|
看了lz的回帖,感觉很有点意思,这会儿刚吃完饭闲的无聊,多打几个字说着玩玩儿
从几个方面来说
1,lz好象表面看上去是发来自己的音频让大家交流指正的,但是批评的声音每次一出现,(大多数批评意见似乎也都比较统一,就那么几个音不标准,有点问题)lz对此总是跳出来blablabla长篇累牍的多次把德国人的日常评价和陈年旧事都auskramen出来,请问lz既然自觉德国人得评价对你来说才是真实又客观的,才是值得一听得,那么又何必来这里发贴让大家听了回帖呢,lz到底什么心态? :)
2,且不说那些德国人说的是否够objektiv及ehrlichkeit的成分有多大,单单针对部分德国人和lz言谈间流露出来的认为:快,流利就是好,就是地道。且不谈快的同时是否能做到一点语病没有,我认为,不管在哪个国家,哪种语言,什么文化背景下,真正有身分,有较高社会地位和kultiviert的人---特别是女士,都以语速不能过快,语调平缓而作为特点和要求之一,所以lz对口语是否够好的标准我也不能苟同
3,lz似乎对朗读这玩意儿的本质和概念不太清楚,网上有很多hörebuch,中外都有,不同题材内容,有空找来可以多听听,lz既然发的是朗读贴而不是其他的,何必又以日常口语如何拿来做为说辞在这里反复的betonnen呢?笔误 hörbuch, betonen,感谢lx提醒 :)
当然,我这样的声音一出来,n多人大概会一并冲上来说:别老在这里说别人,有本事自己朗读一段发上来试试阿? 呵呵,评球的不见得会踢,要去踢球,可是踢球的只能让评球的来说喽。。。哈哈
lz别介意,嘿嘿咱不是吃抱了撑得么这会儿!豆豆乐子而已 also "gut" oder "nicht gut" ,der Begriff ist sehr dehnbar, ich werde dem "Gezänke" nicht folgen. Viel Spass! $送花$ ;)
[ 本帖最后由 laie 于 2008-12-23 21:37 编辑 ] |
评分
-
1
查看全部评分
-
|