beini_dong 发表于 2010-4-15 19:46

我们也只有中文名字。
托儿所的老师家长孩子都叫得很好，一开始叫不好的也会努力再来问我们。
有时还叫她小名。Yueyue，Yuechen，把中文和德语加在一起叫得让人特舒心。

爱狗分子 发表于 2010-4-15 23:50

我们给幼儿园老师出了个难题
xinyi
xinai
这两个名字够她们记一阵儿的啦，不过一旦记住了就会印象深刻，不会忘的。虽然孩子是德国籍，不过没有德国名字。

晕注册了3个 发表于 2010-4-16 08:14

我们家的叫yichen,大家觉得难叫吗？

颀颀妈 发表于 2010-5-3 20:07

名字是个符号，其主要作用是让别人叫的，弄个谁都不知道怎么叫的名字这好吗？

孩子取一个德国名字和一个中文名字最好啦，很实用的。

yyjess 发表于 2010-5-5 21:46

是中国娃就取中国名.我有意不给孩子取外国名字 就是要孩子知道 我们是中国人, 中文很好听, 还告诉孩子她名字的来意.

其实你也不用多当心. 大人都能叫的出口的, 小孩还更容易学.

放心吧... {:5_383:}改了名字到时候把你儿子给搞晕了.

新颜 发表于 2010-5-6 21:53

我女儿出生德国,也只有中国名字,jiaxin,上幼儿园后老师给女儿起了个谐音的德语名Jessie(Jessica),方便大家叫,而且老师也提议我把她的德语名官方话,Jessica Jiaxin Nachname,我觉得是个好主意,于是咨询了市政厅,可以改,但是费用在2,55到255Euro不等.

buch1234 发表于 2010-5-7 08:52

其实一个名字没有这么纠结吧?!我家的出生时就注了两个名字，一个中文名一个英文名，护照上也是两个名字。我感觉没什么冲突的，去幼儿园小朋友很快就记住了他的英文名字，在家我们还是叫他中文的小名。他自己也认识自己的两个名字，心理上也没有什么障碍，前两天还突发奇想给自己起了个别号:飞翔飞翔。说很酷，呵呵
一个人是否认同自己的种族和国际，和名字关系不大，关键在于心。我儿子现在总自豪说，我会中文，并且说的很好，因为我是中国人吗！

ydkzy 发表于 2010-5-11 19:18

只有民族的，才是世界的

Don't_speak 发表于 2010-5-12 14:03

将来我有孩子，也会起中文名。
德文名都n多重复的，一点新意和特点都没有。{:2_229:}

姽婳将军 发表于 2010-5-12 15:15

我女儿出生德国,也只有中国名字,jiaxin,上幼儿园后老师给女儿起了个谐音的德语名Jessie(Jessica),方便大家叫 ...
新颜 发表于 2010-5-6 22:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我晕， 价格差那么多， 怎么界定的？{:5_355:}
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 快上幼儿园了，要不要给宝宝起外国名字啊？