求HGB跟德国税法的中文版

nightdream · 发表于 2007-11-17 00:36

原帖由 超爱冰激凌 于 2007-11-16 21:06 发表

谢帮顶！$送花$
还没有帮我啊？:mad:

mm啊，HGB可能会有中文译本，德国税法，比如个人所得税法什么的，个人怀疑要真有中文翻译才怪呢。德国人那么喜欢改税法，好不容易翻译好一种，2008年又要改掉很多
还是慢慢看吧，HGB已经是很可爱的一种法律了，个人观点
而且学HGB的话，要先学好BGB，BGB是根基，学好了HGB容易学

xumeng · 发表于 2007-11-17 00:58

$汗$ 欧承认欧只从bilanzen的角度考虑了

肥皂泡 · 发表于 2007-11-17 11:35

法条这些东西，建议楼主还是试着用德语的来理解或者学习，里面的好多概念觉得看中文得很别扭

Cici_nanjing · 发表于 2007-11-17 11:43

原帖由 肥皂泡 于 2007-11-17 11:35 发表
法条这些东西，建议楼主还是试着用德语的来理解或者学习，里面的好多概念觉得看中文得很别扭

$握手$ $握手$ 我上学那时候学HGB这些来着，有好心人借了我一本中文翻译的书，我翻了一下，又还给人家了。。。辜负了人家的好意。。$汗$
觉得还是用德文我看的更明白些，用中文看反而糊涂了。$汗$
MM要是觉得德语看法律累，可以慢慢的看，德语是练出来的。:) 我一开始也抱怨的，但是习惯了就好了。$汗$

影中我 · 发表于 2007-11-17 14:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

冰激凌 · 发表于 2007-11-17 19:32

谢谢楼上各位！$送花$ $送花$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

影中我影中我当前离线积分 100 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-11-17 14:43 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
影中我影中我当前离线积分 100 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[经济] 求HGB跟德国税法的中文版