今天和Chef的halbjahriges Review

我还活着

[quote]原帖由 fifi 于 2008-7-17 13:45 发表

是么, 俄罗斯人的德文我要很努力才能听懂.......日本人的德文完全听不懂........$m17$ [/quote

你那里还有日本人说德语???
我这里只有我尝试说日语,但是根本不会.所以只好拿着纸笔,一边说英语,一边画,旁边再用中文注解,反正汉字都还懂的.

WegezumGlück

原帖由 泥巴儿 于 2008-7-17 13:37 发表
我们都不说英语。最讨厌那些有方言的人，很少听懂过他们说什么。外国人的德语比较好听懂。

我和你相反，我听惯了德国人讲的德语，很不习惯外国人讲的德语，需要适应一段儿时间。 $汗$

WegezumGlück

原帖由 我还活着 于 2008-7-17 16:12 发表
[quote]原帖由 fifi 于 2008-7-17 13:45 发表

是么, 俄罗斯人的德文我要很努力才能听懂.......日本人的德文完全听不懂........$m17$ [/quote

你那里还有日本 ...

日本人的德语是比较难懂。$汗$

fifi

原帖由 我还活着 于 2008-7-17 16:12 发表
[quote]原帖由 fifi 于 2008-7-17 13:45 发表

是么, 俄罗斯人的德文我要很努力才能听懂.......日本人的德文完全听不懂........$m17$ [/quote

你那里还有日本 ...

对啊....日本人太可怕了, 他们说不管英文还是德文, 我都听不懂的说, 估计要学日文先....$m30$
特别是英文, 会莫名其妙多出很多不属于英文的音节来的, 所以根本听不懂. $m7$

我们一起跟日本人WORKSHOP, 这里我们听不懂他们的英文, 那边他们听不懂德文...最后只好有我上, 用手写的.........$m17$

吃晚饭了

原帖由 fifi 于 2008-7-17 17:49 发表

对啊....日本人太可怕了, 他们说不管英文还是德文, 我都听不懂的说, 估计要学日文先....$m30$
特别是英文, 会莫名其妙多出很多不属于英文的音节来的, 所以根本听不懂. $m7$

我们一起跟日本人WORKSHOP, 这里我 ...

你写的是中文？$汗$ $汗$ $汗$

fifi

原帖由 吃晚饭了 于 2008-7-17 19:08 发表


你写的是中文？$汗$ $汗$ $汗$

是啊，不然你以为涅。。。$m17$

deepbluesea

原帖由 fifi 于 2008-7-17 20:38 发表

是啊，不然你以为涅。。。$m17$

  能理解么？

Schorndorf

小日本还是很厉害的，人家德语没有德国人好，造得汽车却卖得世界第一，人家英语没有美国人好，电子产品还不是全球卖得顶呱呱。
语言是工具，最重要的还是肚子里头有什么货色。

fifi

原帖由 deepbluesea 于 2008-7-17 20:50 发表


  能理解么？

还不错，基本都能看懂。。。$m12$

gast

原帖由 Schorndorf 于 2008-7-17 23:19 发表
小日本还是很厉害的，人家德语没有德国人好，造得汽车却卖得世界第一，人家英语没有美国人好，电子产品还不是全球卖得顶呱呱。

你这什莫乱78糟的。$考虑$

shadow1

我个人觉得， 除了平时多说之外，还要多读些德语书，报纸，杂志之类的。
当然看电视，听广播也都对听力有提高。
还有就是，讲德语的习惯要好，不要为了能说出你的意思对句子和用词的要求不高，平时同事朋友之间的谈话也尽量听听，听德国人之间是怎么交流的。可以慢慢的学他们的一些说法。等等，其实人在德国学德语的机会还是很多的。只要自己对自己要求高，能抓住机会学德语，相信你的德语会慢慢提高的。:)

泥巴儿

谢谢ls.
是要对自己提高要求了，不能总是得过且过:(