这里有下萨克什州的姐妹吗? 提醒注意结婚公证件的问题！

呱嗒呱嗒

我记得当初我就在standesamt抱怨手续太多太麻烦，然后那个老太太说中国还不算太麻烦的，如果是越南或者非洲的那手续要多许多还要送外交部去认真。楼主还是问问olg,是不是真的中国人也要送外交部。
matthiasB 发表于 2009-6-3 12:19

材料她们都已经审核一遍了~~~应该知道我是中国人吧，呵呵，
最后就剩下出生证明和户口，给我让我去 外交部 再认证~~~
其他材料都收走了！！

matthiasB

但是你们当初准备材料的时候standesamt的人应该给你们单子然后告诉你们怎么准备啊，你那么多材料都是中国准备公正认证再寄到德国的现在又莫名其妙让你寄回去再外交部认证，那standesamt的人怎么也有责任，她怎么不说说清楚。

呱嗒呱嗒

是给我单子了~~~哪几项都选择了~~~，
我只是听到要双公正阿~~~，难道国内的公正部分， 指的就是在外交部？？ 我只是在国内的公证处公证的~~
但这些我怎么知道阿~~

唉， 每办法啊~~都办到这了， 就继续办吧，刚才打电话， 外交部的人连个邮箱都没有，还让我出去找 传真，她发给我地址~~付款方式，话没说完呢，就放电话了~~这都是怎么了~~~呵呵

算是给后来的姐妹们铺个路吧！！

matthiasB

希望你们的风气别传我们这里来。哈哈。
祝楼主好运了。（不过我还是建议问问olg）
http://www.olg-koeln.nrw.de/001_ ... ung/dez_7/index.php
顺便给个科隆的连接

cleanjwj

mm,我和你情况一样，下萨克森州的，刚刚审完材料，通过了,下礼拜二领证，嘻嘻。
我没有要户口证明，但是出生证明肯定是要双认证的。就是翻译公证好之后交外交部认证，再交德国大使馆认证（其实就是在公证件后面多贴两张纸，多盖两个章)。我是之前看了婚版很多帖子知道肯定要的，所以回国的时候顺便就办好。
我在上海办的，挺快的，一共就２个星期。mm可以寄回去委托家里人帮你去办啊。
mm放宽心拉.祝顺利!

呱嗒呱嗒

mm,我和你情况一样，下萨克森州的，刚刚审完材料，通过了,下礼拜二领证，嘻嘻。
我没有要户口证明，但是出生证明肯定是要双认证的。就是翻译公证好之后交外交部认证，再交德国大使馆认证（其实就是在公证件后面多贴 ...
cleanjwj 发表于 2009-6-4 14:13

看来就是都是下萨克森州也是不一样啊~~我出生证明，户口都要邮寄回 外交部认证的！
还好，今天早上就已经邮寄出去了~~~ 好事多磨吧~~~

天夏无霜

是给我单子了~~~哪几项都选择了~~~，
我只是听到要双公正阿~~~，难道国内的公正部分， 指的就是在外交部？？ 我只是在国内的公证处公证的~~
但这些我怎么知道阿~~

唉， 每办法啊~~都办到这了， 就继续办吧，刚才 ...
呱嗒呱嗒 发表于 2009-6-3 12:42

没看懂mm的帖子，一般都是要在国内双认证的呀。外交部和大使馆。
你说你在国内双公证了？ 我都没听说过，什么叫双公证啊？
mm是不是把双认证理解错成双公证了？

AWIWI

我记得是要这样的。我是3。4年前登记的，我们的standesamt也要了这些。

nahmachine

没看懂mm的帖子，一般都是要在国内双认证的呀。外交部和大使馆。
你说你在国内双公证了？ 我都没听说过，什么叫双公证啊？
mm是不是把双认证理解错成双公证了？
天夏无霜 发表于 2009-6-4 18:41

呵呵都怪我之前做的功课不够多~~  我原先以为我在国内公证处公证，到德国再找公证翻译公正， 就算双公证了~~，
我现在才知道， 还要到外交部legalisieren~~~~!!

nanoaiwa

cleanjwj 发表于 2009-6-4 14:13
mm,我和你情况一样，下萨克森州的，刚刚审完材料，通过了,下礼拜二领证，嘻嘻。
我没有要户口证明，但是出 ...

请问童鞋，你家人帮你办出生公证时是他们自己去上海领馆办的吗？咱们委托家人去领馆代办双认证需要的书面委托书是什么样子的呢？急问、、、感谢感谢