AWIWI
发表于 2010-6-8 14:54
笑喷我了。。。。
我可不可以说: AWIWI 你好搞阿!
two steps 发表于 8-6-2010 15:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯,只要我不做宾语就成{:5_387:}
heaven1230
发表于 2010-6-8 14:55
刚和两步说嫩有能力搞到野味呢
AWIWI 发表于 2010-6-8 15:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}额同事家全家都是猎人,额也想吃野猪,不知道他们能不能打到
serenita
发表于 2010-6-8 14:55
嗯,只要我不做宾语就成
AWIWI 发表于 2010-6-8 15:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈哈哈哈哈!{:5_319:}
主语喃?
凌波不过横塘路
发表于 2010-6-8 14:55
。。。
我依然认为,我的话没有问题。平时说话用得着斟字酌句吗?不用,不过这不代表说啥都没问题
我只想问你,你date说的话,和你跟一个还是你不认识的人的家属说的话会一样吗?不要又绕回去了啊,咱们说的是你所谓的“通过交谈就能看出一个男人会不会哄女人”的能力,要么就按你的意思再进一步吧,一个男人会不会在date初级阶段就开始投入到哄女人
每个人的能力不一样。你怎么就会知道我没有?我只是表示不相信你有这个能力,这个总可以的吧
我只想问“我觉得”这三个字什么意思。这个意思就是我之后的话就是主观,而非客观。既然是非客观的,何须你拍我的不客观。怎么可能加不加“我觉得”不一样呢?鉴于你还没分清“主观”和“Verallgemeinern”的区别,我就不跟你讨论这方面了
你理解还是有问题。 我说的是,你可以在我写的话之前加“我觉得”。我什么时候说你说的话?
我之前的回复已经说了。我的意见都是我的主观。我说话就是这样。你理解了那段话了吗?如果之前没有,现在我希望你理解了。
关于我男朋友的问题。我觉得奇怪的是,你为什么要说什么接受不接受啊什么的。以及你是不是接受。这个你太YY了吧。就算你接受我bf,人家说过接受你了吗?你不觉得你的关于我bf的话有点过分?起码我觉得非常过分。因为对我来说,你已经beleidigen 我和我bf了。{:4_283:}这一段让我笑喷了。我对你男朋友压根没兴趣啊,谈何接受?我说的是标准,是不接受不会哄人的男人,那个不难理解啊。我有主的人了哈,你男朋友跟我家属比差距也太大,我就是想生外心也不会考虑他啊,又谈何YY呢。我就不明白我怎么就beleidigen你男朋友了?就因为我说他不会哄人这一点在我的标准来看是不及格不可接受?你有你的标准你接受不就得了呗,你不能强迫我跟你一个标准吧。你把你男朋友当宝是正常的啊,不过别人不拿他当宝也是正常的呀,这怎么就beleidigen他且beleidigen到你了?
P.S.
前面有个MM说“好些德国男人不会哄人”
你觉得这样可以吗?这样说就对了{:5_338:}
我的回复你也看到了。
Amatista 发表于 2010-6-8 15:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
AWIWI
发表于 2010-6-8 14:56
呃,
这个我要想想。。。
但是。。。
没有野猪头肉,
想得不利索。。。
serenita 发表于 8-6-2010 15:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
欧都被两步笑话了,嫩能不能满足于吃点野鹿肉之类的阿{:4_302:}
himmelblau
发表于 2010-6-8 14:56
serenita
发表于 2010-6-8 14:56
nachgeben? wieder gut machen?
himmelblau 发表于 2010-6-8 15:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩,
差不多吧,
看语境。
估计中文一个字,
德语翻出来口水话一大堆。{:4_457:}
AWIWI
发表于 2010-6-8 14:57
额同事家全家都是猎人,额也想吃野猪,不知道他们能不能打到
heaven1230 发表于 8-6-2010 15:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_295:}太好了,嫩看看,那个色斑斑就认准野猪了
serenita
发表于 2010-6-8 14:58
你说和宠是不是意义差别不大呢,我就这个搞不明白
AWIWI 发表于 2010-6-8 15:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
宠才会哄拉。
我估计没有一个单一的德语词对应。{:7_426:}
heaven1230
发表于 2010-6-8 14:59
太好了,嫩看看,那个色斑斑就认准野猪了
AWIWI 发表于 2010-6-8 15:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
她不是紧跟在额后头就回国吗?还搞啥子嘛,她家乡那里不要太多啊