这里有没有在德国学校教中文的？

Antje

原帖由 celinedeng 于 2007-8-3 21:44 发表

那MM现在是公务员了吗？

不是，也不想当，当公务员第一个要求就是德国国籍的。另外当老师也没多大前途，所以才改成Magister的，呵呵。

celinedeng

原帖由 Antje 于 2007-8-3 21:46 发表


不是，也不想当，当公务员第一个要求就是德国国籍的。另外当老师也没多大前途，所以才改成Magister的，呵呵。

那读完这个Magister可以干什么？当翻译？还是别的？

Antje

可以当翻译，也可以去公司工作。很灵活的。

FRAGEN???

原帖由 Antje 于 2007-8-4 13:59 发表
可以当翻译，也可以去公司工作。很灵活的。

文科毕业的，在德国找工作容易吗？
:) ，前提是如果文科已经毕业了，德语水平应该很好了
你是是学文的吧，找工作情况好吗？$送花$

Antje

原帖由 FRAGEN??? 于 2007-8-4 16:42 发表


文科毕业的，在德国找工作容易吗？
:) ，前提是如果文科已经毕业了，德语水平应该很好了
你是是学文的吧，找工作情况好吗？$送花$

我还在写Magisterarbeit，不过我觉得中英德三种语言掌握的不错、对工作要求又不是特别高的话，找工作不会很难的。

我不在

原帖由 Antje 于 2007-8-3 21:46 发表


不是，也不想当，当公务员第一个要求就是德国国籍的。另外当老师也没多大前途，所以才改成Magister的，呵呵。

$支持$ $支持$

[ 本帖最后由 我不在 于 2007-9-29 23:58 编辑 ]

Antje

原帖由 我不在 于 2007-8-6 17:11 发表

请问Antje为什么说当老师没前途呢？我倒觉得挺好的，收入稳定，又有假期，不全天上班，女人可以照顾家庭。

恩，就是说比较适合居家的女人吧，结婚生子都不会影响，而且还有寒暑假。不过想要在事业上做出点名堂来的，当老师基本上不太可能，是这个意思。

Antje

原帖由 lavender80 于 2007-8-20 22:01 发表
好像在一般语言学校教中文的话，自由职业者的那种不需要特别的证书吧?:)

没错，我现在在一家语言中心当英语老师（因为目前中文的需求还比较小），也是没有要求什么证书的。前面说的都是对中小学教学的要求。

mausreis

在德国教中文有两种情况: 一种是教育局认可的师资，用于第二外语教学; 另一种像国内的兴趣小组，德国叫Arbeitsgemeinschaft,简称AG. 师资要求相差非常大。