问句题外话，学法语？

卖啃吸

法语的发音真的很难学，音发不准真的谁都听不懂，学了三次课就放弃了。不过还真没有觉得法语有什么特别的好听，甚至有些单词的发音还跟上海话差不多，呵呵。

adiuvare

学过一年法语，当然现在忘得也差不多了，语法感觉比德语简单。
德语真是太难了:(

大晴天

法语会难过德语吗？公认德语最难吧。马克·吐温有句名言：学好英语三个月，学好法语三年，学好德语三十年。

去趟巴黎，真的没觉得法语好听。$考虑$  不过美丑每个人都有自己的定义。
如果LZ感兴趣，还是要ermutige dich!!!!

frost

原帖由 大晴天 于 2007-5-18 19:32 发表
法语会难过德语吗？公认德语最难吧。马克·吐温有句名言：学好英语三个月，学好法语三年，学好德语三十年。

去趟巴黎，真的没觉得法语好听。$考虑$  不过美丑每个人都有自己的定义。
如果LZ感兴趣，还是要 ...

马克吐温的一句话，德语难就变成公认啦？
都德一句话，法语就变成最优美啦？
名人只是写了自己的感想，不用当成颠扑不破的真理  :)

不过国内对法语有种莫名其妙的贵族崇拜，类似对于Starbucks，实在是汗！$汗$
估计他们写中文小资文章只会用两句法语 Je t'aime.  C'est la vie. 似乎这两句是万能的点金石，对于Chanson的认识仅停留在La vie en rose上面 :D

这里学习法语，欧洲国家地方不大，但是邻国多，地区间的各种交流决定了学习语言的性质，除了兴趣和实用因素外，和语言本身是否优美高贵并没有关系的.

法国的电影，歌曲的确比德国要细致。那些德国以前所谓的Hits,被人形容毫无出彩新意，甚至是gewaltig的Refrain，幸好近年来德国音乐多元化和细致化还是有进步的

如果要轻轻松松的看看法国电影（不是那种望而却步的所谓文艺片），听听法国歌曲，可以推荐 电影François Ozon导演的 8 femmes ，不算最出色，但也是一个不会令人失望的小小的Facette.

[ 本帖最后由 frost 于 2007-5-18 21:35 编辑 ]

fraugladis

法语发音决定了所有法国人都好像有鼻炎，德语的发音决定了一部分德国人有点大舌
头，比如Angela Merkel和Gerhard Schröder。

卖啃吸

原帖由 frost 于 2007-5-18 21:21 发表




马克吐温的一句话，德语难就变成公认啦？
都德一句话，法语就变成最优美啦？
名人只是写了自己的感想，不用当成颠扑不破的真理  :)

不过国内对法语有种莫名其妙的贵族崇拜，类似对于Starbucks，实 ...

听歌是很好的学语言的方法，可惜我只学会了这一句 Voulez-vous coucher avec moi ce soir… ;)

Jasmintee

还是热爱德语！！$汗$ $汗$

很有兴趣学法语或意大利语，可是不想再折磨自己。。。

还是乖乖的学好德语和跑不了的英文吧。。。

frost

原帖由 卖啃吸 于 2007-5-18 23:43 发表


听歌是很好的学语言的方法，可惜我只学会了这一句 Voulez-vous coucher avec moi ce soir… ;)

这一句还用尊称“vous”的，相当于您!!$汗$ 显然是和不熟悉的人ONS么

还是用“你”Tu veux 随意一些吧$害羞$

raiderlj

原帖由 frost 于 2007-5-19 00:37 发表



这一句还用尊称“vous”的，相当于您!!$汗$ 显然是和不熟悉的人ONS么

还是用“你”Tu veux 随意一些吧$害羞$

frost没有想到居然德语好，法语也好，跟你学习了，不要告诉我语言天赋好的人都学工科就很安慰了$汗$
最近那个法语片叫做je t'aime还是想看看，也不近了其实。。。$害羞$

raiderlj

原帖由 frost 于 2007-5-19 00:37 发表



这一句还用尊称“vous”的，相当于您!!$汗$ 显然是和不熟悉的人ONS么

还是用“你”Tu veux 随意一些吧$害羞$

你也不用太害羞，我都明白$汗$