不了那么深沉的爱。我承认和这位洋丈夫结婚就是为了绿卡,但我不想骗了绿卡就走,我愿意真诚地和他过一辈子。

  由于生活环境不同,我和洋丈夫在文化生活等方面存在着很多的差异:特别是消费和消遣。我白天工作很累,下班一进屋就想躺下,他累了一天下班后还要去打球、跑步。周日我很想在家安安静静休息,洋丈夫却一定要开车到很远的地方体会大自然。我喜欢节省花钱,每个月存一点钱,他则喜欢用
信用卡,超前消费。我们的房子、汽车、家电全是以分期付款的方式购买的,他每个月都要把钱花光。为此我经常和他有些磕磕碰碰。

  暑假中,一次他想和我到海边去旅游。而我却想节省点钱,坚决不同意去。他固执地说:你太辛苦了,你必须轻松一下。我说我们没那么多钱啊!他却说我们不是存了l000澳元吗?怎么能说没钱呢?我告诉他我们成了家,存点钱要准备应付突然的事件。他笑话我,想那么多干什么?他硬拉着我去旅游了。3天把 l000澳元全部花光了。他说,中国人光知道存钱,好像人活着就是为了存钱!如果有钱不去享用,光存钱那不成了金钱的奴隶?!你只有花钱才能拼命地挣钱。

  我总觉得澳国人太崇尚享受,我们又太主张节俭。要维持婚姻,又改变不了我的澳国丈夫,往往是压抑和委屈自己。这也是中国女人对涉外婚姻的一种付出吧。

  点评:澳大利亚丈夫超前消费、崇尚享受,他们的价值观和消费观与我国有很大的区别。要想嫁澳大利亚丈夫就要有心理准备,否则就会感到压抑和委屈自己。

 扎伊尔丈夫的多妻文化:

  “宽容”和“友好”

  (口述者:覃宇玲,27岁,已婚5年)

  我嫁到扎伊尔已快5年了。扎伊尔是个经济与文化比较落后的国家,许多人对扎伊尔的了解近乎空白。我在扎伊尔有一个很满意的职业,在一所有名的医院里当一名妇科医生。洋丈夫和我在一个单位,他是个药剂师。像我们拥有这样职业的家庭在扎伊尔已属上流公民。但我仍然不觉得快乐和幸福,我不喜欢扎伊尔的民族风情。

  5年前我在南京医科大学就读期间与扎伊尔
留学生相恋相爱。我俩完成学业后结为夫妇,当我们有了爱情的结晶时,我便怀着一个美丽的梦来到扎伊尔定居。

  然而,我怎能想到,当我从结婚登记处领到那张印着烫金喜字的证书时(丈夫隐瞒了已婚事实),我只是他的第三房太太。

  我无法忍受被骗的滋味,就逼他和大太太、二太太离婚。他说这是他们的民族文化,一夫多妻制受法律保护,他不会和她们离婚的。我大吼道:“中国人受不了一夫多妻的生活,中国人崇尚一夫一妻制,这也是中国的民族文化,你更应该尊重我国的文化。”他却丝毫未动怒,温和地对我说:“我知道你受骗是很痛苦的,但我会用行动证明给你看,我们的家庭是非常友好的,你会幸福的!”我无言以对,木已成舟,无法改变。

  后来,我和丈夫被调进一家医院,过着扎伊尔式的普通生活。在扎伊尔,通常丈夫对大小夫人均能一视同仁,大小夫人们也不像中国旧时妻妾那般难以相处,更不会互相算计,百般刁难,还常常一块儿上街或劳作,互相关爱。我进了他们的家门后,也受到了两位夫人的礼遇,生活上、精神上关心备至,她们心甘情愿屈居。丈夫对我也格外照顾,从不让我做家务,小心翼翼地陪伴着我。这些对我来说也是一个安慰。

  一次大太太的妇科病复发,丈夫请求我帮她治疗。作为医生给病人看病这是我的责任,何必要来求情。经过一系列的检查、治疗,大太太的病很快就康复了。丈夫带领全家人向我道谢,感恩,使我受宠若惊。

  点评:扎伊尔一夫多妻是他们的民族文化,他们大小太太能和睦相处,互相关爱,如果你想嫁扎伊尔丈夫就把自己融入到这个大家庭吧!

  日本丈夫的可怕的本能:小气和霸道

  (口述者:王艳宁,40岁,已婚10年)

  我在日本生活已很长时间了,已是两个儿子的母亲。这期间我们夫妻的恩怨与悲苦,真是一言难尽。我毕业于上海复旦,后因出国浪潮的涌动,几经周折来到日本,不久结了婚
。婚后,丈夫就暴露出了对中国人的蔑视和歧视的情绪。每当电视中出现中国偏远农村的穷困生活场景时,他就说:“怎么样,你这个中国人嫁给我享福了。瞧瞧你们中国这个穷样子!”

  他除了在精神上怀有所谓大和民族的优越感,对我侮辱、歧视外,还不给我做人的起码权利。他不准我告诉别人我的地址和电话号码,也不让我经常往上海挂电话,后来我好说歹说,才允许我两个星期往上海挂一次3分钟的电话。他的姐姐也时常侮辱我,说什么“你这个中国穷光蛋,来日本占便宜”。强烈的民族歧视,使家庭的矛盾不断升级。

  中国和日本存在着发达国家和发展中国家之间的经济和文化上的差异。这种差异产生了丈夫对我甚至对中国的侮辱、歧视的情绪。我能忍受他对我人格的侮辱,但我忍受不了他对我祖国的亵渎。因此爆发了一次又一次的家庭暴力事件。

  日本男人崇尚大男子主义,我的丈夫更是如此。在家里什么事都要顺着他来,和他作对则会遭到他的大骂大打。有一次我为某件事和他争吵,他抓着我头发就往墙上撞,使我失去记忆,长期精神恍惚。还有一次我被打得忍无可忍,叫来了警察,警察表示对此无能为力,不了了之地走了。

  丈夫在一家公司上班,结交了一些朋友,他下班后经常和朋友一起去喝酒,喝到深夜才醉醺醺地回来。然而,他在家里却节省得要命,白天不准开灯、开空调,洗衣服不准多用洗衣粉,连洗澡也规定时间,过了时间,就把
热水器关了。晚上不让看电视,8点钟准时睡觉。他每天一回到家,儿子们就叫“爸爸回来了”,然后一哄而散,回房间去睡觉了。我想:在中国不会出现像我这种家庭的。中国的丈夫处处为家里着想,取得每一份收获都要和妻儿同享,创造一个幸福美满温馨的小巢是中国丈夫的持家传统。而日本丈夫似乎只是寻求个人快乐和享受。

  与中国女性结婚的日本男性,他们带着强烈的功利色彩。我现在陷入了深深的恐惧之中,担心有一天会被丈夫打死或气死。我想带孩子们回中国,这又违反日本法律。现在我是进退两难!

  点评:日本男人个性暴烈、粗鲁,民族观念极强,崇尚“大男子主义”。而中国人理想中的丈夫是大度、随和,处处关爱妻子,嫁给日本男人很难得到应有的尊重和幸福!

 法国丈夫高于一切的天性:“隐私”和“自由”

  (口述者:李春,39岁,已婚3年)

  和法国人结婚想拥有和谐默契是绝对不可能的。有一次电话账单来了,信封上写的是他的名字,我打开看了,他就很不高兴。圣诞节那天,我正在外边度假,他的母亲寄给我们
的节日贺信上写的是我的名字,他一直等我回来打开。我问他:这是你妈妈寄的,你打开有什么关系?他告诉我,如果他拆开写着我的名字的信,我有权控告他。

  在适应法国人的隐私权过程中,我们有过许多冲突。有一次我的中国朋友来看我,朋友怕我们去机场接给我们添麻烦,就没打电话直接来了。我是多么喜出望外,可我丈夫不让她进来,因为事先没有约好时间,随时闯到别人家是没有礼貌和粗鲁的,去法国人家必须事先预约。

  有一次他告诉我他要去参加前妻的婚礼。我不同意他去,他执意要去,于是我和他大吵起来。我说他对我不专一,他说他对我专一才把这事告诉我的。我气得吼道:你和她藕断丝连,欺负人嘛!他也喊道:这事用不着你管,我高兴怎样就怎样,你们中国人就是小心眼。他坚持说:“在法国人人都有自由权,其实我只是为了表示祝贺,我又不会和她上床,至少目前不会!”说完他不再理我,一走了之。

  我在中国也有一段婚姻史,我们有一个可爱的女儿。我曾经试探性地问他能否把

  我的女儿接来住住,他说这是我的权利,他不能过问。于是我千辛万苦把女儿接到了自己的身边,总算是圆了母女的团圆梦。

  洋丈夫对我的女儿很好,刚来就给她买了一身衣服,但女儿不领情,竟然反目成仇。甚至连她的东西都不让洋爸爸碰。对此他非常反感,并向我倾诉苦衷,提出到朋友家住一段日子。丈夫走后我对女儿说,你肯听我们的话可以留在法国上学,洋爸爸也会像我一样待你。女儿不同意,她要和中国的爸爸一起生活。

  送女儿走的那天,我没告诉丈夫,怕他们再产生矛盾。丈夫回来后大动肝火,说他没能送我女儿。我说这没必要。他说这是他们的文化,法国人接客送客都由主人亲自出马,送客一定要送到机场才挥手道别的,不然被朋友知道他们会笑我对客人没礼貌,办事没修养。

  点评:法国人推崇个人主义、个人自由和个人隐私权。在中国人看来,隐私是肮脏和不可告人的。在法国人看来隐私是高于一切的个人空间,一说“隐私”就神圣不可侵犯。这说明中法两国的文化背景相差甚远。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2006-12-20 20:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-12-20 20:32 | 显示全部楼层
原帖由 himmelblau 于 2006-12-20 20:24 发表
推荐你看这篇文章

http://www.dolc.de/forum/viewthr ... &extra=page%3D1

把人分成外国人是这样的,中国人是这样的文章,根本不值一看,也没有讨论的必要$汗$ $汗$

自降:cool: :cool:

问题的关键,我转的那篇是我在文学城上看到的,我想起来这已经不是第一次在文学城上看到了。如果,是国内某个媒体,我会想,哦,他们没有真正和外国人接触过,只是以讹传讹的,可是作为这样一个在海外的网站登这样的文章,真的让我疑惑了$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-12-20 20:50 | 显示全部楼层
或许每一个国家、每一个民族的人会有一些共性,但是不代表这个国家或者民族的每个个体做的每件事情都代表了这个国家和民族的共性,呵呵有点像绕口令。说简单点,在那个国家都一样,什么样的人都有,不用上纲上线的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-12-20 20:59 | 显示全部楼层
原帖由 Hoenigmelone 于 2006-12-20 20:32 发表

问题的关键,我转的那篇是我在文学城上看到的,我想起来这已经不是第一次在文学城上看到了。如果,是国内某个媒体,我会想,哦,他们没有真正和外国人接触过,只是以讹传讹的,可是作为这样一个在海外的网站登 ...

我看完文章的感觉也是这个做评论的人没有出过国.
仅因为一个人的经历就把这个国家的人都定性了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-12-20 21:19 | 显示全部楼层
1。是不是老外夫妇之间金钱真的分的那么清楚,连电话费都要算。

见过这样的, 最后结局不知道什么样

2, 2。还有那个法国人丈夫,因为客人事先没有预约就造访,而拒绝接待。

这事我就办过两次, 没什么希奇的, 事先不打招呼,就直接按门铃的,好朋友无所谓,一般的朋友特别是老公的一般性朋友, 我又不熟的, 很烦人。文章里又没说是最后到底有没有进家门
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2006-12-20 21:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-12-20 21:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-12-20 21:29 | 显示全部楼层
原帖由 拉面 于 2006-12-20 21:19 发表
2。还有那个法国人丈夫,因为客人事先没有预约就造访,而拒绝接待。

这事我就办过两次, 没什么希奇的, 事先不打招呼,就直接按门铃的,好朋友无所谓,一般的朋友特别是老公的一般性朋友, 我又不熟的, 很烦人。文章里又没说是最后到底有没有进家门

MM厉害.
我也不喜欢不打招呼就拜访的, 不过如果真有人这样的话我想我还是会假装热情招待的.
我好虚伪啊..$闭嘴$

[ 本帖最后由 twosteps 于 2006-12-20 21:31 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-3-5 19:19 , Processed in 0.084101 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表