萍聚 › 婚姻家庭 › 一家四口在纽约的开销 - zt

wakaka 发表于 2010-8-4 13:24

对，那是特例，如果双语语言接近也容易。咱们这种语言的当妈妈的就得下功夫了
gonk 发表于 2010-8-4 14:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
周围中中或者中西结合家庭还是有成功例子的说
所以，只要肯坚持，我觉得一定行
不过细想一下，中西的好像妈妈都是主妇，幼儿园也是上半天的那种，跟妈妈处得时间还是不少{:5_339:}

gonk 发表于 2010-8-4 13:24

好哒好哒，我估摸着咱俩儿孩子能赶上一起
testhula 发表于 2010-8-4 14:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嫩别这么乐观哈，你们肯定早不少。我近两年是没打算了，毕业了得找工作，工作了得稳定了呀，加上我家那位还想去美国待几年，啥都有点未知呢{:5_334:}

beatrice2006 发表于 2010-8-4 13:25

我妈有同事也是孝感的呢
麻糖
wakaka 发表于 2010-8-4 14:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

怎么你这么爱吃啊，我们当地人都不感兴趣

明月寄相思 发表于 2010-8-4 13:25

我2年左右回去一次
evayanny 发表于 2010-8-4 11:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    我也是，因为还有个跟屁虫一起回，两人一起开销大呢。{:5_352:}

testhula 发表于 2010-8-4 13:26

嫩别这么乐观哈，你们肯定早不少。我近两年是没打算了，毕业了得找工作，工作了得稳定了呀，加上我家那位 ...
gonk 发表于 2010-8-4 14:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

那就等我家老二，到时候我还有经验了呢{:4_290:}

gonk 发表于 2010-8-4 13:26

我现在英语退步了很多, 惭愧啊. 以前在国内做过笔译的, 口译我不行, 反应力不够
Aquaspirit 发表于 2010-8-4 14:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
笔译翻得好不容易，两种语言都得把握好。你现在也可以接活儿吧？不练是容易生疏

merryyang 发表于 2010-8-4 13:27

wakaka 发表于 2010-8-4 13:27

怎么你这么爱吃啊，我们当地人都不感兴趣
beatrice2006 发表于 2010-8-4 14:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
木有很爱吃，没有周黑鸭爱吃
但是你一说这地方，我就想到这玩意儿，呃

merryyang 发表于 2010-8-4 13:28

testhula 发表于 2010-8-4 13:28

怎么你这么爱吃啊，我们当地人都不感兴趣
beatrice2006 发表于 2010-8-4 14:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

大多特产都是这个意思，本地人不当什么，别人都特别喜欢{:5_387:}

查看完整版本: 一家四口在纽约的开销 - zt