正版DVD在amazon上就有，德文名unser lautes Heim，不过只有第一季。德语加英语。我觉得中文版翻译的也很棒
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯，那时候的翻译都很好，不像现在，乱七八糟的。
比如上面彩虹举的那个例子，这个翻译绝了。
你们都是在哪里看的啊，上网吗，
草莓妹妹 发表于 2009-12-4 22:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
小时候是在电视啊，现在就在网上啊电驴下载，别找德国的服务器
现在才10欧不到
http://www.amazon.de/s/ref=nb_ss?__mk_de_DE=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-alias%3Daps&field-keywords=unser+lautes+heim&x=0&y=0
里面有试播版的那几集和NG镜头
下面评论也很有意思，大多数 ...
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
刚寄出倆amazon包裹
又要下单了我
再去凑凑别的东西，免邮{:5_392:}
{:5_377:}
配音也很好。不像现在，千篇一律。纪录片里那些演员的声音和电视剧里的是一样的吧~
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那些电视片段肯定是原来的，其他的不能肯定
http://www.tudou.com/playlist/id/1087583/
土豆有99集。
PS：草莓，这个超级好看，超级感人的，我今天看了这个纪录片才知道，原来6年多的拍摄背后有这么多的故事，有些曾经很疑惑的问题也得到了解答
月牙丨突 发表于 2009-12-4 22:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你这帖子，让我想起了另外一个肥皂剧
电脑娃娃，也挺好玩的，不过木成长的烦恼经典
现在还时不时地放两集看看呢
你这帖子，让我想起了另外一个肥皂剧
电脑娃娃，也挺好玩的，不过木成长的烦恼经典
咪姆 发表于 2009-12-4 22:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是不是讲一个机器人女孩，到一户人家去做保姆？
前两天还讲起来呢，不过记得的不多了，也蛮好看的，就是没看全。
只要买一本书就可以了。我一般就去淘打折儿童书。{:5_387:}
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
最近要搬家，收拾时候刚收出一堆儿童书{:5_392:}
我去看看那个脚凳，洗手用的，德文叫啥啊
当时是从杰森身上发现了中年老男人的魅力的。{:5_360:}
戴假发的海带 发表于 2009-12-4 15:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈哈~ 莫非还有点恋父情结？
偶的美剧启蒙就是从《成长的烦恼》开始滴
是不是讲一个机器人女孩，到一户人家去做保姆？
前两天还讲起来呢，不过记得的不多了，也蛮好看的，就是没看全。
月牙丨突 发表于 2009-12-4 22:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
差不多吧 恩 我也没看全，每次都是放寒暑假的时候看，没播完就开学了，然后我妈就不让我看了{:5_354:} http://www.youtube.com/v/ukSvjqwJixw&hl=zh_TW&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca
我想要全部的合集。。。。霹雳游侠倒是买到了。。。。这个看来要找个时间去店里看看了。。。。不知道圣诞节会不会有Angebot。。。。
谢谢，楼上的MM，我该如何转聚元给你？
差不多吧 恩 我也没看全，每次都是放寒暑假的时候看，没播完就开学了，然后我妈就不让我看了{:5_354:}
咪姆 发表于 2009-12-4 22:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对的，就是这个，我也是，就放假的时候看
对的，就是这个，我也是，就放假的时候看
月牙丨突 发表于 2009-12-4 22:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
咱们小时候就只能放假看点片子了
平时哪儿有时间啊
不过那会的东西真是经典啊
现在看都不会觉得腻呢
喜欢啊，上高中的时候我们班只有一个男生被我老妈恩准给我打电话，就是因为他一笑和MIKE太像了，我妈特喜欢MIKE
这个我也爱看。小时候一直以为真的是电脑娃娃，这小姑娘演技太好了。
还有外星来客Alf，RTL II前几年重播了一次，开心啊~
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_379:} 外星来客 欧木看过啊{:5_382:}
啥片子啊
咱们小时候就只能放假看点片子了
平时哪儿有时间啊
不过那会的东西真是经典啊
现在看都不会觉得腻呢
咪姆 发表于 2009-12-4 22:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我刚才土豆搜了一下，只有4集，估计要在国内买到碟的希望不大
喜欢啊，上高中的时候我们班只有一个男生被我老妈恩准给我打电话，就是因为他一笑和MIKE太像了，我妈特喜欢MIKE
CindyamMain 发表于 2009-12-4 22:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:} 你妈太逗了。
不过，我初高中的时候，爸妈从来不管男同学给我打电话，我们有时候一打就是一个小时，能让老爸老妈来关心好几次，有一次，我爸想打电话，不舍得用手机，结果，几次拿起另外一个分机，发现我们还没打完。
{:5_387:} 你妈太逗了。
不过，我初高中的时候，爸妈从来不管男同学给我打电话，我们有时候一打就是一个小时，能让老爸老妈来关心好几次，有一次，我爸想打电话，不舍得用手机，结果，几次拿起另外一个分机，发 ...
月牙丨突 发表于 2009-12-4 22:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif想当年连男生送我回家都不行
一直以为只有买书才有免邮费哦，不过现在好像买满25还是50也有免邮费，你去google下amazon的gutschein code。
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
随便什么东西，只要是amazon寄出的
满20免邮
我刚才土豆搜了一下，只有4集，估计要在国内买到碟的希望不大
月牙丨突 发表于 2009-12-4 22:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也找了一圈 木有
{:5_382:}
上海台95年左右放的吧，因为要看中午重播下午上学经常迟到说。
http://www.youtube.com/watch?v=ng-POsgAePc
找到个视频，也许有人看过。上海台alf是林栋辅配音的。alf是个很酷的外星生物。
himmelblau 发表于 2009-12-4 22:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_369:} 欧没看过。。。俺小时候闭塞了{:5_354:}