萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 927|回复: 3

[其它] 专业词汇中德对照

[复制链接]
发表于 2007-5-30 19:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
我是来德国以后才开始接触金融知识的,所以各种专业词汇以及定义完全都是德语的概念,可是每次和身边的朋友或是国内的朋友讨论相关议题的时候,总是不知道对应的中文怎么说,甚至是很简单的基本概念,相当尴尬,当然和自己看的专业书籍太少有关。看到这里的朋友大多是新手,求知欲望很强,斑斑和各位高手也是知无不言,耐心解答,就有了这个想法,希望能有个重点词汇的快速查询,能配上简单解释更好,这是个集思广益的过程,不知大家有没有兴趣。按字母顺序,和股票,期货,债卷,外汇有关的都行。或者大家提问,想知道哪个词汉语或是德语怎么说,有了答案就加到List里。

A

1. Abrechnungstag m. 结算日
2. Agiogeschäft n.   经纪业务
3. Agiotage  f. 套利差额  
4. Aktienemission f. 发行股票
5. Aktienkapital n. 股金
。。。。。。。。

[ 本帖最后由 yoho 于 2007-5-30 20:50 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-5-30 22:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-5-30 23:00 | 显示全部楼层
哈哈,这就是没有索引的原因吧,斑斑大人赶快行动吧,对了,给个链接先$m12$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-5-30 23:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-12 15:02 , Processed in 0.063601 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表