Standesamt来信了- 关于德国登记结婚时所需未婚证明的要求

Tux_Jolly

求救阿！昨天刚去Standesamt申请登记结婚，本以为所带的材料都齐了：国内经过双认证的出生证明的公证件及中国驻德国慕尼黑领事馆开的未婚声名及相关高院宣誓机构的翻译。 结果说还需要什么国内户口本上说些的未婚证明，我想就是要国内开的未婚证明，及相关的公证，双认证。$郁闷$ 前段时间也看了不少这里的帖子，得到很多jms的帮助，在此再次感谢各位热心姐妹的帮助！$送花$ $送花$ $送花$。 我才去慕尼黑办的未婚声名，就没有回国开了，然后领事也和我说这个就可以了阿，可是现在我们这里的standesamt居然还是要国内的，他们的意思是说，用我现在所有的这些材料申请是可以的，可是她本人很难想象高等法院会批准，说不准到时候缺材料，还是要交国内的这份公证书的。虽然昨天我们还是先申请了，办事人员也帮我开了相关的证明，说明我领事馆开的材料也可以，然后要我签名。从这点上来说，她还是帮我了很多忙，因为这份证明也有可能对高院的人审批的时候会起点作用，可是我现在的心还是七上八下的。$郁闷$

以前我看的很多帖子，jms不都是直接开领事馆的未婚申明就可以了吗，不是吗？有经验的姐妹们帮帮我啊！是不是也有在我附近的jms, 直接用领事馆的证明也就最后成功登记结婚的呢，我在纽伦堡？因为我想附近的所用的高院都一样啊，那我成功的可能性就大一点。否则我现在又要开始办国内的未婚证明了，好烦阿。:mad:

先在此谢谢大家了！$送花$ $送花$ $送花$
----------------------------------------------------------------

今天刚刚收到standesamt的回信，说高院暂时不能批准，还是需要补交国内户口本的公证件，等材料补交后才受理。我的妈阿，我的运气怎么这么不好，我真的要郁闷死了。:( 这次真的领教德国人办事的刻板，还好国内让我父母正给我补办户口本的公证，否则又不知道要等到何年哪月得。现在也开始明白为什么会有那么多mm去丹麦结婚，德国结个婚真的烦死了。$怒吼$

在这里再给准备结婚，会正在办结婚的mm一个忠告：在纽伦堡结婚的最新规定，如果是要hausregisterauszug就是要国内的户口本的公证，使馆开的未婚证明不完全有效。

[ 本帖最后由 Tux_Jolly 于 2007-8-2 16:01 编辑 ]

hanbaobao

我当初到是不知道领事馆开证明也可以的, 所以就叫爸妈在国内办了材料. 在德国结晚婚后来因为正好要延护照和就到中国领事馆去想顺便把护照上的婚姻状况也一起改了, 结果大使说这个不用改, 无所谓的, 告诉LG, 他说现在开始怀疑我是否跟他是重婚的, :D , 我也在纳闷, 因为这样中国就没有任何我已婚的登记和记录, 那岂不是理论上真的可以重婚? 那
这样出的材料能有效吗. 虽然这个话题跟我已经无关了, 不过还是很好奇.

Jolly MM希望有办过领事馆证明的姐妹们能帮到你, 也祝你在不久的将来能新婚愉快. $送花$

[ 本帖最后由 hanbaobao 于 2007-7-25 11:55 编辑 ]

Tux_Jolly

原帖由 hanbaobao 于 2007-7-25 11:47 发表
我当初到是不知道领事馆开证明也可以的, 所以就叫爸妈在国内办了材料. 在德国结晚婚后来因为正好要延护照和就到中国领事馆去想顺便把护照上的婚姻状况也一起改了, 结果大使说这个不用改, 无所谓的, 告诉LG, 他说 ...

谢谢你，haobabao MM. 其实当初也有怀疑，可是看到帖子有MM也是这么也办成功的，所以就用这个捷径了。因为办材料的时候我还要准备考试，不能回国，谁知道现在怎么麻烦。唉，我真得快郁闷死了，星期一最后的一门考试也不是考得很好。:mad: :mad: :mad:

hanbaobao

我觉得你也不用很着急啦, 如果有JM这样办过而且大使也说过可以的, 那证明问题就不大, 如果你们不急着马上结婚的, 批不下来再去补材料也来得及, 如果有父母要过来参加或有别的时间限制的, 那就叫父母帮着办把, 好象材料送上去也要等好几个星期才有回音呢. 再看看其他MM怎么说. :)

[ 本帖最后由 hanbaobao 于 2007-7-25 12:35 编辑 ]

bluemoon

原帖由 Tux_Jolly 于 2007-7-25 10:46 发表
求救阿！昨天刚去Standesamt申请登记结婚，本以为所带的材料都齐了：国内经过双认证的出生证明的公证件及中国驻德国慕尼黑领事馆开的未婚声名及相关高院宣誓机构的翻译。 结果说还需要什么国内户口本上说些的未 ...

他们要的是户口本的公证吧？ 就是住址证明，不是要单身证明。。。这个你没交吗？

Tux_Jolly

他们要的是户口本的公证吧？ 就是住址证明，不是要单身证明。。。这个你没交吗？ [/quote]

没有啊，德语写的是户口本的公证。可是户口本有什么好公证阿，地址也和结婚没有什么具体关系阿。具体他们和我的解释是，他们要的是户口本上说明未婚的证明，我觉得就是就是一定要国内的未婚证明，不是吗？烦阿，每个人都不一样，要求也不断在变，快被他们烦死了。$angry :(

whoami_sabrina

各地的法院不定能编出个什么古怪的妖蛾子呢，别地都行偏偏ta就不行。要是遇上神经病的工作人员什么都不行就要一路走到黑的，你也真拿ta没办法。我这里就碰上了个拿政治避难的好像伊朗人，一定要他回国开什么证明，我kao。所以如果你遇上这种情况别生气上火，看国内能办就办，不行或是没时间还有丹麦呢。

na

这个是一定要的，在大使馆的那个只能证明你在德国逗留期间没有结婚，所以国内的那个必须提供的。

ananbear

不要想当然认为户口本有什么好公证阿。 我们州户口本的公证是必须的。户口本上
有你婚姻状况一栏。

hanbaobao

LZMM你当初去问需要办些什么材料的时候办事人员怎么说的, 我是在慕尼黑结的婚, 当初问的时候说是要国内的单身证明, 那时有个日本的朋友说她是日本领事馆开的证明还羡慕人家呢, 因为说他们的资料是国内外连网的. 跟你说使馆证明可以的MM是都在一个州的吗, 要不又是巴伐利亚管得严 $frage$