小麦.红高梁德语怎么说

Blüte

.......

@1234@

原帖由 serenita 于 2007-10-20 22:24 发表


Sorghum???
Wow! Nie gehört!

???????????
高粱查到一种就是Gaoliang,然后是das Sorghum,或者die Mohrenhirse 参考书目--新编汉德分类词语手册,商务印书馆.
汉德大词典-外文出版社的用Sorghum这个解释的.

serenita

jetzt habe ich's auch gefunden bei

www.wikipedia.de

Also doch Sorghum.
Wieder was Neues gelernt.

Blüte

原帖由 @1234@ 于 2007-10-20 22:34 发表

???????????
高粱查到一种就是Gaoliang,然后是das Sorghum,或者die Mohrenhirse 参考书目--新编汉德分类词语手册,商务印书馆.
汉德大词典-外文出版社的用Sorghum这个解释的.

你好象很多字典什么的，可以推荐一下吗，$送花$ 我手上什么也没有。$郁闷$ $郁闷$

@1234@

原帖由 Blüte 于 2007-10-20 22:46 发表

你好象很多字典什么的，可以推荐一下吗，$送花$ 我手上什么也没有。$郁闷$ $郁闷$

看你学什么,或者干什么用的,文科类的话,大的duden肯定要的,经济,法律,医学的话,扛点国内翻译的专业字典,杂门的就是我这个小的分类词典.大的汉德我偶尔用一下.朗氏德汉最常用.德文版的偶尔用用.$考虑$ 其他的我还没有想到.

Blüte

原帖由 @1234@ 于 2007-10-20 22:50 发表

看你学什么,或者干什么用的,文科类的话,大的duden肯定要的,经济,法律,医学的话,扛点国内翻译的专业字典,杂门的就是我这个小的分类词典.大的汉德我偶尔用一下.朗氏德汉最常用.德文版的偶尔用用.$考虑$ 其他的我 ...

谢谢啊，可能找谁买一本，喜欢翻字典书的那种感觉。

@1234@

原帖由 Blüte 于 2007-10-20 22:52 发表

谢谢啊，可能找谁买一本，喜欢翻字典书的那种感觉。

去2手里面看看吧.关键看你常用的是哪个方面的,大的都不轻,轻的平时没啥用:D

Blüte

原帖由 @1234@ 于 2007-10-20 22:54 发表

去2手里面看看吧.关键看你常用的是哪个方面的,大的都不轻,轻的平时没啥用:D

$支持$ $支持$