找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 5162|回复: 44

[婆媳关系] 婆婆说,Womit kann ich dir eine Freude machen?

[复制链接]
发表于 2008-7-14 20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
婆婆来电话,总是电话粥,而且她老是在电话结束的时候说, Tchüss, Küsschen. 我在这头回答她Tchüss,外加傻笑。请教一下大家,我要怎么回答比较好一点?我总不能老是傻笑没反应啊。还有,今天她让老公问我,怎么样才能让我高兴一下, 说有时候想送花给我,但是花几天就谢了,送零食吧还是他吃掉的占多数,上次送了个护理头发的却不合我的发质, 今天她要个建议. 怎么办啊,我现在除了狗粮想不到啥特别实用的东西.麻烦大家帮我一起想想,有什么东西比较实用又不贵也需要常常添置?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-7-14 20:17 | 显示全部楼层
嗨,这还不简单。
买几个Vitrinen,让她给你买各种各样的陈列品,或者干脆,找你喜欢的系列,让她从头给你买
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-14 20:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-14 20:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-14 20:38 | 显示全部楼层
:D 她健谈啊,不愿挂电话, 有时还津津有味地在电话里读个小短文给我听,或者告诉我她那里下周有啥特价的问我们要不要, 很多时候我拿听筒的手都酸了......反正我现在也学会了在我耐心的尽头直接跟她说, 我要挂了,要出门或正在干什么什么的.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-14 20:43 | 显示全部楼层
陈列品, 不太实用啊......我让她积少成多,等生日或者圣诞再送,她说这个跟那些没关系, 呵呵,估计是要感谢我善待她儿子$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-14 20:47 | 显示全部楼层
跟婆婆煲电话粥干嘛,$汗$ 直接说,ich gebe Deinem Sohn weiter.:cool:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-14 20:49 | 显示全部楼层
你不傻笑,就在那里 hmhmhmhm...发出亲嘴的声音。。

你送他个存钱罐子,她想送你东西的时候就往你丢1欧元,圣诞节的时候在一起送给你。。嘿嘿。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-14 21:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-14 21:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-7-14 21:40 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 00:20 | 显示全部楼层
我觉得书不错,德国还是有蛮多值得买的书的,烹饪,插花,艺术,随便什麽。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 00:23 | 显示全部楼层
原帖由 more 于 2008-7-14 21:40 发表


那婆婆下次来电,如果是你接的,婆婆直接说:把电话给我儿子。你就傻了吧鸡的翻白眼罢。

$汗$ $汗$ 无所谓哈。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 10:39 | 显示全部楼层
我婆婆送了我不少的烹饪的书,还有做蛋糕的器具,不过我都没有用上(到现在)。
星期天婆婆开了两个小时车来帮我们除浴室浴缸边上的霉点,结果工具坏了,没弄好,她说下次再来。我想大概周末吧。结果昨天忽然有人敲门,结果是婆婆,老大早坐火车过来了,来之前也没打个电话,还好我没有出去。她带了三明治和苹果(中饭我就不用弄了,我自己吃得很随便)。吃完三下五除二搞好就走了。
我也不知道说什么好。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-15 11:49 | 显示全部楼层
你这个婆婆跟我家的有一比, 是不是都因为只有一个儿子呢?我感觉他们跟孩子之间的关系跟中国差不多呢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 11:53 | 显示全部楼层
原帖由 mausreis 于 2008-7-15 11:49 发表
你这个婆婆跟我家的有一比, 是不是都因为只有一个儿子呢?我感觉他们跟孩子之间的关系跟中国差不多呢。

对,就一个儿子,不过以前婆婆很少上我们家的。和LG电话应该满多的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 15:56 | 显示全部楼层
原帖由 mausreis 于 2008-7-14 21:08 发表
hmhmhmhm...发出亲嘴的声音。。这个..... 还是说点啥吧


她说Küsschen, 你就说Zurück吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 15:58 | 显示全部楼层
原帖由 mausreis 于 2008-7-15 11:49 发表
你这个婆婆跟我家的有一比, 是不是都因为只有一个儿子呢?我感觉他们跟孩子之间的关系跟中国差不多呢。


你公公还在吗?

我婆婆也只有我LG一个儿子, 不过完全是另一个样子. 关系是很好, 但感觉她很独立, 也不操我们的心. 但要她帮忙, 肯定是SOFORT FUER UNS DA的.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:02 | 显示全部楼层
原帖由 Blüte 于 2008-7-14 19:47 发表
跟婆婆煲电话粥干嘛,$汗$ 直接说,ich gebe Deinem Sohn weiter.:cool:


我常说这句话$汗$ 不知道跟婆婆说什么,而且我婆婆就喜欢跟她儿子聊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:05 | 显示全部楼层
我们家都是接电话的那个人一开始就弄成FREISPRECHEN, 大家一起说, 女儿更是抢着说.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:08 | 显示全部楼层
Womit kann ich dir eine Freude machen?

这个婆婆问得真是暖人心。 我公婆从来不问, 不过如果突然冒出来一笔钱, 那肯定是他们给的。 我以前还会不好意思一下, 现在学得和LG一样, 脸皮厚了, 马上去shopping。 $害羞$

[ 本帖最后由 DLIII 于 2008-7-15 16:09 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:10 | 显示全部楼层
要个蛋糕好了,或者提议出去吃顿饭,散散步啊什么的:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:11 | 显示全部楼层
茏茏葱葱 头像里面的小姑娘, 看得我眼热, 怎么这么可爱!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 16:21 | 显示全部楼层
原帖由 DLIII 于 2008-7-15 16:11 发表
茏茏葱葱 头像里面的小姑娘, 看得我眼热, 怎么这么可爱!



谢谢! 和弟弟比起来, 显得好小. $汗$
你什么时候打算生老二啊?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 17:07 | 显示全部楼层
就这样 $汗$  可以啦!
要是嫩婆婆真大方!可以啊,上次一起去大超市,嫩往车子多放点贵重的东西!到最后他买单!
要不,嫩去duoglas走一圈,当然婆婆买单!保证不让你后悔!$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-15 17:25 | 显示全部楼层
公公也还在的,他们俩16岁在一起到现在一直亲亲热热的,他称呼老婆用的是mein Mädchen, Mäuschen或者meine Schöne, 生活上照顾得更是无微不至。婆婆就像只小兔子,那个温柔文静,说话永远轻声轻气的, 还特单纯,特别容易被任何一个小屁事begeisten。他们只有这一个儿子, 就像中国那些什么都愿意为孩子做的父母。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 17:29 | 显示全部楼层
原帖由 茏茏葱葱 于 2008-7-15 16:21 发表



谢谢! 和弟弟比起来, 显得好小. $汗$
你什么时候打算生老二啊?


暂时肯定没打算, 不然起码得在家里坐两年。 和一个朋友聊天, 她是一个大公司Betriebsrat 成员, 说起企业对付休两年以上产假的女职员的手段, 哎, 真让人不知道说什么好。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-15 17:52 | 显示全部楼层
原帖由 mausreis 于 2008-7-15 17:25 发表
公公也还在的,他们俩16岁在一起到现在一直亲亲热热的,他称呼老婆用的是mein Mädchen, Mäuschen或者meine Schöne, 生活上照顾得更是无微不至。婆婆就像只小兔子,那个温柔文静,说话永远轻声轻气的 ...


你婆婆好NETT.LZ好福气哦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 09:58 | 显示全部楼层
原帖由 DLIII 于 2008-7-15 17:29 发表
和一个朋友聊天, 她是一个大公司Betriebsrat 成员, 说起企业对付休两年以上产假的女职员的手段, 哎, 真让人不知道说什么好。

好奇,DL来给说说,上上课。$支持$ $支持$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-11 15:37 , Processed in 0.115128 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表