oooop 发表于 2010-12-15 23:46

ich hab dich trozdem lieb



确实有点笨我。这幅图里的 ich hab dich trozdem lieb 究竟是某人说给这个“白痴”的？？还是这个“白痴”说给某人的呢？？
一直闹不明白，很想闹明白，这幅图很重要。谁知道的，说下？

高粱饴 发表于 2010-12-15 23:48

送卡的人说给对方的吧

oooop 发表于 2010-12-15 23:50

送卡的人说给对方的吧
高粱饴 发表于 2010-12-15 22:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    就是说，白痴说自己白痴，然后白痴还是爱着dich，是吧？

高粱饴 发表于 2010-12-15 23:53

不是，假如这卡是你送你老公的，就是你说你老公白痴，但是你还爱他。只是假如啊。

PS，这卡适合送我老公{:5_387:}

oooop 发表于 2010-12-15 23:56

不是，假如这卡是你送你老公的，就是你说你老公白痴，但是你还爱他。只是假如啊。

PS，这卡适合送我老公 ...
高粱饴 发表于 2010-12-15 22:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

哦，要是这张卡是一个男人自己买给自己的呢{:5_387:}

高粱饴 发表于 2010-12-16 00:00

{:5_355:}

duliebstmich 发表于 2010-12-16 00:01

你要问送卡的人。既然这里的人都有不同看法，送的人也可能对卡的理解不一样

duliebstmich 发表于 2010-12-16 00:03

但不管是哪个方向，都是说明一同件事儿：（尽管你很傻，然而）我爱上你
送卡的人爱上收卡的人 ~~

oooop 发表于 2010-12-16 00:07

你要问送卡的人。既然这里的人都有不同看法，送的人也可能对卡的理解不一样
duliebstmich 发表于 2010-12-15 23:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不是谁送谁的卡，而是某人的头像，我想知道ta目前的状态。ta的头像总是跟着现状换的

oooop 发表于 2010-12-16 00:07

要是可以问ta，就不来这里问了

duliebstmich 发表于 2010-12-16 00:11

那是某人说给图片上的人吧，因为那有个箭头指向他

oooop 发表于 2010-12-16 00:13



这张是ta在上面那张白痴之前的头像

oooop 发表于 2010-12-16 00:20

那是某人说给图片上的人吧，因为那有个箭头指向他
duliebstmich 发表于 2010-12-15 23:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

估计你们这种说法是对的。我一直认为是ta说自己很笨，但还是爱着那个dich

duliebstmich 发表于 2010-12-16 00:22

"-- 今晚我们做什么？
-- 做每天晚上我们都做的事....尝试并且征服世界 ！"

怎么了？

donglili39 发表于 2010-12-16 00:33

打酱油地{:4_308:}

oooop 发表于 2010-12-16 00:36

"-- 今晚我们做什么？
-- 做每天晚上我们都做的事....尝试并且征服世界 ！"

怎么了？
duliebstmich 发表于 2010-12-15 23:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这两个头像间没联系么{:5_390:}

duliebstmich 发表于 2010-12-16 00:46

这两个头像间没联系么
oooop 发表于 2010-12-15 23:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    这人正在谈恋爱，或者想要谈恋爱 ~~

oooop 发表于 2010-12-16 00:50

这人正在谈恋爱，或者想要谈恋爱 ~~
duliebstmich 发表于 2010-12-15 23:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

是的。问题是ta爱谁

oooop 发表于 2010-12-16 00:51

bin auch blöd {:5_354:}

老友面 发表于 2010-12-16 00:51

不懂{:5_386:}

duliebstmich 发表于 2010-12-16 00:52

是的。问题是ta爱谁
oooop 发表于 2010-12-15 23:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个 ........ 就跟据这么两张图片能看出他爱谁，那神了 ~~

oooop 发表于 2010-12-16 00:59

这个 ........ 就跟据这么两张图片能看出他爱谁，那神了 ~~
duliebstmich 发表于 2010-12-15 23:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

忍不住笑了。是啊，神了，呵呵。
送朵花儿给你。{:5_335:} 晚安{:5_363:}

conny_sun 发表于 2010-12-16 10:11

要是那个Ta是你暗恋的人，不如找机会多跟ta 接触，聊天也行，直接的交谈总比你通过ta 的头像来推测ta的想法更有效。

stephiebaum 发表于 2010-12-16 12:17

确实有点笨我。这幅图里的 ich hab dich trozdem lieb 究竟是某人说给这个“白痴”的？？还是这个“白痴 ...
oooop 发表于 2010-12-15 22:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    俺常常跟男友说：du bist ein Blödmann{:5_387:}

hanawakun 发表于 2010-12-16 12:17

页: [1]
查看完整版本: ich hab dich trozdem lieb