本帖最后由 阿芬 于 2009-6-11 11:33 编辑
我个人觉得这个不是一两句骂人的话就能解决的。他提出的问题,你能回答吗,或是要怎么能回答?
1。为什么找不到你的地址? 这个地方说你住在asyl是很粗鲁的字眼,如果是我的话,我会说:
Ich weiß leider auch nicht, warum Sie meine Adresse nicht finden konnten. Ich bin schon seit langem als Verkäufer bei Ebay und jeder andere Käufer konnte mit gesundem Menschenverstand problemlos meine Adresse finden. Ich wohne im Studentenwohnheim, wo jeder Studierende wohnen darf, und nicht im Asylheim, wie Sie behaupten. Ihre Vermutung liegt leider falsch.Wenn es wirklich eine "Nachmieterin" gäbe, woran ich ziemlich zweifle, dann ist sie ein Fake, nicht ich, weil ich weiterhin hier wohne. Also wenn Sie sich so verarscht fühlen, nur weil Sie durch eigene Schuld eine Adresse nicht finden konnten, dann kann ich leider auch nichts machen.
2. 为什么你这么长没有对他的消息做反映,或是他提出的交货问题,这个问题我不好帮你回答,因为不知道内情
个人建议,只供参考。 |