找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

楼主: 叠叠

[其它] 急问!!!这个工作要不要去????????大家帮看看!!

[复制链接]
发表于 2008-8-9 00:21 | 显示全部楼层
原帖由 muschel 于 2008-8-8 23:57 发表


他的意思应该是正式工作的月薪能到3,5 - 4 k每月
虽然这里谈工作月薪没可比性
但应该不是误导lz实习也有这个待遇

只要真的有挑战性``有实践价值,薪资真的不重要
但是个人觉得这是相对行业平均水准上下浮动 ...


抓紧写面试经历
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 00:22 | 显示全部楼层
原帖由 cuit 于 2008-8-9 00:11 发表

好像是你帮人家从630算到300的:D


我不是说了是我老花了么
又不是说lz写错了

anyway
不愁找实习的总是大公司thema里面挑来挑去
luk和bosch拿werkstudent合同作翻译积累车间经验

想回国发展有份大公司实习zeugnis的么。。翻译作为实习。。不失为公司的伎俩学生的捷径

我前面看错了lz写的数目,瞎说了 lz不好意思咯$郁闷$ ```
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 00:25 | 显示全部楼层
原帖由 很红很革命 于 2008-8-9 00:21 发表


抓紧写面试经历


我从来没想过有一天竟然要写面试经历
不会阿 :(
我又不是牛人

那个提问的帖子,回帖和短信有对我帮助很大
本着回报社会的原则
我在尽力回想过程阿。。自己都没啥感想,就尽力过程写详细点
这不难产么。。表催我
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-9 09:25 | 显示全部楼层
原帖由 cuit 于 2008-8-8 22:27 发表
他们好像经常不定期的来人培训。时间不长,如果不耽误你朋友上课考试什么的。实习的工资,就这样了。如果是机械相关专业,可以去熟悉一下车间,其实做这种翻译很锻炼人的,因为最重要的是翻译本人要真正理解了要翻译 ...
他学的和机械没有关系的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-9 09:28 | 显示全部楼层
原帖由 cuit 于 2008-8-8 23:36 发表


这个就是在误导楼主了,太极端了。一般的实习也是每天8小时,每周35-40小时,北威州大部分公司给的工资也就是600左右。难道现在经济好转了,公司喜欢给学生和正式员工一样的工资了?

向楼主所说的,人家公司就 ...
他现在急需人,对德语要求不高,基本没什么要求,只要会中文$害羞$ 听知道的人说,还不是翻译专业的东西,只是他们日常生活的东西翻译一下,比如叫他们吃个饭社呢们的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 09:32 | 显示全部楼层
氧化钙,又类似krefeld的siemens那样,找廉价劳动力$bs$
ps:其实真要有心,还是能学到东东,就看自己了。不过工资太黑:(
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-8-9 10:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-8-9 10:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 11:12 | 显示全部楼层
我晕~~~~~~~~~~~~~~~~  原来这就是 Witten 的 Bosch啊

我听说一哥们, 和别人吹牛, 自己在什么什么 Bosch 实习, 什么参与管理什么的。 做一个大项目,可能回北京

别人告诉我,结果每天是 6点上班, 下午2点下班那种。 连自己的办公桌都没有

这算哪门子实习啊~~~
说是金工实习还差不多
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 11:31 | 显示全部楼层
打工的性质,实习的钱咯
就这么简单
bosch实习就是这个价格,不过真正的实习有房补的,不知道这个有没有?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 11:33 | 显示全部楼层
呵呵:)
不是这个专业的,没办法给建议。
从心理学角度来看,楼主还是挺想去的吧:)
就上楼上一位高人说的,如果假期工不好找,又没什么事儿,就去贝:D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 11:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-9 11:48 | 显示全部楼层
谢谢这么多热心人的回复,我也明白是怎么回事了。
BOSCH真是聪明,让人做打工的工作,给实习的钱。

现在问题就是考虑,做没用的实习,拿630一个月的实习工资!
如果没有毕业,不考虑BOSCH剥削廉价劳动力的事实。你们会考虑去学点东西(不知道能学到什么)去做这个工作吗??

这个社会真是现实:(
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 11:58 | 显示全部楼层
妈呀,嫩自己都说技术含量没有,就过去招呼一下过来的中国来解决日常问题。这个位置,如果来培训的中国人里,有个稍微机灵点的都可以做。我开始不明白为什么开这个价,翻了后来的贴子,才觉得bosch开这个价格很正常,而且嫩确定bosch一开始明确说找哪个了吗?找实习还是werkstudent?如果是实习,就是这个价格了。
嫩朋友也不是机械专业的,能学到点啥呢?至于人脉,嫩觉得和一些来培训的蓝领打交道,日后可以有国内的活源?
真不明白有啥不舍得的,难道其他地方找不到更好的了吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 12:06 | 显示全部楼层
原帖由 叠叠 于 2008-8-9 11:48 发表
谢谢这么多热心人的回复,我也明白是怎么回事了。
BOSCH真是聪明,让人做打工的工作,给实习的钱。

现在问题就是考虑,做没用的实习,拿630一个月的实习工资!
如果没有毕业,不考虑BOSCH剥削廉价劳动力的事实。 ...

  真要怀疑你的理解力了, 从头到尾大家都说了, 没意思, 不要去, 还要问这个问题!

  唉, 其实理解你一些, 你或者你朋友是很想去的, 来版里找人支持下你的主意, 问题大家都不支持, 你就不停的问, 把大家问没耐心, 全支持你了, 甚至说两句, 可惜自己没机会去不了的话, 也许你就满意了!
  
  也许说话尖酸点, 不过, 事情你自己拿主意, 如果3个月在家打电脑游戏, 上网闲逛, 我建议你去, 不管怎么样, 去总比浪费时间好, 首先能赚钱, 而且怎么也能练练德语, 最后说不定, 可能性不大, 以后有好的实习bosch会找你, 总之, 肯定比在家无所事事强!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-9 20:07 | 显示全部楼层
这个学生混到这个地步不容易。。。这样的事情都有人想去。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-11 18:08 | 显示全部楼层
你去了的话,只能说明你脑残。少给中国的留学生去丢人,市场就是让你这样的人搞坏。$bs$ $bs$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 14:20 | 显示全部楼层
太少了,拿人当驴使啊,我的话,打死不去,累的半死,还没什么钱
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-13 00:48 | 显示全部楼层

BOSCH也是要分的

有同学03年在Feuerbach的BOSCH车间做翻译,是苏州分厂的工人培训,每天8小时,包饭,跟工人一起倒班,主要负责工人和当地工人的交流,机械方面的知识和技术词汇也是要得,不然翻译效果不行的。工作强度不大,人累,给的钱是假期打工的钱,加班补贴也有,只是不是
in the name of PA.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 19:01 | 显示全部楼层

MM

MM 你不能去啊, 明白是嘲笑中国学生,你不如给我干吧,能学点东西,长见识.起码比和工人在一起说,往左,往右好多拉.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 19:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-25 12:27 , Processed in 0.120446 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表