求救！！！

月牙丨突

都是都德的《最后一课》闹的，那时候，我们语文老师给我们听了一首很好听的法语歌，然后又让我们听了一段吵架的对话，事实证明，无论什么语言，好听与否和说话的人有关。

凌波不过横塘路

啊，都德啊。他可是用<<最后一课>>把我们都骗了。什么阿尔萨斯的村里小学被迫学德语前上最后一次法语课大家都很悲哀，净扯。那时候阿尔萨斯人本来就说的是德语，阿尔萨斯语就是德语的一个方言，他们那里文学标准语言也是Hochdeutsch，他们学法语才真得是被逼的。如今阿尔萨斯和洛林还有团体闹重振德语运动呢。

viviever

我说的不是那个音，是an、en、in、on
法语发音不算难，但不一定好听。另外德语的r，想说的好听，也不能简单发成喝水的喝就行的。我觉得法语也一样。至于连读，如果学过英语，联颂应该不算太难，需要注意的只是有些不能联颂的情况而已。

要说好听，我觉得意大利语很好听。
凌波不过横塘路 发表于 2009-6-20 14:24

哈哈, 最近偶尔和BF练法语, 类似Frankreich中的an很容易被念成'昂', 老被取笑. 如果没记错, 德语里带g的, 比如ung, 也是发后鼻音的吧, 和中文比较像. 话说法语的联颂没有英语里那么简单, 因为多数结尾的辅音字母是不发音的,比如 t, 还有复数的s也不发音, 碰到下个词是元音开头, 就要补发. 确实和LZ说得一样, 不好应用.

超喜欢意大利人说英语, 那优美的意大利口音, 一听一个准...

chezshen

我们有个意大利老师的，说法语也是意大利口音，法国同学都背地里笑他。

PimmsL.D.N.

把这个帖子的回复再看一遍，
觉得非常可笑
有些人显然把自己当成德国代表了
欢迎不欢迎别人，由你们说了算啊
别说你不是德国本地人
就算是
你也决定不了人家移民去留啊

德国人的排外我没亲眼见过
倒是在德国的某些华人的排外让我大开眼界

也难怪啦，只在德国混过，
德国就是天堂，什么都好，别人不许说德国坏话  

PimmsL.D.N.

法语德语都不是中国人创造的，好坏关谁鸟事

beatrice2006

哈哈, 最近偶尔和BF练法语, 类似Frankreich中的an很容易被念成'昂', 老被取笑. 如果没记错, 德语里带g的, 比如ung, 也是发后鼻音的吧, 和中文比较像. 话说法语的联颂没有英语里那么简单, 因为多数结尾的辅音字母是不发音的,比如 t, 还有复数的s也不发音, 碰到下个词是元音开头, 就要补发. 确实和LZ说得一样, 不好应用.

超喜欢意大利人说英语, 那优美的意大利口音, 一听一个准...
viviever 发表于 2009-6-20 16:48

不能忍了，看到这句就想起来以前看过的一个视频

PimmsL.D.N.

不能忍了，看到这句就想起来以前看过的一个视频

http://www.youtube.com/v/9jgYmRD8VCg&hl=zh_CN&fs=1&
beatrice2006 发表于 2009-6-20 18:51

  

还行啊，大概是那帮马尔它人听力有问题


比我们办公室里那个打杂的巴西女人说的英语像样多了

chezshen

法语德语都不是中国人创造的，好坏关谁鸟事

PimmsL.D.N. 发表于 2009-6-20 18:40

又见大师，一针见雪

chezshen

不能忍了，看到这句就想起来以前看过的一个视频

http://www.youtube.com/v/9jgYmRD8VCg&hl=zh_CN&fs=1&
beatrice2006 发表于 2009-6-20 18:51

听不懂