找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 829|回复: 1

[其他学科] 一句中国谚语,不知道有没有人帮我翻译一下[问题]

[复制链接]
发表于 2004-7-4 06:24 | 显示全部楼层

一句中国谚语,不知道有没有人帮我翻译一下[问题]

请问各位大GG大JJ有人知道“恶有恶报,善有善报”这句话德语里面该怎么讲吗?
$偶扛不动$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-7-4 12:19 | 显示全部楼层

......

Gut verdient, wer Gutes tut.

Wer Gutes tut, wird belohnt; wer Böses tut, wird bestraft.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-11 20:05 , Processed in 0.083346 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表