[转帖]天下乌鸦一般黑，洋奶粉未必比土奶粉更可靠

mixmas · 发表于 2008-9-21 23:17

原帖由豆米于 2008-9-22 00:10 发表 9 j* z. H2 F* A* k, `* G U
:o 不知道德国有的HIPP和MILUPA在国内翻译为什么呀？看国内翻译的名字，我总是对不上号。$考虑$

我也对不上

HIPP好象是喜宝

蓝水晶小妖 · 发表于 2008-9-22 23:14

原帖由 mixmas 于 2008-9-22 00:17 发表 ( {; n" m5 E4 F5 ~/ l4 \' m

7 E" [! f0 d) B: ^3 Q3 q% w8 Q4 d$ p/ B n; N+ @2 q1 X: O d
1 o% n' k: T3 [# _: p
我也对不上8 C. _: | J/ P

9 U0 V/ O. ^4 OHIPP好象是喜宝

刚在google上查了一下，是叫喜宝

小五妈 · 发表于 2008-9-23 14:10

我靠啊这他娘的什么世道啊！$angry

mixmas · 发表于 2008-9-23 18:05

原帖由 小五妈 于 2008-9-23 15:10 发表
, I |' ^) T: f" g2 Z: R" @我靠啊这他娘的什么世道啊！$angry

这句话不能教小坏妞说啊$m14$

faurus · 发表于 2008-9-23 22:49

喜宝？这个名字翻译的也太难听了。人家Herr Hipp做广告都是那句：信任自己的产品，把自己的姓氏放在上面。姓“喜宝”也太难听了吧 $汗$

zww · 发表于 2011-5-5 06:18

HIpp国内叫喜宝

baolala · 发表于 2011-5-15 13:05

HIPP在国内没有卖的，我帮朋友从德国寄了了一年的HIPP奶粉。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[奶粉] [转帖]天下乌鸦一般黑，洋奶粉未必比土奶粉更可靠