告诉你一个真实的＂我这一辈子＂－－－－无耻之人到处都是！

茏茏葱葱 · 发表于 2007-9-26 14:55

原帖由 bluemoon 于 2007-9-26 15:44 发表

别提了，偶认识有姓卢的，德国人上来就Frau驴:D :D

姓瞿的人就是KUH

xiaoduo · 发表于 2007-9-26 14:59

原帖由 DLIII 于 2007-9-26 15:50 发表
哎, 我曾经和某个客户套近乎, 写EMAIL想直接称呼他的名字, 却把他的名字搞错了. 人家回封EMAIL, "你和谁说话呢?" $郁闷$

偶有次把Herr Wenn(那人姓wenn的), 写成Herr Wem(当时眼花没看清)，后来他给我回信，我看到下面的引文才意识到错误，Herr当时肯定也在想，她跟谁说话呢

bluemoon · 发表于 2007-9-26 15:01

原帖由 xiaoduo 于 2007-9-26 15:59 发表

偶有次把Herr Wenn(那人姓wenn的), 写成Herr Wem(当时眼花没看清)，后来他给我回信，我看到下面的引文才意识到错误，Herr当时肯定也在想，她跟谁说话呢

偶们这有姓大蒜的，每次写这个姓，偶都觉得真对不住他呢:D :D

中国花 · 发表于 2007-9-26 15:04

原帖由 bluemoon 于 2007-9-26 16:01 发表

偶们这有姓大蒜的，每次写这个姓，偶都觉得真对不住他呢:D :D

我还见过有姓Fick的呢，真的$汗$

bluemoon · 发表于 2007-9-26 15:05

原帖由 中国花 于 2007-9-26 16:04 发表

我还见过有姓Fick的呢，真的$汗$

这不还少个en哪:D :D :D

xiaoduo · 发表于 2007-9-26 15:05

建议开个贴8德国人的名字

中国花 · 发表于 2007-9-26 15:08

原帖由 bluemoon 于 2007-9-26 16:05 发表

这不还少个en哪:D :D :D

人家就叫Herr Fick，估计他还没结婚呢，要不早就跟老婆改姓了$汗$

bluemoon · 发表于 2007-9-26 15:12

原帖由 中国花 于 2007-9-26 16:08 发表

人家就叫Herr Fick，估计他还没结婚呢，要不早就跟老婆改姓了$汗$

Fick没什么吧？+en动词才有别意吧？ i 换成u才是名词不是？

天哪，偶怎么变得这么含蓄啦，都是被东LI的那个哼哼教育地:D :D

中国花 · 发表于 2007-9-26 15:17

原帖由 bluemoon 于 2007-9-26 16:12 发表

Fick没什么吧？+en动词才有别意吧？ i 换成u才是名词不是？

天哪，偶怎么变得这么含蓄啦，都是被东LI的那个哼哼教育地:D :D

叫Fick就很容易使人联想。。。。。。

茏茏葱葱 · 发表于 2007-9-26 15:27

原帖由 中国花 于 2007-9-26 16:17 发表

叫Fick就很容易使人联想。。。。。。

这种想象力我们外国人尤其丰富
比如我曾对一个姓LAPP的说，你是LAPP，你们全家是LAPPEN。他听得一愣一愣的，觉得这是哪儿跟哪儿啊 $汗$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条