我的出生证明是这样办的
拿户口本去派出所开出生证明
拿着开好的出生证明去公证处公证，我做的是德语的公证
然后找个代理机构，办的双认证（就是外交部和德国驻华大使馆的，公证书后面都有这两个盖章）
本来也是想入籍的，现在想拿个永居就很好 回复JICHEJI
是不是(1)首先去派出所开证明，(2)去公证处公证(中文)，(3)到德国来翻译？
还是在中国 ...
sewang 发表于 2010-12-10 12:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
具体流程我不清楚。
以下三步缺一不可
１ 国内的公证翻译
２ 国内德国领事馆记录备案盖章等等（用于入籍的出生证明有效）
３ 德国外国人管理局上交 本帖最后由 想象 于 2010-12-13 13:07 编辑
具体流程我不清楚。
以下三步缺一不可
１ 国内的公证翻译
２ 国内德国领事馆记录备案盖章等等（用于 ...
JICHEJI 发表于 2010-12-10 15:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没这么复杂的。1 我在国内公证时翻译成德语，来了人家不承认，白浪费了钱。在这里还要翻译盖章。 2 没用过。直接就3 了
估计德国的入籍政策越来越宽松了，据说刚出生的小孩都抢........ 没这么复杂的。1 我在国内公证时翻译成德语，来了人家不承认，白浪费了钱。在这里还要翻译盖章。 2 没用 ...
想象 发表于 2010-12-13 13:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有时德国办事，不同洲，不同年代，不同的人，要求不同。所以最好是直接到办事机构问讯最保险。
页:
1
[2]