请问德国人怎么称呼岳父岳母的？

klimt · 发表于 2009-2-15 13:54

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

请问德国人怎么称呼岳父岳母的？其他西方国家呢？

蛇妖MM · 发表于 2009-2-15 14:08

看家庭情况吧。岳父母喜欢就亲热称呼一点。岳父母不喜欢，就距离远一点。

gast · 发表于 2009-2-15 14:08

建议婚版搞个“外嫁基本常识“，或是“外嫁ABC“，好帮助那些个想外嫁的女生打好基础，别给咱中国人丢脸。

巧克力兔 · 发表于 2009-2-15 14:09

直接交名字，我见到的是这样。

不过我老公在我们家跟我叫，我叫什么他叫什么。

dior_gh · 发表于 2009-2-15 14:16

klimt · 发表于 2009-2-15 14:16

好的~~谢谢拉~~
他说以后直接叫他妈他爸名字，我觉得有点怪怪的。
但是如果都叫名字，就见怪不怪拉。呵呵
谢谢

蛇妖MM · 发表于 2009-2-15 14:17

建议婚版搞个“外嫁基本常识“，或是“外嫁ABC“，好帮助那些个想外嫁的女生打好基础，别给咱中国人丢脸。
gast 发表于 15/2/2009 13:08

你这两天又吃错药了？前阵子变得民主的受不了。这两天又变成向沃宁了。

DLIII · 发表于 2009-2-15 14:46

别人不晓得，我家的，彼此叫对方父母“爸爸，妈妈”。

敏颀 · 发表于 2009-2-15 14:53

vorname, 叫爸妈的，女婿也好，儿媳也好，我还没有见过

112 · 发表于 2009-2-15 15:06

叫vorname.

rossman · 发表于 2009-2-15 15:10

俺家的也叫vorname

习惯面对 · 发表于 2009-2-15 15:36

叫名字，我有个朋友，老公是德国人，结婚后也是很纠结叫什么，觉得叫名字在中国人的心理上还真接受不了，她家是北京的，长辈观念也很强，结果她老公说，你为什么要叫他们爸爸妈妈？那是我的爸爸妈妈又不是你的，晕，观念差别太大了，他老公说他们自己在家也都叫名字的

evayanny · 发表于 2009-2-15 15:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

klimt · 发表于 2009-2-15 17:17

这里人气真好啊~~
想不到答案很不同啊~~
只是说，人一旦习惯一个叫法，就不太好改了。。。

呵呵。。
谢谢各位了~~~

敏颀 · 发表于 2009-2-15 17:29

别人不晓得，我家的，彼此叫对方父母“爸爸，妈妈”。
DLIII 发表于 2009-2-15 13:46

你家真的叫爸妈，蛮少见的，那他的兄弟姐妹另一半叫什么呢？

DLIII · 发表于 2009-2-15 17:42

本帖最后由 DLIII 于 2009-2-15 16:46 编辑

你家真的叫爸妈，蛮少见的，那他的兄弟姐妹另一半叫什么呢？
敏颀发表于 2009-2-15 16:29

我LG姐夫也叫我公婆爸爸妈妈。不过我公公有个大家都知道的爱称，他有时候也叫公公这个。

我婚后第一天改口叫爸妈，还真有些不习惯，不过叫顺了也就好了。

敏颀 · 发表于 2009-2-15 17:57

我老公姐夫都是叫名字的，还是叫我公公的spitzname。我是爸妈和名字都觉得别扭

PimmsL.D.N. · 发表于 2009-2-15 17:59

直接爸妈阿
公婆那边我倒是先问过，我婆婆说，随我喜欢
我也直接叫爸妈
shyshy 发表于 2009-2-15 16:57

米兔

xulan9cn · 发表于 2009-2-15 18:52

这里人气真好啊~~
想不到答案很不同啊~~
只是说，人一旦习惯一个叫法，就不太好改了。。。

呵呵。。
谢谢各位了~~~
klimt 发表于 2009-2-15 16:17

LZ的LG是德国人吗？这事干吗不直接问LG跑这里来问？一，觉得挺费事的，二，真有答案了也是各说各的，不得正解不说，放你家还不一定就适合。

天夏无霜 · 发表于 2009-2-16 10:02

原来叫爸爸妈妈的这么少见啊。我老公叫我爸妈的就叫爸爸妈妈，我叫他爸妈 mutti，vatti(是他父母让我这么叫的)。

ningmenglin0707 · 发表于 2009-2-22 17:16

算是取经，不知道用不用的到

Capricci · 发表于 2009-2-22 17:47

好友把德国男友带回家见父母，那小伙直称二老名字，二老听后差点就犯心脏病。

matthiasB · 发表于 2009-2-22 18:22

直接叫名字的

matthiasB · 发表于 2009-2-22 18:24

不过我到现在还不适应直接叫名字我一般都是（老公的小名+妈妈，或者爸爸）
或者直接叫他老爸的skype上的网名哈，那个叫的更顺口

Arterix · 发表于 2009-2-22 21:26

vorname, 叫爸妈的，女婿也好，儿媳也好，我还没有见过
敏颀发表于 2009-2-15 13:53

我叫。

xingxing01 · 发表于 2009-2-22 22:06

Vorname 和妈妈放一起的, PAPA就直接叫了, 不过老公就管我爸妈叫爸爸妈妈, 对中国人来说, 这样最自然了.

ananbear · 发表于 2009-2-22 23:31

我们家也是都叫爸爸妈妈。妹夫叫我公婆还是叫得schwiegervater, schwiegermutter

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-2-15 15:43 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条