关于双认证

Daphne0118

是要做双认证的，程序是这样的：
1. 做公证，并翻译成德文或英文（这些都是在做公证的时候一起办的，只要填表的时候写上你希望翻译成的语种就可以）
2. 拿到公证书以后去省外事办做认证，一般他们做完第一次认证后会直接转交给德国驻中国使馆做第二次认证，等使馆
    认证好了以后会再寄回省外办，省外办就会通知你去取或者给你邮寄回去。这个过程就叫做“双认证”。

我们的出生证明，结婚证，亲属证明等文件都需要做公证，翻译和双认证，这样德国驻华使馆或者在德国境内乃至欧洲境内
就都能被承认。

bluemoon

原帖由 @dolc.de 于 2008-6-15 17:24 发表
那得看你要办什么事了，不是所有的事情都需要双认证的。比如办签证的，肯定需要双认证。比如报名考试的，就不需要双认证。

崔免，人家到婚版来问肯定是结婚用的啦。。。$汗$

公证没认证就寄过来，算白公证了，因为公证处送认证的时候要密封的。。可以让家人和公证处商量下，能不能出份复件密封送去认证，要不行的话，只能花钱再公证一次了。$汗$ $汗$

猪猪头

$m13$ 怎么结个婚这么麻烦

蛇妖MM

$送花$ $送花$

bluemoon

原帖由 evayanny 于 2008-7-4 10:27 发表
可以自己送过去给外事办，外事办代办使馆的。是不是密封好像不是很重要，我的当时就是公证处骑缝加密的，我自己看了个够检查了一遍，才送到外事办的。

程序是公证处-------->外事办-------->使馆

价格嘛，俺去 ...

重要的，因为你在办公证的时候就一定要说好还要办认证的，公证处会有单子转外办的。。。没有这个单子，外办是不做认证地。。

这个单子公证处也不补的，所以事后要认证，就一定要重办公证，就这样。$汗$

如果LZ只是没翻译的话，可以找德国的翻译翻一下就可以了，但是他们是不能代办认证的。

fcb

原帖由 coooon 于 2008-6-15 13:57 发表
jms帮帮忙吧，我的出生证明和单身证明都公正好了，家里刚给我寄过来，怎么听说还要双认证，那是什么东西啊，听说要去大使馆做的
可是大使馆的网站上没说这个事情呀，怎么办，难道我的公正都白做了吗？
唉呀呀$考虑 ...

涉外婚?
在德国衙门还是到丹麦结? 中领馆?

中国花

原帖由 fcb 于 2008-7-4 16:04 发表


涉外婚?
在德国衙门还是到丹麦结? 中领馆?

唉，现在FCB一点辣妹风范都没了，真没意思$m28$

[ 本帖最后由 中国花 于 2008-7-4 16:39 编辑 ]

fcb

原帖由 中国花 于 2008-7-4 16:38 发表

唉，现在FCB一点辣妹风范都没了，真没意思$m28$

被调戏了!
严肃点, 人正办双认证呢!:)

clear_shirley

如果时间紧的话，还不如去丹麦结婚呢！也不需要双认证了，国内的公证就够了
另外德国驻中国使馆的网页上关于双认证也有文件，估计LZ没有注意到，
名称为“中国证明文书的认证和再认证”
http://www.peking.diplo.de/Vertr ... __Lang__Zeugnis__DD,property=Daten.pdf

[ 本帖最后由 clear_shirley 于 2008-7-4 20:38 编辑 ]

fcb

办双认证, 各省市不尽相同, LZ当讲明在哪个城市办
如此这般, 大伙方可内啥...