请删帖
本帖最后由 匿名 于 2010-12-12 21:16 编辑谢谢 同情。。 没念过英语系,不过我觉得lzmm不用自卑,更谈不上给中国人丢人啥的,自己的学业自己努力,不用想太多
英语和德语有亲缘关系,而汉语是完全不同的东西。再说德国人用的也比较多,他们学的比你好很正常。和自己比就行,不用太介怀别人怎么样。 没念过英语系,不过我觉得lzmm不用自卑,更谈不上给中国人丢人啥的,自己的学业自己努力,不用想太多
英语 ...
lian_diary 发表于 2010-12-6 18:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
mm真好,说话真是窝心,谢谢~ 同情一下,并安慰一下。別想了,下次找同學一起做。這次就當經驗學習了。
eva06 发表于 2010-12-6 18:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩,这次就和和同学一起做的,一对比更明显了~ 英语发音。。。唉!我正打算让我男人出资送我去某英国小镇度假两个月强化英语呢{:5_355:} lz没天赋吧,别难过了。 加油{:5_327:} mm不要灰心,冰冻三尺非一日之寒,mm坚持下去一定会有成果的
德国人学英语本身也比我们容易些的,而且他们常常有机会说英语或者去外国auslandspraktikum的,在发音上有可能会更好一些,但mm如果一直努力,一定会好起来的 加油,坚持就是胜利!{:5_342:} 好难啊
语言专业就是要求高啊,放到别的专业,你的语言肯定是数一数二了 同情。。。
语系不一样吧
他们欧洲人学英语没障碍 国内也是学英语的。没觉得德国人英语好,说英语明显的德语accent,比如英语的l发音跟德语是不一样的,他们还反过来纠正你说你发音不对。语法更是错的离谱。就是听上去气势大一点而已,因为他们错归错,不停顿。 本帖最后由 匿名 于 2010-12-6 22:09 编辑
德语英语中的重音很重要啊, 还有Vokale的长短发音错误都会让人听不懂. 我自己的Konsonante r, l, Vokale 的e, ei, 老是发不准, 重音也有些问题, 所以有时候会让德国人听得一愣的. 以前我特别恼火, 现在有些麻木了. 211 可不是品牌的保证
口音的话,天生占50%, 后天经过努力也是可以改的 可能也就英语系的德国人英语好,其他系的英语差了去了 英语发音。。。唉!我正打算让我男人出资送我去某英国小镇度假两个月强化英语呢
soda 发表于 2010-12-6 19:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也想去呀,可我怎么觉得英音比美音难模仿呀? 可能也就英语系的德国人英语好,其他系的英语差了去了
菡萏 发表于 2010-12-6 22:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
真的,其他的德国人我不知道,但是我看机场的工作人员还有银行的,英语都不错呀~ lz没天赋吧,别难过了。
sunday_le 发表于 2010-12-6 19:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可能的确没语言天赋,我好朋友(一德女)就告诉说她特别擅长模仿语音,专拣自己喜欢的明星看他们的电影模仿他们的发音。没天赋就只能花力气下苦功夫了。 本帖最后由 匿名 于 2010-12-6 23:57 编辑
211 可不是品牌的保证
口音的话,天生占50%, 后天经过努力也是可以改的
recycling 发表于 2010-12-6 22:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是,211的确不是品牌的保证,我只是想说我在国内的学校不是很烂不正规那种,但也不是专业的外语院校,我不知道北外上外的学生怎么样,在我们系的学生里,我一直觉得我的口语还是不错的,还参加各种演讲比赛,没想到原来.....看来我只能通过后天努力了,怎么努力呀?怎么矫正? 本帖最后由 匿名 于 2010-12-7 00:12 编辑
加油,坚持就是胜利!
kiro 发表于 2010-12-6 20:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢mm,死也坚持下去~ 真的,其他的德国人我不知道,但是我看机场的工作人员还有银行的,英语都不错呀~
Anonymous 发表于 2010-12-6 23:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我怎么觉得都一般般呢,看来你接触英语还不够多,多了就能听出来了 本帖最后由 匿名 于 2010-12-7 01:12 编辑
国内也是学英语的。没觉得德国人英语好,说英语明显的德语accent,比如英语的l发音跟德语是不一样的,他们还 ...
Anonymous 发表于 2010-12-6 21:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对,气势很强,语速很快,可我是连语速都上不去,说不了他们那么快,不停顿的。我们系的学生不太有德语accent的,强人很多,好几个同学我一直以为是英国人,后来老师问是不是native speaker,我才知道他们是德国人。 本帖最后由 匿名 于 2010-12-7 01:14 编辑
我怎么觉得都一般般呢,看来你接触英语还不够多,多了就能听出来了
sunday_le 发表于 2010-12-6 23:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是说他们说的多好,而是觉得作为普通工作人员,说成那样不错了。 mm不要灰心,冰冻三尺非一日之寒,mm坚持下去一定会有成果的
德国人学英语本身也比我们容易些的,而且他们 ...
如水从容 发表于 2010-12-6 20:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢mm,你的话给了我很多信心~ 好难啊
语言专业就是要求高啊,放到别的专业,你的语言肯定是数一数二了
sossos 发表于 2010-12-6 20:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
个个专业都有强人呀~ 个个专业都有强人呀~
Anonymous 发表于 2010-12-6 23:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我认识个工科专业的mm,美国人都以为她在美国学的英语。 国内也是学英语的。没觉得德国人英语好,说英语明显的德语accent,比如英语的l发音跟德语是不一样的,他们还 ...
Anonymous 发表于 2010-12-6 21:52 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
德国的托福成绩平均分世界第一
而且德国根本没有托福训练班 211 可不是品牌的保证
口音的话,天生占50%, 后天经过努力也是可以改的
recycling 发表于 2010-12-6 22:18 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
对,国内的大学俨然已经成笑话了
清华北大在世界上都是一点地位都没的,清华北大理科的学生,几乎百分百到美国了吧
页:
[1]
2