|
![](static/image/common/ico_lz.png)
楼主 |
发表于 2010-1-26 17:44
|
显示全部楼层
本帖最后由 如幻 于 2010-1-26 17:46 编辑
按:新年伊始,春子正式读易经了,我们的帖子也终于“与时偕行”了!
2010-1-1
春子读论语十六~十九 乾卦第一
天气骤冷!春子和和夏外出玩了一会儿就回来了。小手小脸冻得通红。真是一九二九不出手!
春子自己抄写了论语中的几章,拿来给妈妈看。其中好几个她都抄写为正体字。春子着实偏爱正体字。读经喜欢正体的,而且最好是竖版的,写字也喜欢正体的。
前些日子同济的Z博士回国前給了我些资料,其中就包括一些竖排繁体版本的经典PDF、DjVu文件,他說有些书已经不好买到,现在重新影印出版的字体又太小,对眼睛不好,其实可以直接用那种发黄的再生纸打印出来,一页一张,效果颇佳。孩子直接看这样的文本,可以熟悉古书的感觉,以后学习古版的古文典籍也不会陌生了。
我试着给春子打印出了仿古字版《四書集注》(世界書局 中華民國二十六年)中的中庸和论语部分,感觉很不错。孩子读经就看大字的原文。等她以后大些了,自己想看的话,随时可以读读小字的集注
![](http://bbs.etjy.com/attachments/day_100115/20100115_f2b6f522068953fbb6b6aXkNQxme0Oxe.jpg)
仿古字版《四書集注》(世界書局 中華民國二十六年) 中庸章句
2010-1-2
晚饭时,爸爸放了一张CD。偶然间,问春子是否能感觉到这个音乐是意大利的,法国的还是德国的?
2010-1-3
今天周日。我家附近的教堂周日上午有儿童主日活动。乐乐妈妈帶乐乐和春子参加。
荷兰莱顿大学的新任梵文教授来访,小春子听到爸爸和叔叔谈论梵文,也很有参与的愿望,主动要求给客人背了《鸠摩罗出世》中的前几首偈颂,都是两个月前跟着妈妈背的吧,后来沒再学,还记着啊。孩子记东西真是容易啊。看来还真可以计划计划让她读些梵文诗歌或者梵文佛经呢。
春子读 论语 八、九、十、 十八、十九、 二十 易经 乾卦第一
Harsha 最爱“遛遛”,就是遛弯儿的意思。今天遛遛回来报告说“冷”。他还很擅长说“谢谢”,英语的也会说。发音有些怪,类似Dan gyu,但是时机掌握得不错。有的时候是他帮妈妈他也说谢谢。
不知为什么夏居然又出手打了姐姐一下,但是又很会哄,打完了一下又亲姐姐。
入睡前,春子說很想听“颜渊死”的故事,她说她知道一点,颜渊死,孔子哭了,而且不是一般地哭,是很难过地哭。
2010-1-4
下午台湾小哥哥来。春子和小哥哥读论语十四十五篇。除了朗读的速度跟不上哥哥,倒是都会读。学易经时小哥哥领读乾卦。
之后两个人一起读正体字童书。
2010-1-5
下雪。
春子读学而第一,子张第十九。
春子问谁生的第一个人。以前问过在汉堡谁生的第一个人。
弟弟和babysitter去超市。Babysitter让他从童车上下来走走,他說“累”。后来可能不累了,就说“下”。
睡觉前爸爸问春子要听什么故事,她說要听Pandavas(般度家族)的故事。以前爸爸讲过几次Mahābhārata(摩诃婆罗多),春子记住了里面的Pandavas。于是爸爸就开始接着讲。要是这样把《摩诃婆罗多》都讲完也不错啊。不过,那大概要讲很久 了。呵呵。
2010-1-6
早上去幼儿园前春子说了两次肚子疼,我劝她别去幼儿园了,但是她估计一心惦记着今天的郊游——全组要坐船庆祝Mattis小朋友的生日,说一定要去。结果不到中午老师打来电话说春子病了。赶快接回来,小手冰凉,小脸煞白。给妈妈心疼的。回家后她也吃不下饭,泡了个热水澡就睡了。起来后也仍然不舒服。到5点钟吃了面包烤土豆精神来了。之后读了几本绘本。
2010-1-10
春子再次问第一个人是谁生的啊?
对春子的英文视听我没有特别给她准备资料,因为原来准备的差不多都要被春子爸爸给否定。我对自己实在是失去了自信。有时我想就让孩子看着玩儿的,不要太认真吧,而且我家一贯都很少放DVD的。可是每次春子爸爸如果在场,都会在我播放几分钟后,頗有些气愤地说一句:“Could you turn it off, please?”
终于我也怒了一回,說你不喜欢这些,就选些好的给孩子啊,要求春子爸爸给春子准备些英文学习的多媒体资料。
春子爸爸在网上下载了一些:The red shoes (她爸說,not so specially suitable for children. 还好,春子喜欢。) Swing Time (with Fred Astaire and Ginger Rogers),The Secret Garden (1949), Miracle on 34th Street,The General (Buster Keaton), To Be Or Not To Be (Lubitsch, 1942).
今年第一次周日读经課。每次读经課后也有书法练习了, 春子跟着凑热闹。
晚上读正体字绘本。
2010-1-11
早起小夏同学重复妈妈說的 paper为pepper,上午又说出了“飞机”为“飞一”。
也许双/多音节词要大规模出现了?
春子可以独立读乾卦了。早上复习了一遍后,打算开始教她坤卦,但是春子要求自己读。之前没有放过坤卦的录音,一个小失误。
出乎意料的是,春子几乎没有困難的自己朗读完了正体版的坤卦,只有大约有十个字不认识!
晚上春子照着字帖写书法。还有那么点儿意思。
2010-1-12
春子再次问第一个人是谁生的啊?
这个问题非常困扰小人啊。这些天估计在她脑子里萦绕不去。
早上去幼儿园之前春子自己读乾卦和坤卦。
今天夏一岁半了!可以說“东西”。模糊地说出来了“三字经”三个字。
放学回来,春子自己复习论语中的《学而》《雍也》和《先进》。
春子忽然說:“‘三年不言’就是三年不说话,我可做不到”。
晚饭后春子又开始憧憬她的5岁生日party了。之前她没概念,我们也没给她特别庆祝,4岁生日在学校过的,带了个蛋糕和小朋友分享。如今大约是懂了,幼儿园里別的小朋友过生日有开party的她都注意到了。这不,她自己开始着手拟定party的邀请名单了。撕了张老大的纸,画了一溜小人脸儿,有长头发的,有没头发的,每画个人脸儿就念叨个名字,再在每个人脸后面跟着该名字第一个字母大写。希望到时候她还记得谁是谁。最后,她說,我都差点儿忘了“Harsha”(和夏)了!补上一个小脑袋和一个"H"。
刷牙前春子读了简体绘本,再读一遍《季氏第十六》。 |
|