liliboulay 发表于 2011-4-23 17:33

Du bist sehr warmherzig.
Krebs 发表于 2011-4-23 18:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    Sie sind sehr gerne meine Küche essen, ich mache viel, also nicht alle fertig. Sie verliessen das Essen weg.

Krebs 发表于 2011-4-23 17:38

Ja ，naturlich.

Am 2002 ， ich wohne（过去时 不知道怎么弄） in ihren hause im Ausburg f ...
liliboulay 发表于 2011-4-23 18:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
口语中喜欢用完成时代替过去时.
Ich habe 2002 einer Woche in ihrem Haus gewohnt. Sie waren auch sehr warmherzig.

Krebs 发表于 2011-4-23 21:01

Sie sind sehr gerne meine Küche essen, ich mache viel, also nicht alle fertig. Sie verlie ...
liliboulay 发表于 2011-4-23 18:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Sie haben meine Kueche sehr gerne gegessen. Ich habe viele gemacht, also habt sie alles nicht aufgegessen. Sie habt den Rest mitgenommen.
他们很喜欢吃我的菜,我做了很多,他们没全部吃光,剩下的带走了.

liliboulay 发表于 2011-4-24 20:01

口语中喜欢用完成时代替过去时.
Ich habe 2002 einer Woche in ihrem Haus gewohnt. Sie waren auch seh ...
Krebs 发表于 2011-4-23 18:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    danke 就是 habe + 动词的过去分词就行了

Krebs 发表于 2011-4-24 20:17

danke 就是 habe + 动词的过去分词就行了
liliboulay 发表于 2011-4-24 21:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ja,
haben +Partizip II

xulan9cn 发表于 2011-4-24 20:19

Ja ，naturlich.

Am 2002 ， ich wohne（过去时 不知道怎么弄） in ihren hause im Ausburg f ...
liliboulay 发表于 2011-4-23 18:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
In 2002 habe ich in ihrem Hause in Ausburg fuer eine Woche gewohnt. Sie waren auch...

liliboulay 发表于 2011-4-24 20:34

In 2002 habe ich in ihrem Hause in Ausburg fuer eine Woche gewohnt. Sie waren auch...
xulan9cn 发表于 2011-4-24 21:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

太好了，这么改一下，比我自己看几遍书印象要深刻多了。
    谢谢
页: 1 [2]
查看完整版本: 请问腊肉怎么说呢