|
原帖由 lambock 于 2007-7-16 14:33 发表 
你在这里是想给大家Beratung呢还是想给大家展示一下你的法律意识?
如果你是一个“律师” (用引号知识因为你还是的Maschinenbaustudent), 有人想咨询一下他的情况该如何处理, 你呢, 给人家一个: 看法 ...
Ich weiß nicht, ob das Gesetz wirklich so schwer zu verstehen ist, dass ein Jura-Student (oder sogar Anwalt) es ohne zusätzliche Erklärung nicht verstehen kann. Für mich als Maschinenbau-Student ist das Gesetz jedenfalls sehr einfach zu verstehen. Auch ohne zusätzliche und mir überflüssige Erklärung weiß ich schon, dass man unbestellte Sachen und Leistungen nicht zu bezahlen braucht (also 无偿保留并且使用). Ich habe weder Zeit noch Lust, für das einfache Gesetz eine Schlussfolgerung zu erklären. Jeder Student muss in der Lage sein, diese Schlussfolgerung selbst zu finden.
Ich habe inzwischen auch gezeigt, dass man sogar die bestellten Leistungen nicht bezahlen muss, ohne die einfache Rechtslage zu erklären.
http://www.dolc.de/forum/viewthr ... &extra=page%3D2
Wenn Du in der Lage bist und Lust hast, kannst Du auch die Rechtslage ruhig erklären, warum man die bestellten Leistungen nicht bezahlen muss.
Zu Deiner Frage (你在这里是想给大家Beratung呢还是想给大家展示一下你的法律意识?):
Ich will nur zeigen, dass man als Nichtjura-Student auch viele Probleme einfach lösen kann, die viele Anwälte aber nicht lösen können.
[ 本帖最后由 太有才了 于 2007-7-18 10:06 编辑 ] |
|