hoch 发表于 2011-12-13 22:28

换驾照，是否还有三年的限制？

国内有驾照，来德国已经多年了，请问现在换驾照，还有三年的限制吗？
是建议在国内把驾照公证成德文的，还是拿到德国，在这边找个宣誓翻译？
还是必须去ADAC？ 听说还要专门做个驾照级别的认证是吗？
那个不就是，在翻译驾照的时候，注上B或C本部就行了吗？

chocomoo 发表于 2011-12-13 22:33

据说取消了这个限制，国内翻译公证后就可以了，或者在德国翻译也不贵的

询问 发表于 2011-12-13 22:35

好像得是在这边staatlich认可的翻译吧

国内翻译也不便宜，万一这边不认，还得再弄一遍，更浪费钱。
ADAC是做Klassifizierung，叫认证。因为中国的C本不一定在德国也叫C，可能是这边的A本或B或C之类的。ADAC是做这个工作。 这是翻译公证做不了的。

好像说是现在没有3年限制了-----但这个是道听途说，我不确定

zhuoredlefsen 发表于 2011-12-13 22:39

确定没有
你国内驾照超过三年就没有限制。

spider127 发表于 2011-12-14 00:30

确定没有三年限制
至于认证+公证的问题 每个州（也许每个城市？）的规定都不一样的
我以前在巴符某小城 只需要找个翻译就可以做了
现在在拜仁某大城市 这里必须去ADAC做认证 普通的私人翻译没有这个资质
楼主还是自己去当地的ADAC问问吧

chocomoo 发表于 2011-12-14 00:33

询问 发表于 2011-12-13 23:35 static/image/common/back.gif
好像得是在这边staatlich认可的翻译吧

国内翻译也不便宜，万一这边不认，还得再弄一遍，更浪费钱。


我就是国内翻译公证＋双认证的，180RMB

鬼马 发表于 2011-12-14 09:17

北威无限制。。以前有。。改了。

china123xi 发表于 2011-12-14 22:23

没有限制

二毛XP 发表于 2011-12-15 12:09

翻译+级别认证这事，话说我是直接找的宣誓翻译。才16欧元。结合楼上几个同志说的，可能因为我们这是小城吧，反正都管用。我朋友当时在我们这ADAC做了一次，40多欧，而且还不是ADAC自己做的，也是从外面找翻译做的。

staywind 发表于 2011-12-15 12:50

2009年起这个限制就取消了。。
页: [1] 2
查看完整版本: 换驾照，是否还有三年的限制？