找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: cici315

[实习毕设] Daimler 实习面试路费报销问题

[复制链接]
发表于 2009-5-15 20:52 | 显示全部楼层
lsd,我是建议lz买两张州票
一张拜仁的一张巴登的,19欧一张,38欧来回,市内交通也全部都包括了
葱白小小 发表于 2009-5-15 20:45

哦,不好意思,我白兴奋一场
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 20:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 21:03 | 显示全部楼层
lsd,我是建议lz买两张州票
一张拜仁的一张巴登的,19欧一张,38欧来回,市内交通也全部都包括了
葱白小小 发表于 2009-5-15 20:45

是个好主意!!
叫LZ进来看看。

不好意思,我都好几年没坐过bahn了,一想到慢车就头大!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 21:36 | 显示全部楼层
老兄,人家那句话的意思是:
做火车anreise的情况下(冒号!)我给你报销单程。因为你坐火车来的,又没说怎么回去,那我就针对这个anreise给你报单程呗

你再问他回程,他就该说,做火车zurueck的情况下,我就给你报销单程(所以就是第二个单程了),开PKW回去的情况下,怎样怎样

个人理解
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 21:39 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 22:07 | 显示全部楼层
老兄,人家那句话的意思是:
做火车anreise的情况下(冒号!)我给你报销单程。因为你坐火车来的,又没说怎么回去,那我就针对这个anreise给你报单程呗

你再问他回程,他就该说,做火车zurueck的情况下,我就给你 ...
cknew 发表于 2009-5-15 21:36

那个邮件说的是单程50公里以上起报销2等的火车票
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-5-15 23:30 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-16 00:05 | 显示全部楼层
我还真不知道einfach是指单程的意思,大家这么一讨论,看来我得再发封邮件问问,是不是hin und zurueck 都给报了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-5-16 00:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-16 00:13 | 显示全部楼层
28# 葱白小小


对的!我也查了,RE 比ICE还快!两张周票还真是好主意!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-16 00:16 | 显示全部楼层
我刚在Die Bahn上查Fahrplan,那上面的选项就是Einfache Fahrt 和 Hin- und Rückfahrt 对应的,这么看来Einfache Fahrt 应该就是指单程了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-5-16 00:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-16 00:41 | 显示全部楼层
einfach是单程

上面那个是正解,意思是单程50公里的话才有报销资格
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-16 00:48 | 显示全部楼层
他的单程是指单程距离超过50KM可以报销,不是说只报销单程车票
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-16 15:07 | 显示全部楼层
他的单程是指单程距离超过50KM可以报销,不是说只报销单程车票
llg 发表于 2009-5-16 00:48

我已经糊涂了,到底啥意思啊。。。我下周还是发个邮件问问吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-16 20:42 | 显示全部楼层
我已经糊涂了,到底啥意思啊。。。我下周还是发个邮件问问吧
cici315 发表于 2009-5-16 15:07

你要是连这么简单的一句话都理解不了,还是别去面试了,发邮件去只会让人家怀疑你的理解能力和德语水平。再解释一遍,那个邮件的意思是单程距离超过50公里起报销2等的火车票。报销嘛当然是往返票了,邮件里的单程50公里只是限制条件,而并非只报销单程的车票!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 00:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 00:14 | 显示全部楼层
那个邮件的意思是单程距离超过50公里起报销2等的火车票。报销嘛当然是往返票了,邮件里的单程50公里只是限制条件,而并非只报销单程的车票!


正解。说简单点就是你的城市和司徒距离要大于50km(这个就是邮件中sog. einfache Fahrt),就能报销。50km是底线。
我也劝lz千万别写信问, 这句德语实在。。很简单阿。
面试前好好准备下吧, 加油。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 00:17 | 显示全部楼层
信上有没有这个r啊
Anreise mit PKW -> Erstattung ab 50 km Entfernung einfache Fahrt nach
Bahntarif 2. Klasse
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 00:17 | 显示全部楼层
老兄,人家那句话的意思是:
做火车anreise的情况下(冒号!)我给你报销单程。因为你坐火车来的,又没说怎么回去,那我就针对这个anreise给你报单程呗

你再问他回程,他就该说,做火车zurueck的情况下,我就给你 ...
cknew 发表于 2009-5-15 21:36


这位同学,您这个解释。。。真是误导人家阿
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 15:07 | 显示全部楼层
1# cici315


肯定给报销来回的,不用问了,以前都是这么写的

Fahrtkosten werden ab 50 km (einfach) über den Fachbereich erstattet
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-26 23:45 | 显示全部楼层
让你去面试说明人家还是很有诚意的,现在daimler开支节省的很!不知lz是去什么部门。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 12:06 | 显示全部楼层
两年前去面试过实习位置,ICE确实只报销到了单程,白陪了100欧,很是郁闷了一会
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-8 13:19 | 显示全部楼层
naja... habe heute mit dem Fachbetreuer über die Erstattung geredet.  Meint er, dass diese Kosten von Daimler in Hamburg nicht übernehmen werden!!!  Mann, mann, mann...  Es kostet mir über 200 Euro mit 11 Stunden hin und zurück... Was kann ich tun?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-8 13:41 | 显示全部楼层
naja... habe heute mit dem Fachbetreuer über die Erstattung geredet.  Meint er, dass diese Kosten von Daimler in Hamburg nicht übernehmen werden!!!  Mann, mann, mann...  Es kostet mir über 200 Euro ...
paris_paris 发表于 2009-7-8 12:19


Mitfahrgelegenheit.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-8 14:01 | 显示全部楼层
当初面试Daimler不来梅,ICE来回,加从火车站到厂的出租车费,都报了。面试最好打的从火车站去,千万别坐公车去,保持最好的精神状态,包括回程也可以打的去火车站。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-23 17:59 , Processed in 0.098241 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表