找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3244|回复: 26

[八卦婚姻] 请问德国人怎么称呼岳父岳母的?

[复制链接]
发表于 2009-2-15 13:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
请问德国人怎么称呼岳父岳母的?其他西方国家呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-2-15 14:08 | 显示全部楼层
看家庭情况吧。岳父母喜欢就亲热称呼一点。岳父母不喜欢,就距离远一点。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 14:08 | 显示全部楼层
建议婚版搞个“外嫁基本常识“,或是“外嫁ABC“,好帮助那些个想外嫁的女生打好基础,别给咱中国人丢脸。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 14:09 | 显示全部楼层
直接交名字,我见到的是这样。

不过我老公在我们家跟我叫,我叫什么他叫什么。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 14:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-15 14:16 | 显示全部楼层
好的~~谢谢拉~~
他说以后直接叫他妈他爸名字,我觉得有点怪怪的。
但是如果都叫名字,就见怪不怪拉。呵呵
谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 14:17 | 显示全部楼层
建议婚版搞个“外嫁基本常识“,或是“外嫁ABC“,好帮助那些个想外嫁的女生打好基础,别给咱中国人丢脸。
gast 发表于 15/2/2009 13:08

你这两天又吃错药了?前阵子变得民主的受不了。这两天又变成向沃宁了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 14:46 | 显示全部楼层
别人不晓得, 我家的, 彼此叫对方父母“爸爸, 妈妈”。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 14:53 | 显示全部楼层
vorname, 叫爸妈的,女婿也好,儿媳也好,我还没有见过
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 15:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 15:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 15:36 | 显示全部楼层
叫名字,我有个朋友,老公是德国人,结婚后也是很纠结叫什么,觉得叫名字在中国人的心理上还真接受不了,她家是北京的,长辈观念也很强,结果她老公说,你为什么要叫他们爸爸妈妈?那是我的爸爸妈妈又不是你的,晕,观念差别太大了,他老公说他们自己在家也都叫名字的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-2-15 15:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-15 17:17 | 显示全部楼层
这里人气真好啊~~
想不到答案很不同啊~~
只是说,人一旦习惯一个叫法,就不太好改了。。。

呵呵。。
谢谢各位了~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 17:29 | 显示全部楼层
别人不晓得, 我家的, 彼此叫对方父母“爸爸, 妈妈”。
DLIII 发表于 2009-2-15 13:46


你家真的叫爸妈,蛮少见的,那他的兄弟姐妹另一半叫什么呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 17:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 DLIII 于 2009-2-15 16:46 编辑
你家真的叫爸妈,蛮少见的,那他的兄弟姐妹另一半叫什么呢?
敏颀 发表于 2009-2-15 16:29


我LG姐夫也叫我公婆爸爸妈妈。 不过我公公有个大家都知道的爱称, 他有时候也叫公公这个。

我婚后第一天改口叫爸妈, 还真有些不习惯, 不过叫顺了也就好了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 17:57 | 显示全部楼层
我老公姐夫都是叫名字的,还是叫我公公的spitzname。我是爸妈和名字都觉得别扭
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 17:59 | 显示全部楼层
直接爸妈阿
公婆那边我倒是先问过,我婆婆说,随我喜欢
我也直接叫爸妈
shyshy 发表于 2009-2-15 16:57


米兔
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-15 18:52 | 显示全部楼层
这里人气真好啊~~
想不到答案很不同啊~~
只是说,人一旦习惯一个叫法,就不太好改了。。。

呵呵。。
谢谢各位了~~~
klimt 发表于 2009-2-15 16:17

LZ的LG是德国人吗?这事干吗不直接问LG跑这里来问?一,觉得挺费事的,二,真有答案了也是各说各的,不得正解不说,放你家还不一定就适合。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-16 10:02 | 显示全部楼层
原来叫爸爸妈妈的这么少见啊。 我老公叫我爸妈的就叫 爸爸妈妈,我叫他爸妈 mutti,vatti(是他父母让我这么叫的)。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 17:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 17:47 | 显示全部楼层
好友把德国男友带回家见父母,那小伙直称二老名字,二老听后差点就犯心脏病。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 18:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 18:24 | 显示全部楼层
不过我到现在还不适应直接叫名字我一般都是(老公的小名+妈妈,或者爸爸)
或者直接叫他老爸的skype上的网名哈,那个叫的更顺口
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 21:26 | 显示全部楼层
vorname, 叫爸妈的,女婿也好,儿媳也好,我还没有见过
敏颀 发表于 2009-2-15 13:53

我叫。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 22:06 | 显示全部楼层
Vorname 和妈妈放一起的, PAPA就直接叫了, 不过老公就管我爸妈叫爸爸妈妈, 对中国人来说, 这样最自然了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-22 23:31 | 显示全部楼层
我们家也是都叫爸爸妈妈。妹夫叫我公婆还是叫得schwiegervater, schwiegermutter
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-11 12:15 , Processed in 0.106541 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表