CindyamMain
发表于 2011-12-30 18:22
zhoujianxiao 发表于 2011-12-30 18:18 static/image/common/back.gif
对啊,我就是想多教他们点东西,可她就说要让他们说德语,因为他们在这里住,他们是德国人
算了吧,二十年后只不定啥样呢,好不好那时候大家搬中国住呢。那时候现学中文啊?
Aquaspirit
发表于 2011-12-30 18:22
依_依
发表于 2011-12-30 18:23
我觉得就这件事来说,lz反应过激了。国内普遍的习惯还是年纪小的不能直呼年纪比自己大得人的名字。就是说哥哥,姐姐,而弟弟妹妹一般称名字。但德国人还是有点不一样,称爸妈用名字的也有的,特别是成年以后。而lz还是双胞胎,那么我觉得他们没有必要分那么清楚谁先几分钟来到人世吧。而她婆婆那句,那不是妹妹,我觉得不能那么严格按字义来解释,而是其实意思就是他不该称她为妹妹,而是称名字。
不过lz的德国婆婆并不是就这一次或者就在这一点上做的不好或者不适当,以至于lz因为小事为导火索,想到一向来她的言行,自然感觉和我们这些局外人不一样。
这样的婆婆真的是让人心堵。不过没办法,lz还是要日夜相处,还是放宽点心,学会忘记,这样会不会过的快乐一些。
孩子们既是中国人,也是德国人,这样就好了。否则说一半是德国人,总是好像就缺了什么。有时候,也就是个说法问题。
CindyamMain
发表于 2011-12-30 18:23
zhoujianxiao 发表于 2011-12-30 18:19 static/image/common/back.gif
就是啊,楼上一有动静,她就上来了
身体挺好?
zhoujianxiao
发表于 2011-12-30 18:25
CindyamMain 发表于 2011-12-30 18:23 static/image/common/back.gif
身体挺好?
七十多了,比我还壮
Col
发表于 2011-12-30 18:25
别气啊!孩子还小呢。
ANNA2010
发表于 2011-12-30 18:26
zhoujianxiao 发表于 2011-12-30 18:02 static/image/common/back.gif
是的,他们可以叫名字,可不能教他们那不是哥哥,那不是妹妹,对吗
是的,这个就太过了. 你和你婆婆两个人相冲,最好不要住到一起。
我婆婆非常不喜欢我老公和他前妻的女儿,看到她做什么都想挑刺,我老公问我怎么办,我说能有什么办法,尽量不要让他们碰到一起就可以了。
每个人都是有情绪的,就像我,前段时间看到我老公的侄子我就不舒服,他做什么我都不喜欢,我自己很清楚是自己的问题,但也控制不了。
CindyamMain
发表于 2011-12-30 18:29
Aquaspirit 发表于 2011-12-30 18:22 static/image/common/back.gif
不缺德啊,只有这么考验了才能知道老太太是真心还是假意。
我家老大说德国这样的老太太不少,她们的思维很难改的
zhoujianxiao
发表于 2011-12-30 18:30
ANNA2010 发表于 2011-12-30 18:26 static/image/common/back.gif
是的,这个就太过了. 你和你婆婆两个人相冲,最好不要住到一起。
我婆婆非常不喜欢我老公和他前妻的女 ...
我们住楼上楼下的,毕竟她老了,要万一有个事还看的到,当初就是这样想的才搬会德国的
CindyamMain
发表于 2011-12-30 18:32
zhoujianxiao 发表于 2011-12-30 18:25 static/image/common/back.gif
七十多了,比我还壮
过几年再岁数大点她也没那个精力了,世界归根到底还是我们的,挺住!