我老公的账户，我有一张卡，银行的人说我vollmacht，不太清楚啥意思。我公公说，他和我婆婆以前是联名户头， ...
BVB 发表于 2011-1-4 20:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Vollmacht的意思就是你可以操作这个帐号上的一切业务，比如取钱，改地址，等等
但是你不是账号所有人 Kontoinhaber，也就是说如果别人想给你转账用这个帐号不能写你的名字
你公公说的那种情况虽然也是联名户头，但是是所谓的 Und-Konto, 就是说有什么事情要两人一起签名，比如Herr UND Frau XXX
另外一种联名户头是 Oder-Konto，这样的话一个人就可以了，Herr ODER Frau XXX. Und-Konto操作起来方便，前提是大家要互相信任，要不然一人可以把所有账号上的钱转走或者取出。只要账号不被关闭，银行是不会通知另外那个账号所有人的
Vollmacht的意思就是你可以操作这个帐号上的一切业务，比如取钱，改地址，等等
但是你不是账号所有人...也就是说如果别人想给你转账用这个帐号不能写你的名字
小狮子 发表于 2011-1-8 09:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个不对。
学习贴，学习了
本帖最后由 Gold宝贝 于 2011-1-8 11:53 编辑
我们的是UND的，但其实也没两个人签名，不过我们只用来转账。
这个不对。
mausreis 发表于 2011-1-8 11:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为什么不对{:5_362:}
{:5_387:}看到楼主最喜欢到处打鱼。 {:5_379:}回复 18# hanawakun
这个不对。
mausreis 发表于 2011-1-8 11:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为什么不对？{:5_389:}
我们刚去办了，起码BW bank 是这样和我们说的
对的,一般我家楼下EDEKA认识偶们,所以都不管的,出门我通常提50现金,反正如果要买大件都带着老公,剩的下的网 ...
心的伤痕 发表于 2011-1-4 15:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没错，小东西提前支取， 大东西需要老公前去付账， 不然谁抗啊。
这个就看你和老公怎么想了， 具体差别不大。
为什么不对？
我们刚去办了，起码BW bank 是这样和我们说的
小狮子 发表于 2011-1-8 21:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
事实上是完全可以的。
本帖最后由 小狮子 于 2011-1-9 10:04 编辑
事实上是完全可以的。
mausreis 发表于 2011-1-9 09:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
奇怪，难道银行之间有差别？
无所谓了，反正办了UND Konto，要不然我看帐号上没我的名字觉得不爽{:5_319:}
google了一下，你的情况按道理是不可以的，只不过是你们银行省了事，没对名字，账号对了就把钱转上了
rechtlich gesehen müssen die Banken Überweisungseingänge nach Namen buchen, die Kontonummer ist nur ein Hilfsmittel. Die Bank bucht jedoch der Einfachheit halber auf das angegebene Konto. Das ist ja, wenn Name des Empfängers und Name des Kontoinhabers übereinstimmen, auch kein Problem.
Die Bank müsste also einen so genannten Kontonummer/Namenabgleich machen. Das geht nicht sehr gut maschinell, weil die Kreativität der Auftraggeber der Überweisung keine Grenzen gesetzt sind: Man kürzt Vornamen ab, vertauscht Vorname und Nachname u.v.m... also manuell. Aber auch das macht nicht jede Bank für jede Überweisung. Viele Banken haben eine interne Grenze gezogen und prüfen erst ab einem bestimmten Betrag. Das ist allerdings ein Risiko für die Bank, aber scheinbar preiswerter, als Heerscharen von Mitarbeitern das prüfen zu lassen (in Deutschland laufen rund 100 Millionen Zahungsverkehrstransaktionen täglich).
Bei einem Gemeinschaftskonto "Peter und Rudi Meier" reicht es natürlich, dass einer der beiden als Empfänger genannt ist, sogar der blanke Nachname "Meier" reicht aus. Steht aber "Michael Meier" da, müsste die Bank den Betrag zurückgeben - wenn sie dann prüfen würde.Es macht auch keinen Unterschied, wenn Michael eine Vollmacht hat. Die Überweisung ist immer für den Kontoinhaber, die Vollmacht ist lediglich eine Verfügungsberechtigung.