找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1164|回复: 18

[心情] 生活老没劲的。。

[复制链接]
发表于 2008-10-25 11:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
only spending can bring me pleasure now. But For WHAT? so hard to find anything to shop..... what a damn life!

这是我今天的msn 名字。刚起来换的。。tnnd。。。郁闷。。。

大家支招。。。我是不是空太久了。哎,也该做点正事了。。$害羞$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-10-25 11:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 11:44 | 显示全部楼层
原帖由 阳台上的猫 于 2008-10-25 11:34 发表
刚刚才开学,不会那么无聊吧?
$汗$


俺没学可上哪!!俺没在德国读书已经,天哪,算了一下,3年多了。。。。:o
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 12:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 12:45 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 12:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 12:50 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 13:16 | 显示全部楼层
原帖由 !($(!))! 于 2008-10-25 12:50 发表
我觉得有些语法错误

$m28$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 13:18 | 显示全部楼层
It is only spending that can bring me pleasure now.
But For WHAT?
so hard to find anything to shop..... what a damn life!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 13:26 | 显示全部楼层
原帖由 !($(!))! 于 2008-10-25 12:50 发表
我觉得有些语法错误


嘿嘿,连native speaker都不敢说这句话。哈哈。。。

不过,我终于找到乐子了。。。。。忙死了现在。嘿嘿。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 13:30 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 13:32 | 显示全部楼层
原帖由 !($(!))! 于 2008-10-25 12:50 发表
我觉得有些语法错误


晕,啥破网,发了两遍竟然。。。。$郁闷$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 13:36 | 显示全部楼层
原帖由 老太爷2008 于 2008-10-25 13:18 发表
It is only spending that can bring me pleasure now.
But For WHAT?
so hard to find anything to shop..... what a damn life!


好象就改了第一句?你的这句也没错,当然只是语法上。

但如果你这样写,就会让人觉得很拖沓。如果是论文,老师会觉得你在凑字数哈。反正,很不native就是了。

当然,如果你要强调spending的话除外。

这个讨论终于算是有意义的事了。。。;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 13:38 | 显示全部楼层
原帖由 !($(!))! 于 2008-10-25 13:30 发表
啥乐子啊, 同乐同乐


乐子一说,就把行踪全暴露了啊。。$害羞$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 13:44 | 显示全部楼层
原帖由 眼泪上的雕刻 于 2008-10-25 12:45 发表
出去玩吧


哎,无非就是逛街,喝咖啡,聚会,还能干嘛?想想国内,哎,。。哎。。。惨!!

一出门就是汽油费,天气又不好,没太阳。。。

做宅女真是经济又实惠。。。
$握手$

$握手$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 13:44 | 显示全部楼层
原帖由 ivygegenmm 于 2008-10-25 13:36 发表


好象就改了第一句?你的这句也没错,当然只是语法上。

但如果你这样写,就会让人觉得很拖沓。如果是论文,老师会觉得你在凑字数哈。反正,很不native就是了。

当然,如果你要强调spending的话除外。

这 ...


$郁闷$ $郁闷$ $郁闷$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 14:11 | 显示全部楼层
晕,啥东西啊。。。太严重了,一句话发了那么多遍??

[ 本帖最后由 ivygegenmm 于 2008-10-25 22:40 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-25 14:12 | 显示全部楼层
dolc抽风?怎么老重复我的话呢?

[ 本帖最后由 ivygegenmm 于 2008-10-25 22:39 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 19:44 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-3 16:54 , Processed in 0.095346 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表