请问卖相机的网站上写的Grauware和EU-Ware是什么意思？

hooklee · 发表于 2007-9-20 17:12

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

请问大家，这两个词是不是指水货和仅限欧盟区内销售和保修的行货呢？感觉网站上的价格和Saturn的差得太多，怕其中有什么猫腻。希望高手指点一下，多谢啦。

wey · 发表于 2007-9-20 18:06

Grauware:
EU市场的电器，相机价格是全球最贵的。

美国市场的价格比欧洲低不少，香港更低。

商家不经厂商在欧洲设立的正规渠道，而自己从美国，香港等地进的货.

hooklee · 发表于 2007-9-21 20:49

谢谢楼上对Grauware的解释。那Grauware基本上就是国内的水货了$握手$

那EU-Ware又是什么意思呢？难道EU市场上还有非EU的Ware吗？

hooklee · 发表于 2007-9-21 20:52

下面有个Grauware和EU-Ware的说明，但是自己德文不行，看不大懂。哪位朋友能再解释一下？多谢啦。

http://www.guenstiger.de/gt/main.asp?content=grauware

hh2 · 发表于 2007-9-22 11:13

翻译前两条，应该差不多了吧：

“Grauware不是非法的。法律允许商品在一个欧盟国家购买，在另一个国家出售，只要内容和包装不变。但是：从非欧洲经济同盟购买的产品，比如从美国和中国购买的，在欧盟销售是不被允许的。”

相信很多地方说的Grauware，其实就是从美国和中国购买的，不明说而已，就是水货；而EU-Ware，就是http://www.guenstiger.de说的合法的Grauware。

hooklee · 发表于 2007-9-29 00:15

谢谢楼上的。。。。$握手$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

请问卖相机的网站上写的Grauware和EU-Ware是什么意思？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。