代天下所有宠物说句心里话

mimi_fy

有宠物的朋友，一定要坚持到底。
要养宠物的朋友，一定要三思啊。


如果，是否。。。

如果，
我再乖一点，
不再偷偷撕咬卧室床上的小熊，
是否，
你就会放弃打算，
让我留在你的身边。

如果，
我再懒一点，
不再天天拖累已是疲惫的巴巴，
是否，
你就会重新考虑，
把我接回熟悉的窝。

如果，
我再轻一点，
不再夜夜呻吟惹恼Tierheim的阿姨，
是否，
你就会忙里偷闲，
领我品尝这里的Kuchen。

如果，
还有来世，
我依然会选择做你的宠物，
是否，
你还会在老地方等我，
带我一起回家。

如果，
你转世投胎成了我，
我一定好好照顾你一辈子，
不再让你像我一样，
孤单、伤心、流浪！
是否，
你还记得，
我们前生的那个约定？

ichbinseven

ai..........

nixe

嘿嘿嘿嘿，这宠物翻译做的真好~~

乱了感觉

感慨万分呀~

mimi_fy

嘿嘿嘿嘿，这宠物翻译做的真好~~
nixe 发表于 2009-4-23 16:04

跟小动物生活时间久了，慢慢也就知道它们的心思了。
那是多么纯真善良的感情啊。

mimi_fy

感慨万分呀~
乱了感觉 发表于 2009-4-23 17:12

是啊。
估计只有真心喜爱动物的人才能读懂。
路人们也就当成打哈哈、放屁屁，一扫而过了。

angelinatan_cn

你的代言弄得我想哭了。。。。。

异域钱夫人

读得我伤心死了

woshimaomao

读得我伤心死了
异域钱夫人 发表于 2009-4-23 18:57

是啊！ 请养小动物的xdjms一定要对你们的猫猫狗狗不离不弃，给它们一个温暖安定的家！

mimi_fy

你的代言弄得我想哭了。。。。。
angelinatan_cn 发表于 2009-4-23 18:07

是啊！ 请养小动物的xdjms一定要对你们的猫猫狗狗不离不弃，给它们一个温暖安定的家！
woshimaomao 发表于 2009-4-23 19:36

读得我伤心死了
异域钱夫人 发表于 2009-4-23 18:57

其实。。。我是湿润着眼眶写的。
无论出于何种原因，毕竟受伤最深的是被送出的猫猫狗狗。
真的不想看到这样的帖子。
但造化弄人，也愚弄了猫狗。
只能祝愿它们都能找个好的归宿了。