找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 3483|回复: 39

[其它] If I only speak chinese and English,can I have a job in germany?

[复制链接]
发表于 2008-7-3 06:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
想向各位生活在德国的朋友们请教,如果只会中文和英文,在德国生活会很艰难么?能不能找到一份工作呢?谢谢,等ing~~!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-3 06:26 | 显示全部楼层
of course you can!

But。。。。看lz标题这句英语,似乎英语水平不怎样,这就比较难。

以上仅作参考$m27$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 06:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 07:08 | 显示全部楼层
原帖由 妮可nicole 于 2008-7-3 06:26 发表

But。。。。看lz标题这句英语,似乎英语水平不怎样,这就比较难。


你咋看得出来呢?说出来听听? $考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 08:50 | 显示全部楼层
"Might help a lot, might help a little, might not help at all – and worth trying!”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 09:01 | 显示全部楼层
原帖由 ammie.yan 于 2008-7-3 06:06 发表
想向各位生活在德国的朋友们请教,如果只会中文和英文,在德国生活会很艰难么?能不能找到一份工作呢?谢谢,等ing~~!

没有规定不会德语不能来德国上班,但是不会德语还是劝你别来。设想一下,你如果在上海的话第一件事是什么?听懂上海话,学会说上海话。一样的道理。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 09:06 | 显示全部楼层
原帖由 gast 于 2008-7-3 07:08 发表


你咋看得出来呢?说出来听听? $考虑$

估计是用 if I can only speak Chinese and English, could I get a job in Germany?
不过好像没有错误阿,又不是德文英语,比如:
English              German English
I don't think so. => I think not.
It doesn't mean... => It means not...
Is it... , isn't it? => Is it ... , or?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 09:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 09:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-3 09:37 | 显示全部楼层

谢谢各位。

谢谢各位的意见,对于没有去过德国的我来说的确有个大概的概念了。
至于我的英文水准,不必担心,
我不是学学术的,不必要求完全标准的,嘿嘿~!
我只是想看看到底找工作的情况回事怎样的而已。我是护士,在德国估计不能做这行了吧,郁闷中...
(将要去伦敦上班了,为了老公,不知道要不要去德国)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 09:45 | 显示全部楼层
原帖由 rheinalle 于 2008-7-3 06:46 发表
对的,看了LZ就这一句的水平实在$汗$ $汗$ $汗$ $汗$


实在是什么? 请指教。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-3 09:46 | 显示全部楼层
原帖由 housing 于 2008-7-3 09:27 发表
我们同事就有跟楼主一样的情况


现在你同事的状况是怎么样的?...能不能讲的细致一点。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 09:46 | 显示全部楼层
人家只是随便写了一句英语,不需要拿英文佳作的标准来衡量吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 10:17 | 显示全部楼层
不好意思,我误会鸟。。。
lzmm 帖子是中文的,说明可以打中文,标题用的却是英文。基本就是show了一下的意思。我眼里所见也没别的好评价,只有这一句而已。
可能是我多心,唯一一句英文都表达地不是特别地道,工作中叙述或者写报告,上司或者英语方看了应该也不会很高兴吧。。。

看了mm的回帖,知道这种担心是多余的,mm的情况不是那种读英语master找工作的情况。
德国应该有无数适合mm的工作,还有很多工作对于语言要求很低,有的甚至对语言没什么要求。
mm放心吧,肯定能生活~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 10:24 | 显示全部楼层
原帖由 妮可nicole 于 2008-7-3 06:26 发表
of course you can!

But。。。。看lz标题这句英语,似乎英语水平不怎样,这就比较难。

以上仅作参考$m27$

要怎样说才算有水平?说一下你的版本如何?其实一部分德国人说的英语也不怎么样的!甚至年轻人还只能吞出几个单词,LZ的句子至少没有什么语法错误吧!

我觉得如果不能说德语要在德国找工作确实不容易,至少日常用语要会说而且能听得懂,能用德语跟同事和公司客户沟通可以减少误会和分歧,如果LZ想要在德国当护士就更需要讲德语了,因为看病群体多是老人,他们都不怎么能听懂英语的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-3 10:41 | 显示全部楼层
原帖由 妮可nicole 于 2008-7-3 10:17 发表
不好意思,我误会鸟。。。
lzmm 帖子是中文的,说明可以打中文,标题用的却是英文。基本就是show了一下的意思。我眼里所见也没别的好评价,只有这一句而已。
可能是我多心,唯一一句英文都表达地不是特别地道,工作 ...



   其实我一点show的意思都没有。无意之中, 就用英文写了标题,我想将具体情况的时候还是中文比较明白。这些可能和我生活的环境有关系。偶在新加坡10年了。这里一般英文,华语都是混着的。所以发帖的时候也没有在乎~!见笑了。
   我在英国有个不错的工作,老公又在德国找到了自己喜欢的工作。很难取舍......因为我不想在德国做要求太低的职业(毕竟在英国的工作很不错)。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 10:43 | 显示全部楼层
原帖由 sukisan 于 2008-7-3 10:24 发表

要怎样说才算有水平?说一下你的版本如何?其实一部分德国人说的英语也不怎么样的!甚至年轻人还只能吞出几个单词,LZ的句子至少没有什么语法错误吧!

我觉得如果不能说德语要在德国找工作确实不容易,至少日常 ...


我以为lzmm 是英语硕士毕业的,所以第一反应要求高了点。。。

这位朋友不必那么激动,德国人说英语确实不怎样,可是人家德语好,在德国找工作手拿把掐!来德国找工作要求的就是德语实在不行才是英语,总不能说德国人还没几个讲中文的呢就因此自我降低要求吧~
虽然我自认为英语水平也不怎样,而且在德国呆了几年以后更不怎样,不过pk楼主mm这句话还是自信不会差。

我也犯不着来show我的英语水平,为了证明我有评论别人的能力就必须接受别人的评论?
不能因为我踢不过中国队就禁止我说“中国队踢球烂”这个事实~

至于语法错误,第一页有个朋友说得好,你明白不代表别人也能很好的容纳这句话的语气,背后的意思,客气程度。
好比如果你去求婚,如果问Can you marry me?全世界人民都明白了,可是对方mm会一脚把你踹出来,一个道理~

[ 本帖最后由 妮可nicole 于 2008-7-3 10:53 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 10:45 | 显示全部楼层
原帖由 ammie.yan 于 2008-7-3 10:41 发表



   其实我一点show的意思都没有。无意之中, 就用英文写了标题,我想将具体情况的时候还是中文比较明白。这些可能和我生活的环境有关系。偶在新加坡10年了。这里一般英文,华语都是混着的。所以发帖的时候也没 ...


mm不好意思,我丝毫没有瞧不起mm的意思,只是我误会了mm的背景,也不知道mm要到德国找什么样的工作。
一时间以德国英语硕士的概念来衡量,并且以为您要找很不错的职位。

就此打住,祝mm早日找到合适的工作,护士应该蛮好找的^_^
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 10:53 | 显示全部楼层
原帖由 妮可nicole 于 2008-7-3 10:45 发表


mm不好意思,我丝毫没有瞧不起mm的意思,只是我误会了mm的背景,也不知道mm要到德国找什么样的工作。
一时间以德国英语硕士的概念来衡量,并且以为您要找很不错的职位。

就此打住,祝mm早日找到合适的工作, ...

不一定呢,德国护士的学制一点也不比diplom短,当然他们有更多的实习,但是加起来也是5 6年的时间,如果学历能认就好了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 11:06 | 显示全部楼层
原帖由 妮可nicole 于 2008-7-3 10:43 发表


我以为lzmm 是英语硕士毕业的,所以第一反应要求高了点。。。

这位朋友不必那么激动,德国人说英语确实不怎样,可是人家德语好,在德国找工作手拿把掐!来德国找工作要求的就是德语实在不行才是英语,总不能说 ...



中国队烂怎么了,用你来评价了,SB
再说中国队根楼主一样虚心出来请教,你也先说烂,你丫是最烂的人,什么东西
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 11:27 | 显示全部楼层
护士! Super!
my friend studys a similar subject like you, he is confering a doctor's degree about medizine. Monthly income so far I know not bad, you can also have a try. Medical science is always in trend!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 11:42 | 显示全部楼层
原帖由 我还活着 于 2008-7-3 09:06 发表

估计是用 if I can only speak Chinese and English, could I get a job in Germany?
不过好像没有错误阿,又不是德文英语,比如:
English              German English
I don't think so. => I think not.
...


我觉得楼主的标题英语没啥问题,英语比较随便,德语就比较scheisse了。

来德国生活尤其是工作德语不好是很麻烦的,德国人不像中国人那样崇洋媚外,以为会讲英语就很时髦。

到华为估计好很多。

[ 本帖最后由 gast 于 2008-7-3 11:46 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 12:04 | 显示全部楼层
好惊,工作版真是卧虎藏龙。

lzmm实在不好意思,最后一个水贴就撤。
回复“很X很革X”,就说中国队烂怎么了?妖~~ 哈哈哈
最后送你句标准的德语:去死~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 15:22 | 显示全部楼层
原帖由 耗子乖乖 于 2008-7-3 10:55 发表


......那就一边工作一边努力学贝......
外国人在上海的第一件事是学会普通话,不是上海话 - -

不用担心外国人,他们到了上海自有人说英语的。学普通话就是一个兴趣而已。:P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 15:33 | 显示全部楼层

回复 21# 的帖子

骂啥人啊,你要是知道中国足球界现在多烂,你也不会帮他们说话的,德国队踢个第二都有人骂他们烂呢,中国队那么输球无底线的,你还不让人家骂了,真是的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 16:50 | 显示全部楼层
晕,这么好的话题怎么又变成讨论语法之类的了...
LZ当然可以试着找工作, 在德国工作的人不会德语的,或者德语很烂的多的去了,只要你英文过硬。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-3 17:22 | 显示全部楼层
原帖由 UCer 于 2008-7-3 16:50 发表
晕,这么好的话题怎么又变成讨论语法之类的了...
LZ当然可以试着找工作, 在德国工作的人不会德语的,或者德语很烂的多的去了,只要你英文过硬。


雅斯6.5 可以么?你说不会德语的,德语很烂的多的是,那么她们是什么工作?举个例子说说呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 17:36 | 显示全部楼层
原帖由 ammie.yan 于 2008-7-3 09:37 发表
谢谢各位的意见,对于没有去过德国的我来说的确有个大概的概念了。
至于我的英文水准,不必担心,
我不是学学术的,不必要求完全标准的,嘿嘿~!
我只是想看看到底找工作的情况回事怎样的而已。我是护士,在德国 ...


说实话,在德国很多公司要求英语,所以英语好肯定有用也很有希望,但你就不要想你的本职工作了,护士不会德语是不可能的,你不能让病人迁就你吧
但你一点德语不会,公司的人会担心你的生活是否有问题,毕竟如果你整天愁乱七八糟的琐事,很难把精力放到工作上
还有一个题外话,你在英国有身份吧,不知道你是否需要工作许可
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 17:51 | 显示全部楼层
原帖由 妮可nicole 于 2008-7-3 12:04 发表
好惊,工作版真是卧虎藏龙。

lzmm实在不好意思,最后一个水贴就撤。
回复“很X很革X”,就说中国队烂怎么了?妖~~ 哈哈哈
最后送你句标准的德语:去死~


赶紧撤吧,水深的很呢,毛头小丫头别淹死你
说烂不要紧看清场合
说实话我就BS你这个样的弄个SB洋ID半中半洋的,还标准德语,你会说么?


还有那个Ximigo天这么热你丫该去那去那凉快去,计划生育失败的典型产物!你丫要是愿意被骂,爹天天骂你
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-3 19:11 | 显示全部楼层
纠正楼主的标题:

If I speak only Chinese and English, can I get a job in Germany?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-25 10:12 , Processed in 0.165363 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表