葱白小小
发表于 2009-11-10 20:37
cartier是读嘎合地和吧~~
我记得ka是读成ga的
Caroline.Mio
发表于 2009-11-10 20:37
噶赫弟厄??
夏普
发表于 2009-11-10 20:37
卡提夜!!!
hellosheny 发表于 2009-11-10 20:37 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
错
Liv
发表于 2009-11-10 20:38
难道没人知道cartier怎么读么?
夏普 发表于 2009-11-10 20:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
中文没有小舌音呀!
夏普
发表于 2009-11-10 20:38
我提示了两步了
提示第三步,法语里有些字母不发音
一只翅膀
发表于 2009-11-10 20:39
卡地亚的翻译是错误的!
谁写出它真正的读音,500聚元伺候
夏普 发表于 2009-11-10 20:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
卡提夜
莫妮卡
发表于 2009-11-10 20:39
我提示了两步了
提示第三步,法语里有些字母不发音
夏普 发表于 2009-11-10 20:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那不发音的到底算不算呢,比如爱马仕的h。。。。
鲜橙多
发表于 2009-11-10 20:40
难道没人知道cartier怎么读么?
夏普 发表于 2009-11-10 20:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我说了 卡提埃,应该很接近了吧
nyy
发表于 2009-11-10 20:40
cartier
Ga-he-di-he
Ga-he(这个喝音非常短,读出来但要吃掉)-
di-he(这个喝音就很长)
fruit-rings
发表于 2009-11-10 20:40
kā ti yē