办公室爱情

贞爱 · 发表于 2007-11-23 12:22

原帖由 Blüte 于 2007-11-23 12:16 发表
这叫，Man geht nicht fremd, man geht bekannt。:cool:

翻译下，不杂懂啊！
我也顺便喝口水，看有啥效果！;)

小狮子MM · 发表于 2007-11-23 12:31

原帖由贞爱于 2007-11-23 12:22 发表

翻译下，不杂懂啊！
我也顺便喝口水，看有啥效果！;)

同喝。。。同等。。。$汗$

DLIII · 发表于 2007-11-23 12:35

fremdgehen德语是"私通, 出轨"的意思, 这种语言笑话, 解释之后就不好笑了. $考虑$

把水吞下去吧.

qiqiw123 · 发表于 2007-11-23 12:40

饱S了，刚又吃了9个包子。$汗$

qiqiw123 · 发表于 2007-11-23 12:42

该成办公室的故事吧，跟爱情没关系。:D

Blüte · 发表于 2007-11-23 12:44

据说德国人同事间出轨的比率，男的差不多60%,女的也不少。ONS的比例并不是很高的。

Blüte · 发表于 2007-11-23 12:45

原帖由 qiqiw123 于 2007-11-23 12:40 发表
饱S了，刚又吃了9个包子。$汗$

:o :o $angry $angry 气愤。

qiqiw123 · 发表于 2007-11-23 12:48

原帖由 Blüte 于 2007-11-23 12:45 发表

:o :o $angry $angry 气愤。

$害羞$
昨天晚上一口气吃了12个，外加2瓶可乐，然后开始不对了，差点叫救护车，后来被LG半夜拉出去散步。
结果今天没长记性，又吃了9个，还好LG不在，还好只剩了9个了。$汗$

小狮子MM · 发表于 2007-11-23 12:48

原帖由 DLIII 于 2007-11-23 12:35 发表
fremdgehen德语是"私通, 出轨"的意思, 这种语言笑话, 解释之后就不好笑了. $考虑$

把水吞下去吧.

哦，这样啊。。。。。算了，我就假装喷一下吧。。。。:cool:

qiqiw123 · 发表于 2007-11-23 12:51

原帖由 DLIII 于 2007-11-23 12:35 发表
fremdgehen德语是"私通, 出轨"的意思, 这种语言笑话, 解释之后就不好笑了. $考虑$

把水吞下去吧.

又多了个新单词，记下来。;)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条