求大家帮帮我，我现在乱了。。。。。。

maxmarasophie

事情是这样的，我一直在一个德国人家打扫卫生，每个月也就拿120欧元，是个MINI/JOB，去年11月的时候我又找了份MINI JOB 在一个餐馆。。。 大概一个月也就200来欧元。2份工作加起来没有超过400欧元，本来是没有事情的。有次餐馆老板问我有没有别的工作，我就说没有，其实我不是想欺骗，而是觉得反正不会超过400欧元，不想说那么多事情自己麻烦，所以就顺口说了句没有。。。可是这个月居然收到MINIJOB ZENTRALE 的信，说我超过了400欧后，我才知道，原来餐馆老板做假账，把别人的钱算到我的头上，这样我的总额就超过了400欧元。差不多达到了600欧元。我就和餐馆老板说，可是他确骂我说，是因为我和他撒谎所以才导致这样，如果我说实话，他就不会在我的帐户上做假账。现在我非常恐慌，餐馆老板说现在至少也是罚款，可能还会更严重。。我实在是个法律盲，希望大家能帮帮我，到底我应该怎么办。。。我没有餐馆老板每个月实际给我钱的证据。。。。。所以我非常苦恼和担心。。。。。谢谢大家了。。:( 如果罚款大概要罚多少，，如果更严重，那会什么结果。。。。

c76de

LZ在德国人家里打扫卫生纳德应该是bargeld呀，人家怎么会知道的呢？再说我觉得罚款应该是罚老板的，你最多就是不叫什么税，rentversicherung什么的，当然了具体的我也不知道，但是LZ不要急，这里肯定有人能帮到你的$送花$

maxmarasophie

谢谢，，，谢谢楼上的妹妹。。因为我非常怀疑德国人家也在账上做了猫腻的。我没个月也就赚120欧元，可是她给我 melden  了 mini -job。我也觉得很费解。。。她每次是给我现金，但是她同时还交税，好像其他人家都不交税，就她家交税。:( :(

c76de

这个情况是比较奇怪的，我就有朋友也帮人家打扫卫生的，但是拿现金，现在在其他的地方做400basis的一点问题都没有，我觉得现在你这个情况，先到大学的免费律师哪里去咨询一下你应该怎么办？让他帮你出出主意。还有MM你再等等，说不定等一会有才兄还有天上一片云来了会帮你解答的。:)他们都比较有经验的。

[ 本帖最后由 c76de 于 2008-4-19 11:15 编辑 ]

maxmarasophie

妹妹，你的同学那个德国人家肯定没有报税。。。可是我去的那个人家把我在MINIJOB / ZENTRALE  报了税，也就是说她每个月除了给我120欧元的现金外，她还给这个机构交了税，很多德国人家都是逃掉这个税的。我现在的怀疑是，她家是不是也想老板一样做了假账的。。。不然谁为了120欧元还上税呢。。。可是我又没有证据，他们家就是做STEUERBERATUNG的，账目做出来天衣无缝。。。

希望还有人帮帮我。。。555555555555555555555

[ 本帖最后由 maxmarasophie 于 2008-4-19 11:38 编辑 ]

ciric

mm真是运气不好,一般打扫卫生的这种活好像都是现金支付,不太有人报税的.不过可能他们家本身就是steuerberatung,所以比较注重这个规范? 也不一定是做假账吧
要不你去大学免费律师那里先咨询一下,或者问问这家steuerberatung?他们也许比较懂

[ 本帖最后由 ciric 于 2008-4-19 11:41 编辑 ]

maxmarasophie

原帖由 ciric 于 2008-4-19 11:33 发表
mm真是运气不好,一般打算卫生的这种活好像都是现金支付,不太有人报税的.不过可能他们家本身就是steuerberatung,所以比较注重这个规范? 也不一定是做假账吧
要不你去大学免费律师那里先咨询一下,或者问问这家steuerb ...

:( :(

maxmarasophie

我之所以觉得她家有猫腻，是因为他们家是税方面的专业人员，所以才有可能知道政策的漏洞。
而且我问她要了那张她报税的单子，天衣无缝，可是我还是觉得可疑。因为如果他们家一切都是对的，理所应当理直气壮，可是她给我单子的时候手却在抖，眼神也在躲避我。。。。
希望大家能告诉我，我这样的情况会不会被遣送啊。。。。罚款要是超过500欧元，我也接受不了啊。。。。。。:( :( :(

mausreis

两家都问一下，你的收入他们报了多少。

maxmarasophie

原帖由 mausreis 于 2008-4-19 11:56 发表
两家都问一下，你的收入他们报了多少。

$送花$ 妹妹，我问了的，餐馆老板给我报了380欧元每个月，老太太给我的账单上写的是150。可是我觉得老太太给我的那个账单不像是真的。。所以。。。。。。。

tpp

其实这种事应该你是没有问题的，先找中餐馆老板说一下，看他能不能帮你解决，如果不行如果有人问起你只能说跟老板说过你还有其他工作，谁叫那个老板用你的工资做假帐呢。

留声机

你有什么责任？
超过400欧也没事的，去学校找律师吧，mm没什么麻烦的

maxmarasophie

现在德国人家那边也在骂我说我为什么不早说我有其他的工作，餐馆这边也是骂。其实我真的没想到这么严重，我就想着反正没超过400欧元，我说那么多何必呢。。。。。。。

现在2边都可以说我先和他们撒谎，而且2边我都没有我每个月收入的实际证明，他们都可以把责任推得干净，而且我看他们的意思也是要把所有的责任推给我的。

所以我百口莫辩啊。。。。。。。所以心里才慌。。。

[ 本帖最后由 maxmarasophie 于 2008-4-19 12:36 编辑 ]

celinecy

$考虑$ LZ不要怕，你当时随口一句话餐馆老板也没有办法拿出证据，事实是他做假帐弄出了麻烦，而你没犯法，所以你应该是能摆脱的。
首先问你一句，除了结帐给现金之外，难道你在餐馆打工没有任何计算工时什么的记录之类的东西吗，那你们平时究竟是按天数结算还是按照小时？只要你能拿得出工作时间的证明，餐馆老板作的假帐就很容易对出毛病来的，因为谁都知道他不可能给你高于其他人太多的小时工资或者日工资。
在这种情况下你大可以跟餐馆老板谈判，他弄出来的乱子，叫他帮你交罚款负责解决。要是他不给，你就可以去劳工局揭发他，绝对是他的麻烦比较大。
至于德国家庭那边，你只要诚恳的解释清楚了，应该是没什么的。

当然作为学生你还可以去找免费的律师咨询一下，说不定能有更好的办法。但是如果咬死你一句话就把整个黑锅扣你头上叫你担着，明摆着是餐馆老板欺负你呢，不要太老实了。

maxmarasophie

原帖由 celinecy 于 2008-4-19 13:22 发表
$考虑$ LZ不要怕，你当时随口一句话餐馆老板也没有办法拿出证据，事实是他做假帐弄出了麻烦，而你没犯法，所以你应该是能摆脱的。
首先问你一句，除了结帐给现金之外，难道你在餐馆打工没有任何计算工时什么的记录之 ...

谢谢你。。。。。。但是我说了，我们发工资的小条，我没有了，我扔掉了。所以我才发慌啊！！！！！！！

celinecy

原帖由 maxmarasophie 于 2008-4-19 13:55 发表



谢谢你。。。。。。但是我说了，我们发工资的小条，我没有了，我扔掉了。所以我才发慌啊！！！！！！！

$考虑$ 全部扔掉了，什么证据都没留？这还真有点说不过去。那你开始工作的时候有合同什么的没有，或者你收工资的时候要不要在老板那里签字什么的？这些东西比较难假造，你申诉的时候可以要求查对的，即使是在老板那里存着也一样。

maxmarasophie

原帖由 celinecy 于 2008-4-19 13:59 发表

$考虑$ 全部扔掉了，什么证据都没留？这还真有点说不过去。那你开始工作的时候有合同什么的没有，或者你收工资的时候要不要在老板那里签字什么的？这些东西比较难假造，你申诉的时候可以要求查对的，即使是在老板那 ...

谢谢你，我真的明白这是我幼稚的地方。老板娘那个地方，我真是全部扔掉了，而且现在问题就出在老板那里做假账，我没有证据，他可以完全把责任推到我身上。德国人家倒是每次有个单签名，但是是他们保留的。而且德国人家的单我看来俄，一切正常，没有做假账。
我可怎么办呢:( :(

maxmarasophie

现在问题就是餐馆这边我一点点证据都没有，一点点都没有了，可现在问题就出在餐馆，他们做假账了。。。。一问起来我实在没办法证明自己。。。。
我现在就想知道，这样的情况到底要罚多少。更严重会遣送吗:mad:

celinecy

$考虑$ 不会吧？你在餐馆打工，发工资不需要签名，只要老板给工资单就行么？

如果你任何一张单据都没有，那就难免麻烦一点，但是也不是完全没有办法。反正一周总共就那么多个小时，你一边上课一边打工，扣掉你上课时间和在另一家打工的时间，照道理剩不下多少了。另外餐馆一般也是到中午才开，就算他要赖你早上去了估计也不能。他如果硬帮你多写快两百欧的报酬，按餐馆的工资算的话也得有近二十个小时的工作时间才对吧？你算一算，这样扣一扣多半根本你就没那么多时间可以去餐馆打工，所以只要证明你有去上课和在另外一家打工，就说明餐馆老板在说谎了。另外你也可以拉上其他一起打工的人作证，证明你究竟替餐馆工作多长时间。
$m7$ 你可不要告诉我你一周几乎不上课，成天在外面打工，所以证明不了你的时间。如果是这样的话，那我真的要考虑相信不相信你在这里的话是真的。毕竟，你可以告诉我们说是餐馆老板想把责任推卸给你，但是也不能保证你是在这里想主意把自己闯的祸嫁祸他人。总之，如果你没错，总是能有办法证明的...

maxmarasophie

原帖由 celinecy 于 2008-4-19 14:17 发表
$考虑$ 不会吧？你在餐馆打工，发工资不需要签名，只要老板给工资单就行么？

如果你任何一张单据都没有，那就难免麻烦一点，但是也不是完全没有办法。反正一周总共就那么多个小时，你一边上课一边打工，扣掉你上课 ...

非常谢谢你，其实我只有一周2天晚上打工，其他几个跑堂的打工时间都比我多，所以他们的钱都超过了400欧元，所以老板就把这个差价算到了我头上。

所以这个时间不好算啊。。。。

而且其他人还想在餐馆干下去，不可能帮我去和老板娘作对。。。。。。

还有就是，老板娘每个月底给我们每个人一个信封，里面写着我们这个月干了多久，发了多少钱。确实我们不需要签名。德国老太太家倒是签名的。

[ 本帖最后由 maxmarasophie 于 2008-4-19 14:31 编辑 ]

celinecy

$m7$ 那我没办法了，只能最后送你一句话：人是要自救的。你不能光指望别人帮你，而你的路都是自己动手堵死的。要么认罚认倒霉，要么就把你自己的小脑袋用起来想办法吧...

maxmarasophie

原帖由 celinecy 于 2008-4-19 14:34 发表
$m7$ 那我没办法了，只能最后送你一句话：人是要自救的。你不能光指望别人帮你，而你的路都是自己动手堵死的。要么认罚认倒霉，要么就把你自己的小脑袋用起来想办法吧...

谢谢你，非常谢谢你，我会努力去解决的。。。。。。

主要自己是法律盲，所以想上来问问这个事情的严重性到底是多少。

我想我一定会挺过去的。。。。

yongzhang

很简单, 那一家德国人请你打扫卫生,他们是可以将费用扣税的.所以他们也将相应的税费交到MINIJOB ZENTER了.那家德国人应该是做的很正确的.

cmh

很简单，要么老板证明你拿了每月400欧，要么你证明每月拿了200欧。哪边能出证明哪边就有利。

不过打工超过Basis，无非就是多交税和保险而已，第二年5月1号之前报税，该补的补上，没什么问题的

太有才了

很简单的一个事。让老板去解释一下，你的工资报错了。改过来就是了。为什么一定要弄得那么复杂，一定要弄得某一方犯法罚款呢?

[ 本帖最后由 太有才了 于 2008-4-20 08:29 编辑 ]

c76de

我说了太有才了回来帮忙的吧！:)
其实我也这么觉得的，这个事情应该没有LZ担心的那么的严重的，最多就是补交钱，应该不会罚什么款的，LZMM放心吧，事情总是能解释清楚地，毕竟你没有拿那么多的钱呀。$考虑$

zj7776

很简单，让餐馆去说一下，把时间算错了，在你头上多记了100欧元就行了。这完全不是什么大事，别担心了。
最糟糕的情况就是超过minijob的范畴，多交点税，没什么大不了的。

baerlauch

是先交税，等年后退回给你————如果你的收入不到纳税限额的话。我也是这样。给公司做翻译，有一次只有80多，还交了税呢。

原帖由 maxmarasophie 于 2008-4-19 11:19 发表
妹妹，你的同学那个德国人家肯定没有报税。。。可是我去的那个人家把我在MINIJOB / ZENTRALE  报了税，也就是说她每个月除了给我120欧元的现金外，她还给这个机构交了税，很多德国人家都是逃掉这个税的。我现在的怀疑 ...

sinux

你每个月在餐馆里有拿Lohnabrechnung吗，minijob也应该有，上面的netto数字应该和你到手的一样