马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
本帖最后由 茏茏葱葱 于 2010-8-1 21:11 编辑
最近由于养老保险的事, 和Deutsche Rentenversicherung Bund通了几次电话, 有过几次书信往来, 对某些细节比原来多了一些了解.
发现这里时不时有MM上来问这方面的问题, 把我知道的总结出来(不能保证100%正确), 也许对某些MM有些帮助.
首先, 作为计算到养老保险里的时间有两种, 一种是Beitragszeit, 就是在这段时间你工作了, 并且交了保险. 另一种是Anrechnungszeit, 在这段时间你没有工作, 却被当作是交了保险的时间, 比如, Ausbildung, oder Elternzeit.
1. Beitragszeit 里还有Beschaeftigungszeit, 在这段时间你工作了, 但没有交养老金, 比如因为工作时间短, 象三天MESSE翻译, 或者因为geringfügige Verdienst 低收入. 还有一种情况不算内, 即在国外的工作(比如有人在中国工作过两年, 这两年就不算)并且你没有被你的国家vertrieben.
2. Anrechnungszeit中的Ausbildung(这个是可以算上国外的时间的)
: 从满17岁开始算, 最多只算8年, 比如你本科四年在中国念的, 这里DIPLOM又五年, 那么不可以全算, 而只算八年.
3. Anrechnungszeit中的Elternzeit: 这大概是这里的妈妈们最关心的了. 是这样的, 无论你在家带多久的孩子, 只要孩子是1992年1月1日以后出生的, 就有三年的Kindererziehungszeiten(KEZ), 即使你在这其间也工作了. 前提条件是你是孩子的主要抚养人. 对于这个我昨天特意问了, 就象另一个帖子里有人说的, 确实要去申请. 其实也就是要stellen一个Antrag, 这个Antrag必须要在孩子满三岁以后和满10岁前申请. 比如我为了女儿在家休了一年多的Elternzeit, 可是我可以申请三年的Kindererziehungszeiten作为将来政府计算我的养老金高低的因素之一.
4. Beitragszeiten sind gegenüber Anrechnungszeiten die hoeherwertigen rentenrechtlichen Zeiten. 所以想要养老金高一点, 出门干活儿交钱比在家带孩子起的作用更大. $汗$
先这么多, 想起来别的再来加. 欢迎补充.
[ 本帖最后由 茏茏葱葱 于 2008-6-4 09:30 编辑 ] |