|
楼主 |
发表于 2007-10-18 12:10
|
显示全部楼层
中国特色的中文新闻通稿:)
2007年10月5日晚18点,“视界1.0-旅德艺术、设计类留学生展”(Augen-Blick 1.0 – Ausstellung chinesischer Kunst, Design- und Architekturstudenten)在德国首都柏林艺术大学主楼内开幕。展览由今年五月在柏林成立的“ONOFF国际文化交流协会”主办,该协会是一个由德国和中国的艺术、设计和建筑类学生自主发起,并得到了柏林艺术大学(Universitaet der Kuenste Berlin)的领导和教授们大力支持的公益性社团,其宗旨是为中德两国艺术、设计和建筑领域的年轻人提供一个率性交流的空间。“视界1.0”展是协会成立后策划的第一项重要活动,也是首次在德国境内由中国学生自筹资金、自主举办的,以华裔艺术、设计类留德学生为对象的非商业性展览。由有关领域知名德国教授组成的评审团从众多的投稿作者中选拔出22名入围艺术家,他们在柏林、德累斯顿、哈勒、斯图加特、汉堡、美因兹等六座德国城市学习、创作。参展学生大都是在德国已经获取一定成就的艺术家,作品跨越绘画、版画、雕塑、装置艺术、多媒体艺术、建筑设计、平面设计、工业设计等诸多艺术领域。很多作者有过参加集体,甚至个人展览的经历,还有部分参展作品在德国获得过大奖。以这次展览为契机,他们汇聚一堂,互相切磋,并且获得了与其他在德华人以及德国公众彼此熟悉和交流的机会。
在开幕式上致辞的是“ONOFF协会”成员之一、前柏林艺术大学副校长、著名建筑家Peter Bayerer教授。除了协会成员和参展的艺术家们,到场的还有德国之声、光明日报、华商报、康福电台等多家中德媒体,孔子学院等致力于中德文化交流的机构,柏林各高校的中国同学会,以及大量对艺术和中国同学的生活创作状况感兴趣的旅德中国学生、旅德华人和德国友人。大家对作品的质量给予了积极的评价,并且普遍认可“ONOFF协会”为展览的举办作出的重大努力。本次展览的的成功举行,表明了华人留学生完全可能自行组织此类自我推广的活动,主动向德国和同行和公众展示自己,发出自己的声音。参观者们普遍看好“视界”系列展览继续举行,并且不断扩大规模的计划,并表达了衷心的祝愿。 |
|