同事都是德国人，我觉得自己被left out，上来吼一吼！

blumenessen

我这个项目的负责人和另外一个女同学都是德国人，而且还是以前共事过的。俩人在这个城市呆了很久了，研究方向也相同，我的和他们的都不一样。所以在办公室的时候觉得就是我自己在那里闷闷地工作，他们有的时候还聊一点什么，都是用德语，我也听不大太懂。

所以总是害怕我会miss什么信息。还有什么重要的研究机会什么的。郁闷啊！大家支一下招吧！

[ 本帖最后由 blumenessen 于 2008-11-19 17:19 编辑 ]

Evita9912

I am in the same situation as you are. And another problem is the technicians in our lab don't know English and I don't know German!

blumenessen

正在进行着呢。。。。。不过没那么快嘛。。。。。。

郁闷得我。。。。。。

gonk

原帖由 blumenessen 于 2008-11-19 17:04 发表
我这个项目的负责人和另外一个女同学都是德国人，而且还是以前共事过的。俩人在这个城市呆了很久了，研究方向也相同，我的和他们的都不一样。所以在办公室的时候觉得就是我自己在那里闷闷地工作，他们有的时候还聊一 ...

能理解lz的感受。我之前的所，包括我有三个博士，其他两个是德国人，很友好，总是用英语跟我聊天，但是他们是一个办公室，我是一个人在一个办公室，有时候听到他们在办公室德语聊天觉得有点隔离的感觉。lz只能提高自己的德语交流能力，他们聊天喝咖啡的时候偶尔也过去一起德语聊天。

大花猫

原帖由 blumenessen 于 2008-11-19 17:30 发表
正在进行着呢。。。。。不过没那么快嘛。。。。。。

郁闷得我。。。。。。

你和他们也用德语交流啊，他们不会笑你的。
每天吃中午饭什么的时候就和他们一起聊天，进步会很快的

wangyue

这边不会德语 读博士的人估计一堆一堆的

matthiasB

:D 我们整个大所就我一个外国人。我们一组的都是年纪差不多大的小姑娘，我经常叫他们来我家cocktail nacht然后大家就都混的比较熟了。今天晚上又有cocktail nacht了！嘿嘿不过今天不在我家我们现在每个星期轮一家人家。其实和德国人还是比较容易混熟的特别大家年纪都差不多的话。他们属于你不去和他们搭讪他们也不搭你，但是真的你没事找他们搭讪搭讪也挺好玩的

matthiasB

$汗$

原帖由 40000000 于 2008-11-20 17:09 发表

:o

$汗$ $汗$ $汗$ 没办法的事情。我们这里不是读生物就是读医科基本都是女的