求助啊

congyoubng

我刚刚在德国公司打完工，拿到工资发现扣了很多的钱，比如医疗保险，失业保险，还有一个Pflegeversicherung，我问了公司的人，但是他说我无法提供一个甚么 Tätigkeit vor der vorlesungsfreien Zeit 的证明，所以要扣我这些保险，这个 Tätigkeit vor der vorlesungsfreien Zeit 是甚么意思啊，怎么才能有这个啊？钱还能要回来吗？:mad:

Kean

可能退税可以退回来,如果你全年打工不超过规定的话.有些公司自己图省事,都给你交了.让你自己年终自己退去.

kaeferin

税第二年可以退回来的，只要收入不是很高。保险也会先在保险公司里存着，以后几个月就不扣你的保险费了，直到把你交的钱扣完为止。养老保险不能退了，当然算你自己交的，失业保险，团结税什么的算是白交了，但这两部分不多的。

[ 本帖最后由 kaeferin 于 2008-9-26 12:13 编辑 ]

3sat

假期外Vorlesung期间打工，每周超过20小时就不被认为是学生了，要按正式员工扣社会保险，养老彻底回国后两年可退回，如果你同时在法定保险交了Versicherung可以去你所在的保险公司说明情况，让他们把钱(包括护理保险Pflegeversicherung)退回，失业保险好像退不回来。如果可行缩短每周工作时间到20小时以下，你还可以学生省份只交收入税。
这个网站解释的很清楚很权威》
http://www.studentenwerk.de/main/default.asp?id=03311

congyoubng

我看了一下帐单，基本是按照正式员工来退的，但是我怎么才能提供那个Tätigkeit vor der vorlesungsfreien Zeit 的证明呢？按照楼上的说法就是，我可以和TK联系，说我公司给我扣了保险了，让他们把那些保险费退给我，无论我有没有vorlesungsfreien Zeit 的证明都可以吗？

[ 本帖最后由 congyoubng 于 2008-9-26 16:04 编辑 ]

jochenkan

原帖由 congyoubng 于 2008-9-26 14:51 发表
我看了一下帐单，基本是按照正式员工来退的，但是我怎么才能提供那个Tätigkeit vor der vorlesungsfreien Zeit 的证明呢？按照楼上的说法就是，我可以和TK联系，说我公司给我扣了保险了，让他们把那些保险费退给 ...

这个得你的学校开证明，证明你打工得这段时间不是学校的学期。